Sono...il tuo primo amore...?
Episodio 16



권순영
Sembra che tu stia giocando con i bambini


최여주
...


최여주
Non sono io...


권순영
Anche se non sei così, potresti sembrare tale agli altri.


최여주
...Credo di sì..?

L'eroina pensò profondamente


최여주
Sigh...è difficile...

In quel momento, Seokmin entrò dopo la lezione.


이석민
Sorella...sorella...sono qui...


최여주
Oh, Seokmin è qui? Ahahah

Yeoju sorrise a Seokmin.


이찬
Lee Seok-min, cosa ci fai qui?

Proprio in quel momento apparve Chan-i.


최여주
Eh? Anche Chani è qui~


이찬
Sorella~ È solo casualeㅠㅠ


최여주
Oh, perché non sei ancora venuto? Seokmin viene spesso.

Chan-i notò l'espressione di Seok-min e ridacchiò.


이찬
A Seokmin piace Yeoju noona... ugh..!

Seokmin si coprì rapidamente la bocca.


이찬
Ugh...ugh...!


이석민
Ehi, Deuktsur..

Seokmin sussurrò dolcemente


이석민
Sorella, andiamo!!!

Seokmin ha trascinato fuori Chani


최여주
È carino, così carino lol

Yeoju amava Seokmin semplicemente perché era il suo fratello minore.

Dopo la lezione, Yeoju andò al dipartimento per iscriversi a un club.


최여주
IO..


전원우
Oh, anziano, non è questo.


윤정한
Oh veramente...?


최여주
(Cosa? Wonwoo e Jeonghan si conoscevano già?)


이유림
Eh? Come sei arrivato qui?


최여주
Io...io sono qui...sto cercando di fare domanda per un club.


이유림
Ah~ capisco~


이유림
Hmm...ehi ragazzi, venite qui un attimo


윤정한
Ah... perché di nuovo...


전원우
Perché


이유림
Dov'è Kwon Soon-young?


전원우
È apparso prima


최여주
(Kwon Soon-young mi presenta a un club e poi scappa via)


이유림
Poi cosa è successo?


이유림
A proposito, vuoi scegliere questo tizio o no?

Yurim disse, indicando Yeoju.


윤정한
Oh, eroina..?


전원우
...?


이유림
Cosa, conoscete questo tizio?


전원우
SÌ


윤정한
Non lo so, scegliamolo


이유림
Ehi, come puoi mantenere i segreti ai tuoi amici!

Poi fu Yulim a colpire leggermente Jeonghan sulla spalla.


이유림
Wonwoo, giusto? Hai detto Yeoju? Comunque, come facevi a sapere di questa ragazza?


전원우
Yeoju...la mia amica preferita!

Wonwoo si avvicinò a Yeoju e sorrise.


최여주
ehm...?

Il viso di Yeoju diventò leggermente rosso alle parole di Wonwoo.


이유림
.....


이유림
Cosa siete voi due~!

In quel momento, Jeonghan va anche a Yeoju e dice


윤정한
Allora dovrei presentare Yeoju come il mio junior che mi piace?

Il volto dell'eroina tornò a arrossire.


전원우
Senior, perché mi segui?


윤정한
Non l'ho copiato, vero?


이유림
.....

Poi è entrato qualcuno.


이유림
Eh? Chan-ah!


이유림
Dove sei stato?


이찬
Sì..? Mia sorella mi ha mandato a fare una commissione.


이유림
Oh...capisco...haha Comunque, guardali, sono strani!


이찬
Che cos'è?

Chani guardò verso Jeonghan e Wonwoo


이찬
Eh? Sorella..?


이유림
Anche tu... lo conosci...?


이찬
Sì, lo so!


최여주
Eh? Chan-ah, anche tu fai parte di questo club?


이찬
Sì, sì, come va qui, sorella...?


최여주
Ah, sono venuto per fare domanda per un club~


이찬
Oh veramente??


이찬
Sorella, sceglierai tu la protagonista femminile, giusto?

Chani vide Yurim


이유림
......


이유림
Sì, beh, se vuoi.


최여주
Davvero? Grazie, sorellina~


이유림
È la prima volta che ci incontriamo, ma tu sei un po'...


최여주
Oh, mi dispiace


전원우
Sorella, mi hai detto di chiamarti sorella fin dall'inizio.


이유림
Eh..? L'ho fatto io..? Ahah


전원우
Dal momento che Yeoju ha detto di essere la mia senior, la chiamerò anch'io così.


이유림
Ah, Wonwoo, perché sei così? Siamo vicini.


전원우
Non io?


이유림
Che cosa..?


전원우
Vedo solo le donne che voglio vedere.

Poi ho visto la protagonista femminile

Le guance della protagonista femminile diventarono estremamente rosse.


윤정한
Tu...tu continuerai a fare così? Avevamo concordato di giocare pulito, quindi perché all'improvviso ti presenti in questo modo?

Jeonghan sussurrò a Wonwoo


이찬
(Oh, c'è molta concorrenza qui. Dovrei chiedere anche a Lee Seok-min di venire qui?)


최여주
(Hanno detto che c'erano molte persone che conoscevo qui, ed era vero)


이유림
....


이유림
Ok, ora vogliamo fondare un club?^^


최여주
Grande!


최여주
Ma che tipo di club è questo?


이유림
Qui...


윤정한
Questo è solo un club che fa un sacco di cose! Realizziamo cose, cuciniamo e facciamo musica?


최여주
Oh... sarebbe divertente...?


이유림
Come sei entrato qui?


최여주
Io... Sunyoung ha detto che ci devono essere molte persone che conosce qui.


이유림
Hmm~ Capisco~


이유림
Signora...potrebbe per favore portare quel bagaglio al deposito?


최여주
Sì..? Improvvisamente..?


이유림
Eh? Non all'improvviso? Ti stavo solo chiedendo di portarmelo così posso scoprire dove si trova il nostro magazzino.


최여주
Oh... okay... bene.

Nel momento in cui l'eroina sollevò il bagaglio, sentì qualcuno che la sosteneva.


전원우
Andiamo insieme


전원우
Signorina, ci vado anch'io. È il mio primo giorno a Yeoju, quindi non so nulla.


이유림
Eh...?


이유림
Sì...cosa...(sono le guardie del corpo di Choi Yeo-ju o qualcosa del genere?)

Yeoju e Wonwoo se ne vanno


윤정한
(Voglio seguire anche l'eroina..)


이유림
Jeonghan e Chani, restate con me!


이찬
(Anch'io devo andare..)

Sia Jeonghan che Chan guardarono solo verso la porta.


이유림
Cosa state facendo, ragazzi?


윤정한
Eh? No, no, vado in bagno.

Poi se ne andò velocemente

Anche il Chani rimasto...


이찬
(Ahah... mi sento a disagio con questa sorella maggiore...)

Se ne andò lentamente


이유림
Signorina... perché ve ne andate tutti?


이유림
Cosa c'è di così buono in lui!!!! Cosa c'è di meglio di me?!


이유림
Choi Yeo-ju..lol Aspettiamo e vediamo.

La situazione della protagonista femminile che si reca al magazzino


최여주
Ugh...qui fa un po' paura!


전원우
È così? Vengo qui tutti i giorni


최여주
Sei davvero impavido..

Poi afferrò saldamente i vestiti di Wonwoo.


전원우
ㅋㅋㅋㅋㅋ Choi Yeo-ju è carina...non sapevo che potesse avere questo aspetto


최여주
Di cosa stai parlando? No.

Squeak squeak!


최여주
Oh!!!!!!!!!!

In quel momento apparve un topo, spaventando l'eroina, che lasciò cadere il bagaglio e abbracciò Wonwoo.


전원우
Grande... grande... uh... stai bene, eroina...?

Wonwoo si sentì imbarazzato e arrossì quando abbracciò Yeoju, ma le diede una pacca sul viso.


최여주
Non è questo un posto dove puoi provare l'orrore? ㅠㅠㅠㅠ


전원우
Oh, hai paura dei topi... Stai bene?


최여주
Sì... va bene... scusami se ti ho abbracciato all'improvviso...

Quando la protagonista femminile ha cercato di andarsene, Wonwoo l'ha abbracciata di nuovo e ha detto


전원우
Posso continuare a proteggerti così...

Ancora non sono io, eroina?

Autore: I tuoi commenti sono di grande aiuto per l'autore, quindi per favore lascia un commento!!!!!!!!