Sono...il tuo primo amore...?
Episodio 20



윤정한
Mi piaci, eroina

Poi gli occhi della protagonista femminile si spalancarono.


전원우
Cosa stai facendo adesso..!


최여주
Vai, fratello.

La donna mandò via Jeonghan e chiuse la porta.


윤정한
Ehi..? Eroina..!


윤정한
L'ho detto inutilmente? Il tempismo non era dei migliori.

Jeonghan rimase lì, incolpando se stesso.


최여주
Perché all'improvviso confessi...

L'eroina si lasciò cadere, nascondendo il viso arrossato.


전원우
Eroina: Stai bene?


이석민
Stai bene, sorellina?

Seokmin e Wonwoo parlano mentre guardano


최여주
Eh...? Ehi, stai bene?

Era l'eroina che calmava il mio cuore che batteva forte.


전원우
........Seokmin, andiamo.


이석민
Sì..? No, perché..?

Wonwoo afferrò Seokmin e se ne andò.


최여주
Uff...cosa dovrei fare con questo...

L'eroina era persa nei suoi pensieri

Nel frattempo la situazione all'esterno

Wonwoo e Seokmin uscirono e incontrarono Jeonghan che era lì fuori.

Jeonghan ridacchiò nel momento in cui vide Wonwoo.

E i due uomini si impegnarono in una guerra di nervi


전원우
Perché ridi così?


윤정한
Non riesci a ridere?


전원우
Perché hai confessato tutto alla protagonista femminile? Era confusa.


윤정한
Penso che sia meglio che lasciare che la protagonista femminile fraintenda.


윤정한
E penso che sia meglio che non confessare e limitarsi a guardare da un lato come fai tu?

E poi rise di Wonwoo

E Seokmin si trovò in mezzo, si agitò e li fermò.


이석민
Ciao... ragazzi...


이석민
Non combattere così...


이석민
Essendo uno a cui piace Yeoju Noona, diciamo la verità...


윤정한
Se lo facciamo in modo leale e onesto, non potrà battermi.


전원우
No, non credo. Aspetta e vedrai.


윤정한
Ok, aspettiamo e vediamo

Poi i due andarono in direzioni opposte

Seokmin, che è bloccato nel mezzo...


이석민
Anche a me piace Yeoju-noona...perché litigano?!

Ho urlato da solo

Il giorno dopo

Yeoju e Jeonghan si sono incontrati


윤정한
Ciao..? Ahah

Jeonghan saluta goffamente


최여주
Ciao.

La protagonista femminile dice semplicemente ciao e se ne va


윤정한
Ahah... Come previsto, non era la confessione di ieri...

Segue la protagonista femminile con un'espressione imbronciata sul volto.

Sunyoung va a Yeoju in quel periodo


권순영
Ciao, eroina


최여주
alto


최여주
Ah, giusto, ieri eri fuori?


권순영
Ugh..! Credo che dovrò scappare via


최여주
Hahaha se ti beccano ti buttano fuori

Fu così che la protagonista femminile inseguì Sunyoung.

Sunyoung e Yeoju arrivarono in classe tutti d'un fiato.

E Wonwoo, Dokyeom e Chan nella classe delle protagoniste femminili


권순영
Ciao Wonung, è da tanto che non ci vediamo


전원우
Di cosa stai parlando? L'ho visto anch'io ieri.


이찬
Ciao, fratello


권순영
Ehi ragazzo


이찬
Ti ho detto che non sono un bambino.


이석민
Sorella, sei qui?!

Seok-min abbraccia Yeo-ju


최여주
Hehe, l'unico che mi dà il benvenuto è Seokmin

In quel momento apparve Jeonghan e prese Yeoju dalle braccia di Seokmin.

Poi guardò Seokmin e disse con un'espressione seria.

Non sopporto vedere un ragazzo abbracciare una ragazza. Soprattutto quando è una ragazza che mi piace.