Tra i bulli
Vuoi restare indietro?
은비
CLUB.
데이지
Adesso~
은비
Bene?
데이지
Cosa stai chiedendo! Da quanto tempo aspetto!
데이지
Voglio indossarlo!
은비
Poi ho questo
데이지
Oh~Jona, che sexy!
은비
Lasciami dire cosa indossi
데이지
È così?
은비
Andiamo~
데이지
Ci sono così tante persone
은비
Lo so.
은비
Sono fuori di testa
데이지
Non eri preparato a questo?
데이지
Andiamo!!!~
태형
Yoon Ki-hyung. Non è Hwang Eun-bin o qualcosa del genere?
윤기
Eunbi non è il tipo che va in posti come i club.
태형
Sì, credo di sì
???
EHI...
은비
SÌ?
???
Mi piaci davvero tanto...puoi darmi il tuo numero...
정국
Esatto, Eunbi.
정국
Sono sicuro che
윤기
Quei vestiti...
태형
Che cosa?
윤기
Guarda quei vestiti! Vestiti!
은비
Numero...
???
Sì, per favore dammi il tuo numero...
은비
Non mi piace. Non è il tuo gesto.
???
Ah~ Non essere così testardo
은비
Eh? Rimbalza?
은비
Non è così, semplicemente non mi piace questo lato delle cose.
윤기
Dovrei... uccidere quel ragazzo?
incontro!
???
Se lo vuoi, basta chiederlo.
은비
Ah..! Dannazione, sto sanguinando...
은비
Ehi ragazzo. Vuoi perdere? Eh?
은비
Io. Ti. Odio. Io. Dico. Sei brutto.
은비
E io sono una palla che rimbalza? Rimbalzante?
Puck! Puck puck puck puck
???
Uffa...
은비
Fa male? Fa male? Ma cosa posso fare? Mi hai toccato per primo.
은비
E. Tu. Se mi guardi ancora una volta, ti uccido. (Sopravvivenza)
???
Sì! Sì!
데이지
Tutti~ Hwang. Eun. Rain~
은비
Hwang. Eun. Bi.~ㅋ
데이지
Non vuoi uscire con me?
은비
Di cosa stai parlando? Questa spina si è rivoltata?
윤기
Stai bene?
은비
Chi..?
은비
Ciao! Daisy!
데이지
Perché?
은비
Salta! Presto! Muori!
데이지
Puoi saltare qui? Ci sono così tante persone qui.
은비
ah... .
윤기
Vuoi morire?
윤기
Vieni al club?
은비
Anche tu sei qui, vero?
윤기
Anche se è moderato! I tuoi vestiti!
은비
Quali sono i vestiti?
윤기
Dov'è finito uno dei tuoi bracci?
은비
(alzando il braccio destro) Eccolo qui
윤기
Niente vestiti!
태형
Incredibile~
정국
Ma stai bene, sorella?
은비
Che cosa?
정국
Prima quel ragazzo ha picchiato mia sorella.
은비
Certo~ Fa più male che essere colpito da voi ragazzi
데이지
Sei tu quello che li ha colpiti?
은비
È vero... ma è la prima volta che ti vedo imprecare
데이지
Andiamo. (afferrando il polso di Eunbi)
은비
Uh...uh! (trascinato via)
데이지
È Min Yoongi?
은비
Cos'è quello! Ma è mio fratello...
데이지
Quel tizio non merita nemmeno di essere mio fratello maggiore!!!!!
데이지
Con quale vergogna mi sono presentato davanti a voi!!!
데이지
Per caso... hai incontrato anche Kim So-won?
은비
ehm...
데이지
Davvero!!!!!!
데이지
È per colpa loro. Eh? Hai resistito a stento alle botte che tuo padre ti picchiava sempre, ma appena hai cambiato scuola, sei stato picchiato anche tu, e hai persino incontrato i fratelli più grandi che ti hanno abbandonato, così hai cercato di suicidarti!!!!!!!!!!!!!
윤기
(Eunbi...ha provato a morire?)
데이지
Davvero... non voglio vederti cadere di nuovo.
데이지
Non è la prima volta che ti capita. È il tuo primo tentativo di morte.
데이지
Se cadi, se cadi, non morirai. Ti farai solo male e tuo padre ti picchierà a morte per colpa delle spese ospedaliere!!!!!!!!!
은비
Come hai fatto...
데이지
Fermiamoci... Eunbi... Voglio fermarmi...
데이지
Non è la prima o la seconda volta che vedo un amico tentare il suicidio.
데이지
Sai cosa si prova?