Tra i bulli
Festa della scuola-2



나연
Ahah, quella pazza sta strisciando


은비
Puttana pazza???


나연
Sì. Pazza stronza


은비
Oggi verrai picchiato da una pazza stronza

incontro-


나연
Tu? Come osi? Sei fottuto.


나연
Come diavolo fai a uscire con quei bei ragazzi?


소미
Scusate. Smettetela.


나연
Perché? È divertente~


소미
Non vedi il sangue che gli esce dal viso?


나연
Mostrami~ Stai bene~ Quindi vuoi colpirmi ancora una volta?


나연
(Alza la mano)

ampiamente-


미나
Smettetela.


나연
Chi sei tu per parlare in modo informale con un tuo superiore?


미나
Allora chi sei tu per picchiare il tuo junior?


미나
Gli anziani devono comportarsi come anziani per essere trattati come anziani.


미나
Non è così?

incontro-


나연
Questa stronza!

남자애들
Pazzo. Pazzo. Amico. Le dee della nostra scuola stanno litigando.

여자애들
Esatto. Sono entrato in seconda e terza elementare.


윤기
Dove è scoppiata la rissa?

여자애들
Sì? Ah... sì! // // Laggiù, Nayeon-sunbae ha colpito Eunbi e lei sta sanguinando...


윤기
Im Na-yeon ha colpito Eun-bi?

여자애들
Sì... perché?


윤기
No, grazie.

Puck! Puck puck puck puck


나연
Ahah, piccolo stronzo, ti vengo a cercare.


은비
Uffa...


미나
Ehi! Colpiscimi! Perché stai colpendo Eunbi? Sono io che ti ho colpito!


나연
Ahah, lo so anch'io. Ecco perché ti ho detto di non farlo. Se lo fai, verrà picchiato.


데이지
Ah...cazzo...


나연
Che cosa?


은하
Non cercare di capirlo, stai zitto e stai zitto.


은하
Prima che ti faccia un buco nel cervello


나연
Ha-ni-ni-deul ha deciso di uccidere Hwang Eun-bi.


태형
Penso che morirai prima tu?


나연
Chi sei? Mi stai dicendo di ucciderti?


태형
crescere


나연
(Oh mio dio! È Taehyung!)


나연
Taehyung~ Eunbi è qui, colpiscilaㅠ


나연
Fa così maleㅠ


소미
Wow~ Mi congratulo per la tua incredibile doppia personalità.


미나
ㅇㄱㄹㅇ ㅂㅂㅂㄱ ㅃㅂㅋㅌ ㅇㅈ (Questo è vero, non posso smentirlo, ammetto che è un falso)


데이지
Non riconoscerla come consonante iniziale;


은하
Wow~ Im Na-yeon è incredibile~


데이지
Bastardo. Hai battuto Eunbi.

Fur-seok-


데이지
Eunbi!


데이지
Pazzo bastardo! Eunbi è crollata per colpa tua.


미나
Stronza di merda. Muori e basta.


윤기
Eunbi!


윤기
Dov'è Eunbi?


나연
(Oh mio Dio! Anche Yoongi! Che giornata fortunata che ho oggi!)


나연
Ehi, Eunbi, colpiscimi!


윤기
Puttana di merda. Vattene. Cosa hai fatto per far sanguinare quel ragazzo lì?!!!!


호석
Wow~ Sapevo che eri pazzo, ma non sapevo che fossi così pazzo...


지민
Sei solo un gumiho?


정국
Cosa hai fatto a questa sorella maggiore?


데이지
Ha-ni, hai il diritto di dire queste cose?


태형
Che cosa?


데이지
Voi ragazzi avete litigato fin dal primo giorno in cui Eunbi si è trasferita a scuola.


데이지
Non importa quanto sia cattiva quella ragazzina Im Na-yeon, non dovresti mai parlare male di lei.


데이지
È la stessa cosa.


미나
Ah~ quelli sono i fanboy di Eunbi?


소미
Sospiro, cos'è?


은하
Wow~ Ti comporti come se mi stessi aiutando, figlio di puttana


은비
che schifo...


소미
Sei sveglio?


은비
Perché sono qui?


은비
Ah... Sono Na-yeon...


소미
Vado a dormire, quindi non andare da nessuna parte.


은비
Ehi~ Ehi~

Rullo di tamburi-


은비
chi è questo?