Sono davvero amici?
Ehi, eroina! Torna in te!


Bip bip


태형
Ehi eroe, non ammalarti.


석진쌤
Mia signora! Mia signora


정국
Sorella! Apri gli occhi ㅜㅜ


윤기
Ehi, eroina, apri gli occhi.


남준
Ehi, eroina


나는 작가다
Jimin non si è ancora ripreso completamente, quindi è ricoverato nell'ospedale dove ora sta andando Yeoju!


슬기
Eroina! Eroina, smettila, fa male ㅠㅠ


태형
Yeoju ㅠㅠ Devo andare a scuola domani... E se crollassi... singhiozzo singhiozzo


슬기
Eroina, per favore svegliati ㅠㅠ


지민
Ugh... cos'è questa... eroina? eroina?!


지민
Eroina! Perché anche tu sei così?


태형
Yeojuㅠㅠ

Taehyung era così stanco che tenne la mano della protagonista e aspettò che si svegliasse. Si addormentò perché era stanco. Anche gli altri si addormentarono perché erano stanchi di aspettare.


석진쌤
Devo andare al lavoro... Ragazzi, è ora di scuola...


태형
L'eroina non si è ancora svegliata, singhiozzo singhiozzo


정국
Sorella Yeoju...


석진쌤
Comunque... per ora andiamo avanti, okay?


호석(보건)쌤
Andiamo prima a casa, prepariamoci e andiamo subito a scuola. Se c'è un posto, ho 19 anni.

Tutti tornarono a casa e Yeoju rimase sola.


석진쌤
Sedetevi tutti e iniziamo la lezione.


슬기
Non ho forza..

같은반 여자아이
Insegnante, che mi dici di Yeoju? Non viene per qualche motivo? ..lol


석진쌤
Smettetela di dire sciocchezze. La protagonista femminile è malata ed è in ospedale. Sedetevi subito.

Druk


태형
IO..


석진쌤
Perché?


태형
Non posso restare perché sono preoccupato per Yeoju.


석진쌤
Oh, capisco. Aspetterò e basta.

같은반 여자아이
Taehyung! Ti amo!


태형
Qualunque cosa


태형
Ah. L'eroina dev'essere sveglia, vero?


태형
Svegliatevi... per favore...


지민
Sei sveglia, eroina? Smetti di piangere e parlami.

Taehyung si sedette


여주
Uffa...


태형
Signora? Signora!

L'eroina era sveglia, ma il pavimento e le pareti erano ricoperti di sangue e lei giaceva immobile, gemendo.


여주
Ugh... Taehyung...


태형
Mia signora!