Siamo fato o destino?
teaser_Fato e Destino


*Punto di vista dell'indice (richiamo)*

Alle medie... ero quello che si potrebbe definire un emarginato.

Ma credo di essere un emarginato che ha pochi amici intimi.

Esiste una cosa del genere? lol

C'era

Sono vittima di bullismo anche se non ho fatto nulla di male.

Perché non ho genitori...

(I genitori di Jisoo morirono quando lei era piccola e lei visse con i nonni.)

Fu durante le scuole medie che cominciai a rendermi conto di non avere genitori.

Tutti ce l'hanno, ma io no... Per la prima volta ho iniziato a odiarlo

Da quando sono stato vittima di bullismo


조아준
Ciao Kim Ji-soo


김지수
Smetti di chiamare


조아준
Vieni, andiamo a giocare.


김지수
Dove stai andando?


조아준
Ehm, sala PC?


김지수
NO


조아준
No, non quello

Questo bambino è un caro amico dei suoi genitori fin dall'infanzia.


조아준
Ehi, eccolo di nuovo


김지수
?Ancora?


김지수
CIRCUITO INTEGRATO

일진무리
Kim Ji-soo


김지수
ignorare)

일진무리
Oh mio Dio

Ritaglio della carta))


김지수
Hai finito? È finita.

So che non è colpa mia se vengo preso di mira.

Perché so che ora non c'è nessun altro che mi ama tranne me.

Mi sto aggrappando come meglio posso,

(Jisoo, che ha avuto difficoltà durante le scuole medie)

(Anche oggi Jisoo è tornato a casa con Ajun dopo la scuola)


김지수
Ehi, fai bollire un po' di ramen


조아준
Sì, scusa~Evebeop


김지수
Nonna, mi stai prendendo in giro di nuovo

지수의 할머니
Non litighiamo e andiamo d'accordo


조아준
Ah, chiami la nonna solo quando non è colpa tua.


조아준
Oh, ho capito

(Dopo aver mangiato tutto il ramen)


조아준
Ciao Kim Ji-soo


김지수
?


조아준
Sai chi sono


김지수
Che cosa


김지수
Perché l'atmosfera è così?


김지수
Mi hai fatto qualcosa di sbagliato?


조아준
NO


김지수
Quindi di cosa si tratta?


조아준
Sto studiando all'estero


김지수
Che cosa,.?


조아준
Dal momento che è stato deciso, dovresti saperlo


김지수
EHI


조아준
Perché


김지수
Perché adesso?


조아준
L'ho sentito non molto tempo fa


김지수
Quando...quando è?


조아준
Prima di diplomarmi nell'inverno del mio terzo anno di scuola media

Così ho sentito che Ajun sarebbe andato a studiare all'estero.

Pensavo che Ajun sarebbe sempre stato al mio fianco

L'ho dato per scontato

Non lo sapevo allora

I miei sentimenti per Ajun

Credo che Ajun mi piacesse senza rendermene conto, dietro la sensazione di conforto.

(Ajun e Jisoo tornano a casa da scuola come al solito)


조아준
Oggi è l'ultimo giorno


김지수
….


조아준
Torno a casa da scuola con te


조아준
Cosa farai se domani tornerai a casa da solo?


조아준
Non sta tornando di nuovo? LOL


김지수
(Formicolare)


김지수
Vieni a scuola domani?


조아준
Mmm, credo che pranzerò e me ne andrò presto.

Era il giorno prima che Arjun partisse per studiare all'estero e io stavo tornando a casa da scuola, mentre ero così impegnata.


조아준
Lui


조아준
Perché piangi?


조아준
Ehi, smettila


조아준
Puoi andare avanti senza di me?


김지수
… Anche se ti ci aggrappi, se ne andrà


조아준
Siamo destinati a incontrarci di nuovo


조아준
E contattatemi pure


김지수
Quando vieni?


조아준
Ehm, non lo so, almeno 3 anni?


김지수
Va bene..


김지수
Ciao..


김지수
"Il mio primo amore e amore non corrisposto..."

Arjun ancora non sa che mi piaceva.


김지수
"Questo vicolo dove camminavo con te tornando a casa dopo la scuola... ho pianto perché odiavo questo vicolo senza di te."


김지수
Sì, dev'essere destino..

Mentre tornavo a casa piangendo, ho sentito la voce di qualcuno.


김지수
"Pensavo che tutti quelli intorno a me se ne fossero andati."


최범규
Mamma, posso spostarlo?

Mentre camminavo singhiozzando, ho incontrato un ragazzo.


최범규
"Ora che abbiamo spostato tutto, diamo un'occhiata in giro."


김지수
(Annusare)...


최범규
???!!!


최범규
Mi scusi, sta bene?


최범규
Uniforme scolastica?


최범규
Dove ti fa male?


김지수
… Il mio cuore soffre perché ho perso il mio destino.

Un ragazzo che sembrava avere più o meno la mia età si avvicinò e chiese:


최범규
Hai il cuore spezzato? È destino?


김지수
… Mi scusi, posso appoggiarmi a lei?


최범규
sì sì?

(Jisoo piange appoggiandosi alla spalla di Beomgyu)

Immagino che Arjun mi piacesse molto senza nemmeno saperlo


최범규
imbarazzo))

Il ragazzo sembrava imbarazzato, ma subito mi diede una pacca sulla spalla.


김지수
Grazie

Ho pianto e ho guardato il ragazzo.


김지수
"È così dannatamente bello"


최범규
Oh no

Era bello anche quando lo guardavo mentre passavo


김지수
Mi dispiace, ma puoi darmi il tuo numero?


최범규
Oh, non c'è bisogno di scusarsi


김지수
Oh, allora grazie e mi dispiace


최범규
Mi scusi…

A quel tempo ero così assorto in Ajun che rimasi sorpreso dal suo bel viso e persi persino l'occasione di ottenere un numero.


김지수
SÌ?


최범규
Per favore non scusarti e dammi solo il tuo numero.


김지수
SÌ?


최범규
Prenderò il tuo numero lol


최범규
Hai detto che hai perso il tuo destino


최범규
Otterrai una connessione.

Quindi ci siamo scambiati i numeri

작가(함께X내일)
Temo che ti annoierai e che avrai difficoltà ad aspettare fino a dicembre.

작가(함께X내일)
Ho cercato di sviluppare il passato di Jisoo in un formato flashback. Era una storia che doveva essere inclusa almeno una volta, ma l'ho scritta così.

작가(함께X내일)
Ci sono ancora altri contenuti teaser, quindi aspettateli con ansia 😉

작가(함께X내일)
Ti piace il contenuto? Spero di sì. Ciao!