Siamo fato o destino?

teaser_I a te

**Punto indice (richiamo)

Ci siamo scambiati i numeri e qualche giorno dopo ho ricevuto una chiamata.

์ตœ๋ฒ”๊ทœ image

์ตœ๋ฒ”๊ทœ

๐Ÿ’ฌCiao

์ตœ๋ฒ”๊ทœ image

์ตœ๋ฒ”๊ทœ

๐Ÿ’ฌDestino

๊น€์ง€์ˆ˜ image

๊น€์ง€์ˆ˜

๐Ÿ’ฌOh, allora ero grato

์ตœ๋ฒ”๊ทœ image

์ตœ๋ฒ”๊ทœ

๐Ÿ’ฌL'unica informazione che so รจ che รจ uno studente che frequenta la scuola.

์ตœ๋ฒ”๊ทœ image

์ตœ๋ฒ”๊ทœ

๐Ÿ’ฌLa parola che mi viene in mente รจ destino, quindi l'ho salvata come destino.

๊น€์ง€์ˆ˜ image

๊น€์ง€์ˆ˜

๐Ÿ’ฌOh, sono Kim Ji-soo!

์ตœ๋ฒ”๊ทœ image

์ตœ๋ฒ”๊ทœ

๐Ÿ’ฌIo sono Choi Beom-gyu

์ตœ๋ฒ”๊ทœ image

์ตœ๋ฒ”๊ทœ

๐Ÿ’ฌL'uniforme scolastica che indossavi l'ultima volta

๊น€์ง€์ˆ˜ image

๊น€์ง€์ˆ˜

๐Ÿ’ฌEh?

์ตœ๋ฒ”๊ทœ image

์ตœ๋ฒ”๊ทœ

๐Ÿ’ฌOh, mi trasferirรฒ lรฌ l'anno prossimo.

๊น€์ง€์ˆ˜ image

๊น€์ง€์ˆ˜

๐Ÿ’ฌOh, hai 15 anni?

์ตœ๋ฒ”๊ทœ image

์ตœ๋ฒ”๊ทœ

๐Ÿ’ฌSรฌ!

๊น€์ง€์ˆ˜ image

๊น€์ง€์ˆ˜

๐Ÿ’ฌMa sono impegnato quindi mi fermo qui

์ตœ๋ฒ”๊ทœ image

์ตœ๋ฒ”๊ทœ

๐Ÿ’ฌOh, sรฌ

Cosรฌ abbiamo perso i contatti per un po'.

Ero impegnato a prepararmi per il liceo

Beomgyu era impegnato a preparare il suo trasferimento.

E ci siamo incontrati mentre tornavo a casa da scuola.

์ตœ๋ฒ”๊ทœ image

์ตœ๋ฒ”๊ทœ

Oh! รˆ passato un po' di tempo

Beomgyu si avvicinรฒ a me, felice di vedermi.

๊น€์ง€์ˆ˜ image

๊น€์ง€์ˆ˜

Ciao,..

์ตœ๋ฒ”๊ทœ image

์ตœ๋ฒ”๊ทœ

Anche oggi c'รจ bassa pressione

์ตœ๋ฒ”๊ทœ image

์ตœ๋ฒ”๊ทœ

Come il giorno in cui ho perso il mio destino

๊น€์ง€์ˆ˜ image

๊น€์ง€์ˆ˜

Mi dispiace di sentirmi male ogni volta che ti vedo.

์ตœ๋ฒ”๊ทœ image

์ตœ๋ฒ”๊ทœ

Non devi dispiacerti con me

๊น€์ง€์ˆ˜ image

๊น€์ง€์ˆ˜

Bene, allora รจ tutto,

์ตœ๋ฒ”๊ทœ image

์ตœ๋ฒ”๊ทœ

Mi scusiโ€ฆ

Mentre tornavo a casa, lasciando Beomgyu alle spalle, Beomgyu mi afferrรฒ il polso.

๊น€์ง€์ˆ˜ image

๊น€์ง€์ˆ˜

???

์ตœ๋ฒ”๊ทœ image

์ตœ๋ฒ”๊ทœ

Quando sono depresso, stare da solo rende tutto piรน difficile e deprimente.

์ตœ๋ฒ”๊ทœ image

์ตœ๋ฒ”๊ทœ

Sarรฒ al tuo fianco

๊น€์ง€์ˆ˜ image

๊น€์ง€์ˆ˜

โ€ฆ.

Beomgyu รจ stata la prima persona a contattarmi dopo Ajun.

์ตœ๋ฒ”๊ทœ image

์ตœ๋ฒ”๊ทœ

Non lo odi, vero?

๊น€์ง€์ˆ˜ image

๊น€์ง€์ˆ˜

Cenno)

์ตœ๋ฒ”๊ทœ image

์ตœ๋ฒ”๊ทœ

Va bene allora

Beomgyu mi prese la mano

Poi mi portรฒ in un parco con una vista aperta.

์ตœ๋ฒ”๊ทœ image

์ตœ๋ฒ”๊ทœ

Siediti qui

Ci siamo seduti sulla panchina

์ตœ๋ฒ”๊ทœ image

์ตœ๋ฒ”๊ทœ

Quando mi sento depresso, mi piace semplicemente isolarmi in un parco aperto come questo.

๊น€์ง€์ˆ˜ image

๊น€์ง€์ˆ˜

Grazie

๊น€์ง€์ˆ˜ image

๊น€์ง€์ˆ˜

Grazie per avermi portato qui...

๊น€์ง€์ˆ˜ image

๊น€์ง€์ˆ˜

Perchรฉ non mi hai chiesto niente

๊น€์ง€์ˆ˜ image

๊น€์ง€์ˆ˜

Ma perchรฉ non lo chiedi?

์ตœ๋ฒ”๊ทœ image

์ตœ๋ฒ”๊ทœ

Che cosa?

๊น€์ง€์ˆ˜ image

๊น€์ง€์ˆ˜

Penso che nessuno mi abbia mai chiesto nulla di me stesso fino ad ora.

์ตœ๋ฒ”๊ทœ image

์ตœ๋ฒ”๊ทœ

Hmm... Sto aspettando perchรฉ penso che un giorno me lo dirai.

์ตœ๋ฒ”๊ทœ image

์ตœ๋ฒ”๊ทœ

Non sembrava che volesse chiedere.

์ตœ๋ฒ”๊ทœ image

์ตœ๋ฒ”๊ทœ

Spero che il solo fatto di stare al tuo fianco ti dia forza.

๊น€์ง€์ˆ˜ image

๊น€์ง€์ˆ˜

โ€ฆti ho detto che ho perso il mio destino..

๊น€์ง€์ˆ˜ image

๊น€์ง€์ˆ˜

Questo รจ il mio primo amore

๊น€์ง€์ˆ˜ image

๊น€์ง€์ˆ˜

L'ho scoperto molto tardi...

๊น€์ง€์ˆ˜ image

๊น€์ง€์ˆ˜

Eravamo amici d'infanzia e, quando la vita scolastica era davvero dura, lui era il mio unico amico.

๊น€์ง€์ˆ˜ image

๊น€์ง€์ˆ˜

Ma quell'amico รจ andato a studiare all'estero

์ตœ๋ฒ”๊ทœ image

์ตœ๋ฒ”๊ทœ

Oh, a quel tempo?

๊น€์ง€์ˆ˜ image

๊น€์ง€์ˆ˜

giusto

๊น€์ง€์ˆ˜ image

๊น€์ง€์ˆ˜

Dopo che il mio amico รจ andato a studiare all'estero, mi sono ritrovato di nuovo solo a scuola.

๊น€์ง€์ˆ˜ image

๊น€์ง€์ˆ˜

Ero abituato, quindi andava bene, ma ero molto depresso perchรฉ il mio amico non c'era.

๊น€์ง€์ˆ˜ image

๊น€์ง€์ˆ˜

Prima che quell'amico se ne andasse, disse che eravamo destinati a incontrarci di nuovo e che lui se n'era andato e aveva perso il suo destino.

์ตœ๋ฒ”๊ทœ image

์ตœ๋ฒ”๊ทœ

D'ora in poi, nei giorni solitari come oggi, vi prego di contattarmi.

์ตœ๋ฒ”๊ทœ image

์ตœ๋ฒ”๊ทœ

Ti porterรฒ qui e starรฒ al tuo fianco senza farti domande o domande.

์ตœ๋ฒ”๊ทœ image

์ตœ๋ฒ”๊ทœ

Se hai qualcosa da dire, per favore fallo. Ti ascolterรฒ.

๊น€์ง€์ˆ˜ image

๊น€์ง€์ˆ˜

Grazie..

Cosรฌ, ogni volta che mi perdevo Ajun, incontravo di nuovo Beomgyu in questo parco e Beomgyu ascoltava la mia storia.

L'immagine di Arjun nella mia testa si รจ gradualmente riempita di Beomgyu.

Da un certo punto in poi, ho iniziato ad innamorarmi sempre di piรน di Beomgyu.

Era come una limonata nell'acqua gassata.

Eri aspro, dolce, appiccicoso e indimenticabile.

Sei diventata per me una presenza indimenticabile.

Cosรฌ gli anni cambiarono e non potemmo vedere

Ho iniziato a frequentare il liceo e ho iniziato a vivere in un dormitorio.

Beomgyu si impegnรฒ anche a vivere la sua vita.

Beomgyu sapeva che non avevamo la stessa etร  quando sono entrato al liceo.

Ho sentito dire che dopo aver saputo che ero stato ammesso in una prestigiosa universitร , si รจ dedicato completamente agli studi.

Quindi sei diventato adulto

์ž‘๊ฐ€(ํ•จ๊ป˜X๋‚ด์ผ)

E questa รจ la fine dell'anteprima.

์ž‘๊ฐ€(ํ•จ๊ป˜X๋‚ด์ผ)

Perchรฉ la storia principale riguarda sia Beomgyu che Jisoo che diventano adulti.

์ž‘๊ฐ€(ํ•จ๊ป˜X๋‚ด์ผ)

Il teaser svela la storia di Beomgyu e Jisoo.

์ž‘๊ฐ€(ํ•จ๊ป˜X๋‚ด์ผ)

Comunque, visto che รจ dicembre, inizierรฒ la serie principale, quindi non perdetevela!