Sei un lupo? Sei un cane?
Stai disturbando Bitna?



김세정
Cosa stanno facendo adesso...ㅡㅡ


김민규
Ci sto, Yumin!!!


조유민
SÌ!


한빛나
.......Kim....Min-gyu (borbotta)

신여주
Sotto......


조유민
Sunyoung~


권순영
coperta


조유민
Ugh...perché la risposta è così breve...ㅠㅠ


권순영
Il mio cuore


조유민
Tch...non farlo...

신여주
Eh...lol


조유민
(con la forma della bocca) Cosa stai guardando?


김세정
Jo Yu-min scuote la testa


조유민
Oh mio Dio...come hai potuto chiamarmi idiota...sospiro...


김민규
Yumin-ah~~


조유민
Oh...oh...sospiro...


김민규
Ma che diavolo...perché stai piangendo??


조유민
Io... mi ha chiamato fottuto idiota... ugh...


조유민
Huu...


김민규
.......

반친구들
È la nascita di una coppia?


한빛나
Cazzo....(borbottio borbottio)

*Per riferimento, se hai guardato l'episodio precedente, saprai che è Yumin quella che ha fatto bullismo a Bitna!!!


김민규
EHI....


김세정
Uh...huh?....


김민규
Non tu, Jo Yu-min...


조유민
Uh...huh?


김민규
Cosa hai appena detto...?


조유민
ㅁ... cosa?


김민규
Non hai chiamato prima mio fratello minore N?


조유민
Ehm..., sì?


김민규
E potresti per favore lasciar perdere?

Min-gyu si libera dalla mano di Yu-min.


김민규
ampiamente!


조유민
Cosa stai facendo adesso?


김민규
Non importa quanto mi piaccia, devo proteggere ciò che devo proteggere...


김세정
Mi stai abbracciando adesso?


김세정
Wow....sono davvero commosso....ㅠㅠ

반친구들
Cosa diavolo... Kim Min-gyu e Kim Se-jeong sono gemelli?

여자애들
In qualche modo...erano troppo vicini per un uomo e una donna...


김민규
Ehi...Jo Yu-min...Fai attenzione a quello che dici...capito?

Sì, Min-gyu è uno sciocco per la sua sorellina...


김민규
Kim Sejeong se ne va...


김세정
Ah...uh!

Dopo che Min-gyu se ne andò


조유민
'Fanculo... Shin Yeo-ju... Han Bit-na... e Kim Se-jeong... vi distruggerò tutti...'

여자애들
Wow~ Sejeong, sei la sorella minore di Mingyu?


김세정
Uh...uh...

여자애들
Oh, posso avere il numero di telefono di Min-gyu?

여자애들
Anch'io, anch'io!


김세정
...Eh?.....Ah....Sì.....


김세정
"Non lo so, mi metterò nei guai"

여자애들
Wow, grazie Sejeongㅠㅠ


권순영
Wow...guardate tutti quanti riunirsi quando dico che è la sorella minore di Kim Min-gyu...


조유민
Quel... Sunyoung...


권순영
Non dirmelo, mi sporcherò anch'io...


조유민
"Non sapete cosa vi sto facendo, aspettate e vi renderete conto di quanto sono malvagio."

Nel frattempo, la situazione della chat di Min-gyu

-Min-gyu, sono Jung Chae-yeon. Ci vediamo più tardi?

-Min-gyu! Sono Choi Yu-jeong! Per favore, prenditi cura di me.

KakaoTalk KakaoTalk KakaoTalk


김민규
Ah...cos'è questo? Perché continui a discutere e a fare storie?

-Non mi interessano le donne.

-Non credo di essere bravo a chiedere...


김민규
E se lo blocchi, è perfetto!!! (Sono così orgoglioso)

10시10분호시
Non c'è niente di cui andare fiero, Minggu...

Ora di pranzo

신여주
Ohhhhhhhh...è ora di pranzo....


한빛나
Wow, il menù di oggi è un disastro, è un disastro


한빛나
È delizioso, ma è una bomba calorica.


김세정
Inoltre, l'uniforme è bianca, quindi se te la fai addosso, non te la toglierai facilmente. Se te la fai addosso, Mingu ti rimprovererà.


김민규
Mingu? Miiingguuuu? Da dove hai preso il soprannome Minggu? (Sejeong colpisce la testa)


김세정
Ah! È davvero Kim Min-gyu!


김민규
Sì...Kkulkkul è arrabbiato...Andiamo a mangiare velocemente per tirarci su il morale!!!

신여주
ㅋㅋㅋㅋAndiamo anche noi, Bitnaya!


권순영
Ehi, ci sono anch'io...

신여주
Sì, andiamo anche noi, Sunnyeong!!!

Non sembra una mensa, ma è una mensa


권순영
Wow...sembra delizioso...

신여주
Sunyeong, devi usare belle parole!


권순영
Sembra davvero delizioso! Haha


한빛나
Ahahah, cosa state facendo?

Bitna portava un piatto

Sorso


조유민
Oh mio Dio...cosa dovrei fare...mi è scivolata la mano e ho rovesciato tutto...haha


조유민
Mi dispiace, cosa dovrei fare...?

신여주
Ma... so meglio di chiunque altro cosa sia un atto di gentilezza deliberato... So che l'atto è stato deliberato...


한빛나
Sotto.....

Rimasi immobile in quel punto luminoso

No, non sono rimasto fermo. Sono rimasto lì con le lacrime che mi rigavano il viso.

A quel punto, Min-gyu prese un fazzoletto e pulì l'uniforme di Bitna.


한빛나
Sospiro... uh... uh...


김민규
Perché continui a piangere... Stai rendendo la tua brutta faccia ancora più brutta...


김민규
Ehi... Jo Yu-min, è questa la tua intenzione?


조유민
Ah...hahahaha di cosa stai parlando, Mingyu? Hai detto che era intenzionale...haha


김민규
Ahah, davvero? Ma come mai hai rovesciato un secchio d'acqua non appena hai visto Hanbitna, la mano che stringevi forte mentre portavi il piatto?


김민규
Sei un fottuto idiota...

All'improvviso, Min-gyu rise come se non potesse crederci, e la sua espressione si indurì e disse


김세정
Ehi Kim Min-gyu, smettila...


김민규
Ah...cazzo...Jo Yu-min, non ho mai visto un caso del genere da quando ti sei trasferito qui. Sei il primo? ㅋㅋ Ti comporti male davanti a me, pezzo di merda...


김민규
Ciao Hanbitna, stai bene?

Dov'è finito quel freddo Min-gyu? Guardò di nuovo Bitna con occhi preoccupati.


한빛나
Io...io sto bene...


김세정
Va tutto bene! Il mio braccio è così rosso in questo momento che sembra ustionato. Andiamo subito dal medico!!!!


한빛나
Ahah va bene...


한빛나
Uh...huh?

In quel momento, Min-gyu sollevò Bitna in un abbraccio da principessa e andò in infermeria.


한빛나
Ehi...cosa stai facendo adesso?


김민규
Dobbiamo andare in infermeria. Andiamo subito.


김세정
Ok, voi due andate e tornate.


권순영
Jo Yu-min, quel figlio di puttana, avrei dovuto buttarlo fuori.

신여주
Oh... Sunyoung ti ha detto di usare belle parole, giusto?


권순영
Sì! Ahah


김세정
Ehi, voi due vi frequentate segretamente, quindi è ovvio lol

신여주
Davvero? È così ovvio?


권순영
Dovrei rivelarlo subito?

신여주
No, no! Sbrigati, siediti e mangia!


권순영
Oh! Ahah


김세정
Ehi~ Vivrai nel dolore?...