"Sei curioso di sapere qualcosa della mia missione?"
07. Fai una pausa (non è divertente)
민여주
Dove andiamo adesso?
박지민
Ehm... Dovrei tornare indietro e prendere Yoongi-hyung?
L'ho davvero lasciato indietro
박지민
Mi dispiace un po'...
민여주
Ugh, credo che non ci sia niente che io possa fare al riguardo... (imbronciato)
박지민
...uff
민여주
Perché ridi?
박지민
Oh! Andiamo a comprare del gelato turco!! (Ignora)
민여주
Oh mio Dio...anch'io!!(??)
점원
Auto-hoithoit
박지민
Ugh...ugh...
점원
Ahahah, prendilo e provalo~
박지민
Signor Woo... Non dovrei dartelo? ㅠㅠ
점원
Hoithoit
민여주
Oh, non riesci a capirlo?
박지민
Di cosa stai parlando? Ah! Capito!
점원
Arrivederci~ㅎㅎ
민여주
Per favore, mescolalo con mia figlia.
점원
Sì~
점원
Portalo con te haha
민여주
Oh, il gelato non si attacca.
점원
Oh...oh mio dio;;; mi sbagliavo haha..
박지민
Ehi, era così che era in origine, eri imbarazzato, lol
민여주
Non lo so
Il commesso porge il gelato.
민여주
Uff))Capito!
점원
Uh...uh...addio...
박지민
Ahah...
박지민
Ah solo... hahahahahaha
Qualcuno dà un colpetto sulla spalla alla protagonista femminile.
민여주
?Chi..
disco
민여주
Questo ragazzo...
민윤기
Che diavolo mi avete lasciato indietro aaa...
민여주
Cosa dovrei fare mentre dormi?
민윤기
Devo svegliarmi
민여주
Perché mi svegli?
민윤기
(fastidioso)
민윤기
Eh? Sembra davvero buono (nel senso che dammelo)
박지민
Oh, fratello, questo è mio!!
민윤기
Aaaah - solo un morso
박지민
Non c'è modo
민윤기
Oh
박지민
Nooooooooooo
Chul-puk (?? Da dove viene il suono del gelato che cade..)
민여주
...Ehi, Min Yoongi, vuoi andare a cercarlo?
민윤기
Scusa
민여주
Come osi toccare i miei vestiti sacri... hahaha
박지민
Ehm...cosa dovrei fare...
박지민
Mi dispiace...(singhiozzo
민여주
?Perché ti dispiace, metti in imbarazzo la gente;;;
민윤기
Ugh ugh ugh ugh
민여주
(Vita)
민여주
Ehi, andiamo a comprare dei vestiti
La protagonista femminile afferra Jimin per la manica.
박지민
Eh... eh??
Fonte della foto: Naver
Ding-
박지민
?Non è un negozio di abbigliamento femminile?
민여주
Ah...sono un po' piccola
점원
Sì, benvenuto-
민여주
Dov'è la camicia nera?
민윤기
Tch, indossi solo il nero?
민여주
La mappa è la stessa lol
점원
Qui...
민여주
Dammi quello
점원
Lo indosserai?
민여주
sì sì
Mentre l'eroina andava a cambiarsi i vestiti
박지민
(Che cosa)
Stancante
강슬기
*Signor Presidente, sono Kang Seul-gi, il suo nuovo segretario. La contatto perché vorrei sapere se ha qualche programma per oggi.
강슬기
*L'ex presidente mi ha chiamato
박지민
?Perché mio padre...
민윤기
Cos'è questa, una ragazza?
박지민
No, è la nuova segretaria
민윤기
Di cosa stai parlando? Si capisce a prima vista che è la mia cotta.
박지민
No, ho detto di no...
민윤기
Ehi Min Nam Joo, credo che abbia una cotta per qualcuno!! (Non riesco a sentirti><)
박지민
(Mi sto innervosendo un po')
박지민
Fratello, puoi smetterla? Ahah
민윤기
Ok, quindi di cosa stai parlando con una cosa del genere?
Yoongi sussurra all'orecchio di Jimin.
민윤기
Ti comporti così davanti a qualcuno che ti piace?
박지민
..!
민윤기
Va bene, non dirò niente (allontanandosi da Jimin)
박지민
...Uff-
민윤기
?
박지민
Cosa stai facendo? Stai girando uno sketch?
박지민
Questo tizio sta confondendo la gente.
민윤기
Ahah...
민여주
Io...io sono uscito
박지민
Oh...oh! Che bello!
민여주
Come stai? Stai bene?
민윤기
Ehi, vendete anche vestiti per maiali?
민여주
Sorella, lo calcolerò con questo.
점원
Sì... (wow, è bello)
민윤기
(occhiata)
Yoongi vede Jimin sorridere compiaciuto a Yeoju.
민윤기
....Beh, sarebbe divertente se andasse così (borbottio)
점원
Ehm...
민여주
SÌ?
점원
Dammi il tuo numero di telefono..!///
박지민
..???????
박지민
Oh, è vero, questo tizio ha detto che non esce con nessuno.
민여주
Mi dispiace, ho una ragazza (sorride)
점원
Ah...ma almeno l'ultima volta
민여주
Al momento non ho il telefono. Tornerò la prossima volta con la mia ragazza. Aspetta.
점원
SÌ...////
Dingling
박지민
...Hai davvero una ragazza?
민여주
NO
박지민
Allora cosa farai? Hai detto che saresti tornato di nuovo..;;
민여주
Perché non dovrei venire qui?
박지민
Oh mio Dio..
민윤기
Come previsto, Min Nam Joo è il capitano!
박지민
Ah, giusto, io e te dobbiamo passare a casa di mio padre.
민여주
Perché
박지민
Non lo so, il Segretario Kang mi sta dicendo di venire?
민여주
Sì! (eccitandosi)
박지민
...(Questo ragazzo è strano..)