Stai uscendo con un bullo?
Non dirmelo
김여주
Perché mi stai facendo questo?
박지훈
Yeoju, ecco fatto
남자 1
Ho sentito spesso questo nome a Yeoju.
김여주
(Ti sei dimenticato di me, amico. Sono andato in giro a cercarti.)
작까
Yeoju e Jinyoung erano fratelli, ma i loro genitori divorziarono, quindi Jinyoung e Yeju vissero separati.
남자 1
Visto che abbiamo conosciuto Jihoon, andiamo a trovare nostro padre.
박지훈
Sì^^Ehi, te ne vai, vero?
김여주
Eh? Eh....
남자 1
Papà è fuori
나연
Ciao
박지훈
Ciao
김여주
Ciao
진영이 아빠
Oh sì, ciao?
진영이 아빠
Voi....
김여주
Oh, sono la ragazza di Jihoon, Kim Yeojoo.
진영이 아빠
Oh, va bene...
진영이 아빠
Si accomodi
Non berlo
진영이 아빠
Piranda del tipo A
박지훈
Grazie
진영이 아빠
Eroina? Puoi parlarmi?
김여주
SÌ
진영이 아빠
Perché sei qui?
진영이 아빠
Mamma
김여주
La mamma è morta
진영이 아빠
Cosa c'è che non va nel tuo corpo?
김여주
Bae Jinyoung mi ha colpito, fratello cattivo
진영이 아빠
Perché Jinyoung è qui?
김여주
Oppa, non sai chi sono
김여주
Non posso darti anche un po' di sangue?
진영이 아빠
Va bene
박지훈
Cosa hai fatto tutto questo tempo?
김여주
Oh no
김여주
Jihoon, abbiamo qualcosa di cui parlare.
김여주
Seguimi
김여주
Sei un vero vampiro?
박지훈
ehm...
김여주
E sposerai Kim Na-yeon?
박지훈
Perché dovrei sposare quella volpe!
박지훈
Dormi e basta
박지훈
Ciao?
지훈이 아빠
Dove sei
박지훈
Papà, non mi sposo.
지훈이 아빠
Ehi Park Ji-hoon
박지훈
Allora non sarò tuo figlio. Stai dicendo che pensi solo all'azienda e non ai sentimenti di tuo figlio? Quindi non sarò tuo figlio.
지훈이 아빠
Jihoon
지훈이 아빠
Ok, ti chiamo.
10 minuti dopo
나연
Park Ji-hoon, l'hai detto a tuo padre?
나연
Sì, non facciamolo
나연
Invece, non sai mai cosa accadrà al bambino che ti piace.
Nayeon puntò una pistola alla testa della protagonista femminile.
박지훈
Ehi Kim Na-yeon, metti giù la pistola
김여주
Ciao Kim Na-yeon, non sei mai stata morsa da un vampiro, vero?
나연
eh?
L'eroina mostrò le zanne.
김여주
Sono un vampiro e sono di tipo A. Ti piace di più il mio sangue di tipo A.