Ti senti a tuo agio nell'essere un vampiro? [Yoon Hong / bl]

episodio 04

Tadak -

Tata tata tak-

In questo ufficio non si sente altro che il rumore della tastiera.

E stranamente continuo a sentire

Un sospiro...

홍지수

Ahahah...

최승철

Jisoo, di cosa ti preoccupi?

홍지수

Sì? Sì... Oh, no

최승철

Hai sospirato per tutto il tempo... Se hai qualche preoccupazione, per favore dimmelo ^~^

최승철

Non riesco nemmeno a gestire l'alcol

최승철

Sei bravo a farlo lol

홍지수

Ah, sì, lo farò.

...

홍지수

'Ah... Sono passati solo 30 minuti da quando sono arrivato al lavoro e mi sento già giù di morale.'

홍지수

"Voglio tornare a casa..."

...

Anche se ho abbastanza lavoro da fare, oggi non sono riuscito a concentrarmi.

Sembra che gli eventi di ieri continuino a lampeggiare sul monitor.

Mi sembra di riuscire ancora a sentire ciò che Jeonghan mi ha detto prima.

Mi sentivo come se stessi impazzendo sotto molti aspetti.

Sotto

홍지수

Ciao, Seungcheol

최승철

SÌ?

홍지수

Oggi mi dimetto.

최승철

?

홍지수

Non ce la faccio. Beh, arrivederci. Grazie di tutto finora.

최승철

????

홍지수

Poi.

최승철

Ah, no, Jisoo

윤정한

Signor Jisoo

OH

Questo

La voce che non volevo sentire

Questa volta la voce mi è arrivata dritta alle orecchie.

홍지수

Agrifoglio..

윤정한

Molly

홍지수

?

최승철

?

윤정한

Oh, sto scherzando

ah...

윤정한

Allora, Jisoo

윤정한

Stai pensando di lasciare il lavoro per colpa mia?

Jeonghan ride in modo inquietante di me come se mi trovasse divertente

Era davvero inquietante.

E ha persino sorriso, mostrandomi appena abbastanza delle sue zanne perché potessi vederle.

홍지수

Ah, ah ah ah.. sì

최승철

?

홍지수

Voi..?

Prima che me ne rendessi conto, i miei veri sentimenti mi uscirono di bocca.

Cercando di trovare una via d'uscita da questa situazione complicata

Roteando la testa senza nemmeno rotolare

Ho pensato a vari metodi uno per uno.

Primo.

Dì semplicemente che te ne vai e scappa via.

secondo.

Questo tizio, francamente... no, spaventoso... viene morso da un vampiro e muore.

Terzo

Chiedi aiuto a Seungcheol

Quarto

Questo vampiro diffonde voci di essere un vampiro e muore.

....

La terza via è la migliore.

홍지수

Quel Seungch

윤정한

Signor Jisoo

윤정한

Posso vederti un attimo?

....

Quinto.

Fuggire.

Va bene

Fuggire.

Dopo aver preso un respiro profondo

Ho preparato la borsa che avevo portato...

ah,

per un momento..

Ma se lasciassi questa azienda

C'è un momento per andare..?

... Anche se dovessi comunque smettere, penso che questo serpente mi inseguirà..

Oh, non è che mi tremino le gambe e quindi non posso correre.

Quindi, comunque, sono giunto ad una conclusione finale

Ultima risorsa.

Fai un passo avanti con sicurezza.

Se ci pensi in senso lato, sono io quello che si aggrappa al punto debole di questo serpente!!

홍지수

Ah, sì, cosa?

홍지수

Usciamo e parliamo un po'!

Dopo l'uscita dell'indice fisso...

최승철

....

Avevo bisogno di capire qual era la situazione.

최승철

Hmm...

Oh, è così complicato che sto morendo

최승철

Ha Yoon Jeong-han

Perché lo fai?

...