"Sei quella bella ragazza della dirigenza?"
episodio . 8
김태형
"Eh??"
김여주
"Ah...
박지민
"ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Cosa stai facendo?"
김여주
"No... l'ha comprato il fratello di Jjiming."
박지민
" ㄲㅈ ㅗㅗ "
김여주
"Kim Taehyung, sei pazzo? È per questo che non me lo compri?"
김태형
"Vai...scegli"
김여주
"Ah, ok"
이지은
"taehyoung kim!!"
김태형
"Uh...uh"
이지은
"Confessa in fretta"
김태형
"eh?"
이지은
"No, fai quello che vuoi, è così ovvio."
배주현
"Di cosa state blaterando?"
이지은
"Non è niente di speciale, andiamo."
김여주
"Il calcolo di Kim Taehyung"
김태형
"Okay, andiamo insieme."
김여주
"Oggi il tempo è bello. C'è qualcuno che vuole fermarsi a casa mia stasera?"
배주현
"Certo che noi"
이지은
"Devo andare"
김여주
"Lo sapevo, l'anno prossimo sarà così"
김태형
"Ci vado anch'io"
김여주
"Se vuoi venire, non bere quando vieni. Oggi prenderò solo birra."
전정국
"Sei così esigente che dovrai comprarlo tu stesso."
김여주
"Dovrei semplicemente andare a fare la valigia e uscire."
김여주
"Fino alle 6, Ami Appartamento 613"
박지민
" Sì"
"Din don"
김여주
"130613 Entra e fallo tu stesso"
"Stancante"
전정국
"Sei una pazza stronza"
박지민
"Toraini"
김여주
"È fastidioso. Se non stai facendo il tuo lavoro part-time, vattene. Questa è casa mia."
"Stancante"
배주현
"Non è ancora cambiato."
이지은
"Non c'è modo che quel ragazzo cambi."
김여주
"Kim Taehyung"
박지민
"È venuto a comprarti una birra."
김여주
" ?? Voi ragazzi "
전정국
"Abbiamo solo soju"
김여주
"Pazzi, venite con me."
김여주
"Dove si trova?"
전정국
"Il supermercato davanti a casa tua"
김여주
"Cazzo, esco"
김여주
"Perché diavolo Kim Taehyung è andato a comprare la birra da solo?"
김여주
"Fa un freddo cane, accidenti"
김태형
"Cosa? Perché sei qui?"
김여주
"Ehi, e se andassi a fare shopping da sola? Dobbiamo andarci insieme."
김태형
"Eri preoccupato?"
김여주
"Dio mio"
김여주
"Sono andato a comprare degli snack, ma sembrava che non ne avessero comprato nessuno."
김태형
" /// uh "
김태형
"Cosa stai mangiando?"
김여주
"Sono o gelato o caramella"
김태형
"È carino. Andiamo a comprarlo."
김여주
"Compra semplicemente due gelati insieme e prendi tutti gli snack che vuoi."
김태형
"Questo e questo"
김태형
" Come "
김여주
"Mi piace"
김여주
"I bambini ci aspetteranno, andiamo."
김여주
"Oggi ho davvero voglia di ubriacarmi"
김태형
"Ti faccio ubriacare?"
김여주
"?? Sei pazzo lol"
"Ecco perché sono così sfortunato."
"Non so perché quella stronza sia così attaccata e crei problemi."
"Basta guardargli l'espressione in faccia per capire che è stato pugnalato alla schiena."
"Pensi che mi farò conquistare da quella faccia? LOL"
김여주
" ???"
김태형
" Perché "
김여주
"Silenzio"
김여주
"Non è Han Si-woo?"
Han Si-woo stava fumando una sigaretta e parlando al telefono in un vicolo buio.
Naturalmente è la mia storia, quindi inventeranno un sacco di sciocchezze e inizieranno a discutere tra loro.
한시우
" ??"
한시우
"Penso che ci sia qualcuno che dorme di notte."
한시우
"Ti chiamo più tardi."
"Ttuk"
한시우
"Che razza di stronza sei con me?"
한시우
"Non peggiorare questa brutta sensazione, esci e basta."
김여주
"Cosa dovrei fare? Ho parlato troppo forte."
"Bum tum"
김태형
"Cosa dovrei fare, Kim Yeo-ju, è così vicino?"
김여주
"Ah... mi dispiace."
김태형
" Città "
한시우
"... Oh, mi dispiace"
È stato un bacio lungo
Anche dopo che Han Si-woo se n'è andato, Kim Tae-hyung, non vi siete fermati.
Cosa dovrei fare, mi piaci anche tu
Kim Yeo-ju, mi hai baciato per la prima volta.
Forse questo bacio che mi dai sarà l'ultimo, non credo che succederà di nuovo
Non voglio perderlo
Cosa dovrei fare, mi piaci anche tu