Esercito di un altro mondo
05 Lasciatemi raccontarvi un po' di me. La protagonista femminile



작가
Yuri visita regolarmente la casa di Yoongi da due mesi.


차유리
Procedura guidata!


민윤기
Ah;; Sei di nuovo qui?? Per favore, smettila di venire


차유리
Lo odio!!


민윤기
Sei così inutilmente insistente...


차유리
Questo è il mio fascino, non è vero?


민윤기
....È vero


차유리
Sì? Cosa hai detto? Non ti sento bene!! Per favore, parla più forte.


민윤기
Va bene


차유리
Cosa... ti avevo detto di sbrigarti e di toglierti tutti gli effetti personali.


민윤기
Quindi qual è la tua identità?


차유리
Oh, per favore dammi i tuoi dati personali, organizzati in modo ordinato.


민윤기
Ho detto di noㅡㅡ


차유리
Perché? Ti ho detto che stavo morendo, ma non sei riuscito a fare nemmeno quello?


민윤기
È un crimine


차유리
Mio fratello ha vissuto migliaia di anni, ma io posso vivere solo fino a 20 anni. Mi restano due anni di vita.


민윤기
Non vedi una pila di scartoffie dietro di te perché Ami in questo momento non sta facendo nulla?


차유리
Posso aiutarti diventando un ESERCITO, ma perché non fai niente?


민윤기
(........Perché sei stato lasciato così spesso da tuo padre?)


차유리
Perché?


민윤기
A causa di tuo padre


차유리
Mio padre? È in viaggio d'affari in questo momento.


민윤기
Perché sei così bello


차유리
(capito) Ah~


차유리
Alla tua mamma piace nostro papà?


민윤기
Credo di sì


차유리
Vedo...


민윤기
Vai via adesso


차유리
Non me l'hai ancora detto


민윤기
......haa te lo dico, quindi per favore torna a casa


차유리
Veramente??


작가
Yoongi tocca la fronte di Yuri.


차유리
......Eh??


민윤기
Perché cos'altro?


차유리
Cosa diavolo fa Jeong Hwi-in?


민윤기
persona


차유리
Non è questo che sto chiedendo.


민윤기
Cos'è? Dimmelo velocemente.


차유리
Perché Moonbyul mi fa odiare lei quando non mi odia?


민윤기
Non lo so


차유리
Ah;; sono venuto per niente, è più difficile


민윤기
......Jeong Hwi-in, stai attento


차유리
Perché?


민윤기
Stai per farti male. È quello che ha fatto il cane.


차유리
Davvero?? Avrei voluto seppellirlo se l'avessi trovato, ma grazie hehe


민윤기
.......Prima di diventare un ESERCITO, prenditi cura di te stesso


차유리
Sì haha ho capito benissimo


민윤기
Arrivederci


차유리
SÌ


작가
Il vetro scompare lentamente


작가
Lui


민윤기
Oh mio Dio, questa cosa mi sta facendo impazzire


민윤기
Cha Yuri, per favore lasciami in pace


민윤기
A questo punto non mi arrenderò, anzi, cadrò ancora più in basso...


민윤기
Non incontrerò Ashes...


민윤기
Sigh... Perché io, tuo figlio, sono costretto a lavorare per migliaia di anni senza poter morire?


민윤기
Mamma, perché mi hai partorito come un dio?


작가
Yoon Ki-shi, che è curioso della propria identità


작가
Yuri arrivò sulla terrazza dove si trovava Seokjin.


차유리
Oppa, sei di nuovo qui. Cosa stavi facendo?


김석진
Stavo solo pensando a come potrei aiutarti


차유리
Wow, oppa, sono stato così commossoㅜㅠ


김석진
....Ma Yuri, sei andato di nuovo da Min Yoongi?


차유리
Sono appena andato e sono tornato, perché? haha


김석진
.....No, ero solo curioso (Min Yoongi, per favore, stai zitto e arrenditi....)


차유리
Oppa, questa volta devi aiutarmi!!


김석진
Hmm? Dimmi solo di cosa si tratta e ti aiuterò.


차유리
Sono appena andato da Yoongi oppa e ho raccolto alcune informazioni personali su di loro.


김석진
Davvero?? (Non chiamarmi oppa... Sono più vecchio di mio nonno, no, dei miei antenatiㅡㅡ)


차유리
Ma c'era qualcosa che era un po' complicato


김석진
Che cos'è?


차유리
Jung Wheein non mi odia, ma mi ferisce e fa sì che Moonbyul mi odi.


김석진
Che diavolo, non è vero?


차유리
Non è un po' strano?


김석진
Perché Moonbyul ascolta così bene Jeong Hwi-in?


차유리
Scopriamolo e pensiamoci più tardi


김석진
Ok haha quindi come posso aiutarti?


차유리
Quando esci con me, devi raccontarmi tutto, incluso come reagiscono, chi viene quando non ci sono e cosa dicono.


김석진
Ahah, ho un appuntamento con Yuri, è fantastico♡


차유리
///////Fratello, non sto scherzando, torna in te.


김석진
Ma... è il nostro primo appuntamento, quindi non dovremmo divertirci?


차유리
...............


김석진
Yuri?


차유리
....divertirsi


김석진
Eheheh grazie


작가
Yuri si gira e si copre il viso.


김석진
Cosa c'è che non va, Yuri? Dove ti fa male?


차유리
Oppa


김석진
Perché??


차유리
Oppa, il tuo viso è così bello.....


김석진
Mi sento meglio quando lo sento da Yuri haha


차유리
Quindi, potresti per favore fare attenzione?


김석진
Perché? Il mio viso è così bello da essere fatale?


차유리
Sì, sei così bello che è fatale. Potresti per favore essere moderatamente bello?


김석진
Sarà davvero dura, ma farò del mio meglio, ahah. Ma per quanto tempo continuerai a fare così?


작가
Abbraccia Yuri e le avvicina il viso.


차유리
Yayyayya no, non guardare


김석진
Perché? È carino, perché non lo guardi?


차유리
//////La tua faccia è davvero rossa


김석진
stai bene


차유리
no, non voglio


김석진
Vorrei vedere la tua faccia di vetro, ma non puoi mostrarmi il tuo viso?


차유리
No, no


김석진
Poiché non posso vedere il tuo viso, devo continuare a tenerti stretto.


작가
Ho continuato a tenerlo così


작가
Dopo un po


작가
Andiamo ad un appuntamento~


작가
Wow, questo è davvero noioso


작가
Perché sono davvero così........


작가
Mi scuso con i lettori. L'autore non ha una risposta...


작가
Yuri e Seokjin sono così carini


차유리
Oppa, prova questo~


김석진
Che buono, che buono, che buono!


차유리
??Perché è così male?


김석진
Che buono che buono, è delizioso. Sarà perché me l'ha dato Yuri?


작가
Passano Wheein e Byul


차유리
Cosa stai dicendo? (Ecco!)


작가
Dare un segnale


김석진
Yuri, perché sei così carina? Sei così carina, mi preoccupo...


작가
Mano sulla testa di Yuri


정휘인
......Oh mio Dio, Young-ae


차유리
È da tanto che non ci vediamo, Moonbyul, Lee Young-ae, Jung Hwi-in, Young-ae. Come state?


차유리
(Per favore, rispondete spesso)


문별이
Sì, ci siamo divertiti. Sembra che Young-ae abbia finito di prepararsi per diventare un ESERCITO. Ha incontrato il Duca Kim Seok-jin in questo modo.


차유리
Ah, i preparativi...


김석진
A differenza di voi, Yuri Youngae è competente e ha molta esperienza, quindi ha finito il lavoro molto tempo fa.


김석진
(Cazzo, non resteremo indietro, voi ragazzi restate indietro)


차유리
Ahahah (Questo tizio cerca sempre di litigare interferendo con tutto quello che diciamo...?)


차유리
No, ho ancora molte mancanze.


작가
Ehi ehi, perché state litigando tra di voi?


작가
Hai detto che stavi osservando la reazione;


문별이
..........


작가
Li guardo entrambi


정휘인
Sono davvero curioso di sapere che tipo di rapporto avete. Potresti raccontarmelo?


김석진
Noi...ugh


작가
Yuri continua a parlare, dando una pacca a Seokjin.


차유리
Non siamo imparentati


작가
Seokjin guarda Yuri con un'espressione che sembra sul punto di piangere.


김석진
.........


차유리
Non siamo davvero imparentati. Hai trovato risposta alle tue domande?


작가
Seokjin abbassa la testa, il viso gli trema.


정휘인
Oh, immagino che il duca Kim Seok-jin abbia qualcosa da dire.


작가
Un debole sorriso appare per un momento


차유리
(Vorrei seppellirlo con una pala...)


차유리
Maestà, c'è qualcosa che vorrebbe dire?


김석진
No


차유리
(Ehi, sei così carino)


문별이
Stavamo andando in biblioteca. Vuoi unirti a noi?


차유리
(Oh, credo che in questa situazione sarò educato. Ok, vado.)


차유리
Stavamo per alzarci. Se per te va bene, Duca, andiamo insieme.


김석진
Yeah Yeah


정휘인
lol


차유리
(Quel ragazzo...)


김석진
Yuri Youngae, per favore svegliati.


작가
Occhiolino a Yuri


차유리
....sì, è vero


작가
I quattro vanno alla biblioteca imperiale.


작가
I quattro arrivarono alla biblioteca imperiale.


차유리
Ok, Young-ae e Duke, dividiamoci. Penso che così sarà tutto più chiaro e mirato.


정휘인
Perché? Non è meglio se stiamo insieme?


차유리
Come stai, Duca? (Oppa! sos)


김석진
Seguirò i pensieri di Young-ae.


문별이
Penso che sarebbe meglio anche così


정휘인
Young-ae, i miei pensieri erano folli e miopi. Facciamolo.


차유리
Allora ci vediamo dopo hehe


작가
Yuri si affretta a salire al secondo piano.


작가
Byul-i va direttamente al punto in cui si trovano i libri relativi all'ARMY.


작가
Wheein si avvicina a Seokjin con un sorriso disgustato.


정휘인
Duca


김석진
....Perché sei così, Young-ae (non sono l'unico...)


정휘인
Ti piace Yuri Youngae?


김석진
Mi hai colto di sorpresa. Ma perché continui a chiedermelo?


정휘인
Ero solo curioso haha


작가
Quando Wheein sorrise e i nostri sguardi si incontrarono, risi ancora più rabbiosamente.


정휘인
Sembra che anche a Young-ae manchi molto il Duca. Non le resta molto tempo prima di formare un esercito, ma ha incontrato il Duca.


정휘인
Oppure c'è qualcosa in cui credi?


김석진
*Yuri, odio davvero questo tizio. Come lo sai? È un genio?


작가
Chiede con un'espressione accigliata


정휘인
Di cosa diavolo stai parlando?


김석진
Oh, sono senza parole perché sono così sbalordito.


정휘인
..? Sì, ora mi faccio da parte.


작가
Wheein si sentì imbarazzato dalle strane parole e dal linguaggio informale e fece un passo indietro.


작가
Moonbyul arriva un po' più tardi


문별이
Maestà, prova davvero dei sentimenti per Yuri Youngae?


김석진
È enorme


문별이
SÌ?


김석진
Provo dei sentimenti davvero grandi per Yuri Youngae.


문별이
.......SÌ


김석진
Ho una domanda, potresti rispondermi, Youngae?


작가
Con un colore brillante


문별이
Cosa vuoi sapere di me, Duca?


김석진
Perché ascolti così attentamente le parole di Jeong Hwi-in Young-ae?


문별이
...?? Sì, cosa hai detto? Ripetilo, per favore.


김석진
Ho chiesto perché stavo ascoltando Jeong Hwi-in e Yeong-ae.


작가
Fai un rumore forte


문별이
Come lo sapevi?


작가
Sii confuso per un momento


김석진
Perché, Youngae? Era un segreto molto grande?


문별이
No, tutto quello che sai è una bugia. Ora devo andare...


김석진
Sì, arrivederci, Youngae


작가
Afferrare e trascinare Jeong Hwi-in


정휘인
Perché sono malato?


문별이
Silenzio


정휘인
Che diavolo, perché ti comporti di nuovo così? - Young-ae, Duke, ci vediamo la prossima volta~~


작가
Il vetro nascosto arriva fino al primo piano.


김석진
Che diavolo, sono così triste...


차유리
Cosa hai detto, amico? Non ti ho sentito bene perché era lontano.


김석진
Si tratta di Jeong Hwi-in Jae-ani?


차유리
Perché?


김석진
È troppo spaventoso. Torniamo subito a casa. Ti ci porto io.


차유리
Cosa hai detto? Devi dirmelo.


김석진
Te lo farò sapere più tardi tramite Jimin. Quando ti sei fatto male?


차유리
Una settimana prima di diventare un ESERCITO


김석진
Ok, ti lascio e vado a trovare Namjoon. Andiamo.


작가
I due scompaiono lentamente


작가
L'episodio successivo è ambientato una settimana prima che la protagonista si faccia male.


작가
Andiamo avanti velocemente e diamo un'occhiata all'interpretazione.


작가
Questa aquila ha in totale tre storie, quindi non perdetevi l'interpretazione.