Baby, Will You Date Me Stagione 2
Il matrimonio di Nayeon e Jihoon 2
예린
Oh-
예린
Non vedo l'ora! Vero!
태형
SÌ!
소미
"Io... sarebbe meglio stare zitto?"
태형
Oh, Somi!
소미
N...sì!
태형
Somi è single e disoccupata?
소미
Sì... (Sono solo... huhuhuhu
태형
Incontra i nostri colleghi!
소미
N...nh?
태형
Perché? Ci sono così tanti bei ragazzi in giro~ Namjoon, Jimin, Yoongi e ho sentito che tra pochi giorni arriveranno due nuovi dipendenti maschi? E ce ne sono due~
소미
Dovrei provarci questa volta... (Oh, i miei veri sentimenti... ㅠㅠ
태형
lol
예린
lol
태형
Sono arrivato~
예린
Prima andrò a vedere il vestito di Nayeon!
태형
Sì~
예린
Padre~
나연
Ehi, sorella!
나연
Per favore, guarda i miei vestiti~
지훈
Oh, questo è troppo corto!
나연
Mio marito continua a opporsi~
예린
E il bambino?
지훈
Devo farlo presto~(sospiro
나연
Oh, questo pervertito!
나연
Sorella... è davvero difficile?
예린
Mio marito ha avuto difficoltà... ma tuo marito sembra troppo ingenuo, quindi non funzionerà, giusto?
지훈
Davvero? (Sul serio
나연
Comunque, dammi un vestito!
지훈
Mi hanno masticato...woohoo
예린
Quindi cosa sono questi vestiti corti?
지훈
Questo! Questo non funzionerà davvero, vero?
예린
Va bene...
지훈
Assolutamente no! Qualcos'altro!
나연
Grom...questo!
지훈
No! La parte posteriore è troppo profonda!
나연
Uff...e poi questo!
지훈
È così semplice...
나연
E infine...questo!
예린
È una buona cosa?
지훈
Anch'io chiamo!
예린
Ah! Dov'è il vestito di Jihoon?
지훈
L'ho scelto in anticipo~ Questo!
예린
Oh~ bene!
예린
Ok, andiamo ora~ Sposi!
예린
Sarò tra il pubblico!
나연
Sì~
의건
Salve. Mi chiamo Kang Yeon-geon e questa volta sarò io a pronunciare il discorso cerimoniale.
의건
Oggi si celebrano le nozze di Im Na-yeon e Park Ji-hoon.
의건
Per prima cosa entra la sposa!
Tantantantadan~ Tantantantadan~
태형
Oh mio Dio~ La sposa è carina~
예린
Io? Eh! Tsk! Pfft!
태형
Ma la nostra Yerin è ancora la più carina~
예린
Giusto?
의건
Entra lo sposo!
예린
Ah... aspetta un attimo
태형
Perché?
예린
Lui è lo sposo, è così carino...
태형
No! Sono più utile!
예린
Non appena l'ho visto, il mio Taetae è diventato il più carino del mondo!
모두
(Improvvisa svolta degli eventi) Bacio! Bacio! Bacio! Bacio!
lato-
모두
Ooooooooooooooooooooooooooooo!
의건
La cerimonia nuziale si conclude qui.
자까
Oh! Il prossimo episodio è un episodio evento~