Tesoro, oggi sei più bella
18. Perché è buono




강여주
Ugh.... Ugh....


Soffocando, Yeoju diede una pacca sulla schiena a Jimin, e in risposta Jimin parlò a Yeoju.


강여주
..O..uh...um....

In un'atmosfera in cui ero così agitato da rimanere senza parole,


박지민
Non chiedo molto, voglio solo poter studiare.

Jimin è stato il primo a parlare.


Yeoju non sapeva quando fosse iniziato, ma vedendo la camicia di Jimin con due bottoni slacciati, non seppe cosa fare e continuò a fissare il pavimento.


박지민
Avete dell'acqua?


강여주
Oh...ah, in cucina...


Oh mio Dio, seriamente, Kang Yeo-ju dev'essere pazzo...

Sono pazzo... Sono pazzo

Avrei dovuto dirtelo prima...

Uff, sono proprio uno stronzo...



박지민
È la tua prima volta?

Mette a tacere la protagonista femminile con una domanda inaspettata.


강여주
C...Cosa?


박지민
Eh, allora dev'essere il primo bacio della protagonista femminile.


O..ah

Sotto.../


강여주
O...um...fa caldo....heh



박지민
Ci sono amici a scuola che ti prendono in giro ultimamente?


강여주
SÌ..?


강여주
N...No, non ne ho.


강여주
Sai che ho una personalità così energica e frizzante... eh eh


박지민
Fammi sapere se ne hai, verrò e gli darò una lezione.


강여주
Uff... Grazie per le belle parole, anche se si tratta solo di questo!




강여주
Ah... signore... g....


박지민
*Sospiro*...


강여주
oh, ah


강여주
Oppa, quello...


강여주
Tuttavia....



강여주
Signore, probabilmente lei è circondato da molte donne attraenti.


강여주
È bello così com'è...


강여주
Perché ti piaccio...?



박지민
Perché lo chiedi? Ahah



박지민
Per così dire,


박지민
Perché mi piaci proprio così come sei, Kang Yeo-ju.


Quelle parole mi mettono un po' a disagio.

Mi chiedo se non siano riusciti a inventarsi una scusa...

O forse mi piaci davvero senza un motivo particolare...

Nel profondo ero felice, ma anche preoccupato.


강여주
Zio, non mi abbandonerai, vero?


Jimin sembrava piuttosto imbarazzato da quella domanda,


박지민
Che cosa..?


강여주
Mi stai chiedendo se non ho intenzione di buttarlo via?


강여주
È perché ho paura.


강여주
Ho paura che abbandonerai anche me.


...

La prospettiva di Jimin

Non so che tipo di dolore abbia provato questo amico.

Temevo che, se glielo avessi chiesto, questo amico si sarebbe sentito a disagio in mia presenza.

Questo non mi piace.

Non so come ho fatto a sviluppare questi sentimenti per questo studente, ma,

Se compi anche una sola azione sbagliata,

È praticamente la stessa cosa che avere paura che questo amico finisca per non sopportarmi.


Il fatto che mi chiamasse "Signore" non mi dava fastidio.

L'ho appena fatto.

Non c'era niente che potessi dire in quella situazione.


Allora gli ho dato un abbraccio.


강여주
Cos'è questo... haha


박지민
Ho detto che non l'avrei buttato via.


박지민
Ti amo da morire.



망개자까
Mi dispiace tanto.


망개자까
Sono in vacanza con la mia famiglia in questo momento, quindi ho cercato di trovare il tempo per scrivere questo, ma...


망개자까
Sembra che sarà difficile continuare la serializzazione normalmente fino a domani.


망개자까
Grazie per aver guardato oggi ⭐