Cattivo padrone,
36.
전정국
...
전정국
Sorella...
김여주
Signore Jeongguk...
전정국
Anche tu mi piacevi, sorella, haha
전정국
No, ti ho amato
김여주
Ero semplicemente grato per tutto
박지민
Signora...
박지민
non andare,
김여주
SÌ...?
박지민
Ti avevo detto di non andare...
김여주
Tutto questo è accaduto vagamente a causa mia
김여주
Se solo non fossi lì
김여주
Non ci sarebbe stato alcun conflitto tra i tre.
김여주
Non avrei nemmeno combattuto
민윤기
Kim Yeo-ju.
L'eroina si gira a guardare Yoon-gi
민윤기
Ma se non fossi stato qui, non avrei riso
민윤기
Non saremmo diventati più vicini,
민윤기
Probabilmente non siamo riusciti nemmeno a combattere perché eravamo diventati troppo uniti.
민윤기
Da questo punto di vista, grazie a voi siamo migliorati molto.
Yoon-ki parla come se stesse cercando di accaparrarsi la protagonista femminile
김여주
SÌ..
김여주
Ma ho sofferto di più...
민윤기
NO?
민윤기
Abbiamo riso più spesso grazie a te
민윤기
Onestamente, stavo per inviarlo
민윤기
Vogliamo troppo per questo
민윤기
Ho paura di diventare un gangster che manda cose.
민윤기
COSÌ
민윤기
Ti avevo detto di non andare.
김여주
..sospiro...
Quando ho sentito il suono delle lacrime della protagonista femminile
Tutti e tre guardavano la protagonista femminile.
김여주
In realtà, non volevo andarci nemmeno io... sigh... non voglio andarci... sob...
김여주
Ogni volta che andavo da qualche altra parte, venivo sempre... colpito...
김여주
Singhiozzo singhiozzo... Avevo paura ogni singolo giorno... sigh...
김여주
Questo posto...non è così bello...singhiozzo..
박지민
Signora...
Abbraccio_
Jimin tiene Yeoju tra le sue braccia
박지민
Ho creduto in te..
박지민
Grazie, ahah
김여주
Sospiro... (annuisce)
박지민
non piangere..
박지민
Fermati.. haha
김여주
Sì.. haha
박지민
È stato difficile...?
박지민
Esci quando hai ripreso fiato e ti sei calmato,
박지민
Vai nella tua stanza
김여주
Sì... via..
botto_
민윤기
Ah... che sollievo
박지민
eh...
박지민
Fratello, mi dispiace per prima.
박지민
Non sapevo che Yeoju la pensasse così,
민윤기
Va bene
민윤기
Fortunatamente l'eroina ha ripreso i sensi.
In quel momento, gli sguardi di Yoongi e Jeongguk si incontrarono.
전정국
...
Jeongguk, perso nei suoi pensieri profondi, da solo
전정국
Sotto...
arrancando_arrancando_
E Jungkook sale silenziosamente nella sua stanza