Barista, vuole ascoltare la mia confessione?
Episodio 1



전여주
Ahh...

Di fretta


전여주
Uff, una parata ravvicinata.

?
Sei in ritardo^^


전여주
Oh, insegnante!


배주현
Ahah...


전여주
Insegnante! Ieri sono arrivato in ritardo perché dovevo andare al lavoro! Per favore, scusatemi~~

?
Insegnante~ Sono un professore^^


전여주
In entrambi i casi


배주현
Professore! Questo tizio dovrebbe fare il DJ e il barista in discoteca!

?
Wow~ Quanto tempo è passato da quando hai compiuto vent'anni?


전여주
Ehi cavolo~ Ci vediamo dopo~

Shhh shhh

Dopo la lezione-


김태형
Mi scusi, signorina Jeon Yeo-ju..?


전여주
Chi...ah...


배주현
chi è questo?


전여주
Ehi, smettila? Ora la faccio saltare in aria con il sidro(?)


김태형
Lui


전여주
Perché ridi così tanto?


배주현
Oh. Fidanzato?


김태형
SÌ.


전여주
Ehi! Sei tu quello che ha confessato ieri al club!!


전여주
Non l'ho ricevuto!!


전여주
///


배주현
Perché la palla è di nuovo rossa?! Vuoi andare~~


전여주
Stai zitto^^


전여주
E! Tang Fifty! Non fingere di sapere niente!


전여주
Cavolo! Allora devo andare al lavoro più tardi.


배주현
Sì


배주현
Ci vado anch'io oggi.


전여주
OK


전여주
C'è molto movimento!


배주현
Ok, mi presenterò quando farò il DJ^^


전여주
Ok, andiamo!


전여주
Qui.


전여주
Il mio amico è qui!!!!!


전여주
Di nuovo, corri~!!!!!!

?
Wow!!!!@&~>+*


전여주
Hyo, vai subito,


배주현
Sono occupato~ Sono occupato.


전여주
Ahahah, beh, vengo pagato parecchio^^


배주현
lol

?
Ecco il vino rosso~~~


전여주
SÌ.

?
IO...


전여주
SÌ.

?
Ho una cotta per qualcuno... ma non so cosa fare...


전여주
La persona per cui hai una cotta lavora in un club, giusto?


전여주
Non è necessario che lei indossi un cappello, signor Kim Taehyung.


김태형
Ahah, sei davvero perspicace.


전여주
Pensavi che fossi così stupido?


배주현
Che cosa?


김태형
La protagonista femminile che ho incontrato prima...


전여주
Vuoi morire?^^


배주현
Oh, uno stalker? Continua a inseguirmi.


전여주
Perché non bevete qualcosa e andate a dormire?


전여주
Continuerai a parlare fino all'alba?


전여주
Soprattutto tu. Ti darò la vodka. Fai come preferisci.


김태형
Lui

Gulp gulp


전여주
Eh...


배주현
Sei pazzo? Un'intera bottiglia di vodka...


전여주
Ehi tu! Smettila! Bevi un po' di vodka!

Tonfo

Solo allora ho posato la bottiglia

Taehyung

Entrambe le guance diventarono rosse

Stavo ridendo.


김태형
Yeoju-woo~~


전여주
Ss...f...


배주현
.ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


전여주
Devo lavorare. Tu mi ci porti.


배주현
Ehi, non conosco questo tizio.


전여주
Non lo so nemmeno io!!!!!((Sospiro


김태형
Yeoju-woo~figlia


김태형
Perché! Non hai cambiato la mia confessione!!!


전여주
Io...il signor Kim Taehyung...


김태형
Figlia


배주현
Vado.

Ssang


전여주
Mm..Bae Joo-hyun è rovinato!!!!!&#&#^

-Dopo il lavoro-


전여주
Ancora tu...


전여주
Cosa dovrei fare...?

Uffa;;

All'improvviso

Alla fine la protagonista femminile porta Taehyung a casa sua.


전여주
Oh mio... pesante

Ma all'improvviso

tonfo

Taehyung sbatte contro il muro


김태형
La signorina Yeoju


김태형
Cavolo... non ti lascio entrare in casa mia così, senza motivo.