Perché ho trovato qualcosa che volevo
Episodio 46: Thelma e Louise



정여주
Nel complesso... è fatto di taffetà!

[Borbottio, mormorio-]

"Materiale di taffetà?", "Non è un materiale fornito dall'azienda?"


*Cos'è il taffetà? Diciamo che è l'estetica delle rughe.


백설아
Allora, caposquadra Jeong, sai qual è il problema?


정여주
.....Dovremo scoprirlo ora.


백설아
[Sorriso-] Allora, signore, è possibile che se ne occupi il team di progettazione?



김태형
........Caposquadra Jeong... ti piacerebbe farlo?

_Taehyung disse: "Non farlo", mentre guardava la protagonista femminile con quegli occhi.


정여주
....


백설아
Caposquadra Jeong, decidi in fretta.


정여주
.....Io lo farò..


백설아
[Sorriso-] Allora concludiamo qui la riunione?


배주현
Ehi, cosa stai facendo?


정여주
Non lo so... dovrei provarlo prima...


배주현
E poi, starai fuori città per qualche giorno, non sei stanco? Da quanto tempo non stai meglio?


정여주
Beh... non ho altra scelta che continuare a consumare caffeina.


배주현
Sei un bambino debole, quindi è inevitabile che ti esca il sangue dal naso e che tu sia già crollato in passato.


정여주
Ma cosa posso fare se mi spingono così tanto?


배주현
Sogeun-]Ehi, Baekper Baekseol-ah, ti ho detto che sta cercando di ingannarti, vero?

"Toc toc toc,-"


백설아
Di cosa state parlando?


정여주
Oh, il direttore è qui?


백설아
[Canta-] Sembrava che steste avendo una conversazione divertente, quindi di cosa stavate parlando?


배주현
Stavamo parlando di film, di un film appena uscito.


백설아
Ah,- capisco, il film è bello,-! Ma quale film?


배주현
Oh, haha - Thelma e Louise, è appena uscito!


정여주
Urgente-]Andremo per primi

[Clang-]


백설아
Eh... Stai scherzando?

*Thelma e Louise: film del 1991