Perché è Park Jimin...
82.
성하연
Papà...((singhiozzo
하연 아빠
Va bene...ㅎ
성하연
Cosa va bene? Cosa va bene..!!
성하연
Lo strappo qua e là...singhiozzo...
성하연
Sigh... Non c'è nessun posto dove stare... Sigh...
하연 아빠
Mi dispiace... Mi dispiace tanto, papà...
성하연
Papà...singhiozzo...cosa, mi dispiace...singhiozzo...
하연 아빠
La nostra Hayeon ha solo 18 anni e tu la fai soffrire così...
하연 아빠
Non posso nemmeno mandarti a scuola...
하연 아빠
Mi dispiace tanto di averti costretto a lavorare lì...
성하연
Ok, sono stanco di tutto questo...
성하연
Sto bene, mi preoccupo solo che papà sia malato in questo momento.
하연 아빠
Sì.... haha
하연 아빠
Grazie per la comprensione...
Rullo di tamburi
성하연
....?
성하연
Non arriva nessuno...?!
민윤기
Arco))......
성하연
Perché sei venuto qui ((freddo
민윤기
Questa è... una visita all'ospedale...
성하연
Perché tu?
하연 아빠
Hayeon... Eppure, per qualcuno che è venuto apposta...
성하연
Che tu sia venuto qui di proposito o no... non voglio più vedere la tua faccia.
민윤기
Mi dispiace, è colpa mia perché non sono stato attento.
민윤기
Quindi pagherò tutte le spese mediche...
성하연
Che cosa?
민윤기
Il costo del trattamento è...
성하연
Sembriamo dei mendicanti che non possono permettersi nemmeno quella cifra?
민윤기
Non è quello che intendevo
민윤기
Cosa posso fare per scusarmi?
성하연
Ok, esco.
성하연
Non ho bisogno di niente, quindi vai e basta.
민윤기
Ma...qualsiasi cosa...
Fatto?!!!
민윤기
Va bene....
민윤기
Bow)) Allora... andrò
민윤기
Prendersi cura di se stessi...
성하연
Non tornare più
Rullo di tamburi
하연 아빠
Hayeon... Non c'è motivo di arrabbiarsi... Okay?
성하연
Guidare la rabbia?
성하연
Perché non c'è motivo di arrabbiarsi?
성하연
Mio padre è ferito così...!!
하연 아빠
Ma non era questa l'intenzione di quella persona, vero?
성하연
A me è sembrato così, quindi andava bene.
하연 아빠
ah.....
성하연
Vado a lavorare
하연 아빠
Sì, prenditi cura anche di te
성하연
A papà importa solo di te, non sono un bambino
Rullo di tamburi
하연 아빠
Mi dispiace..((singhiozzo
최소리
Voi due...come va qui...eh...
손여주
Ah...tu...perché...
최소리
Ho chiesto prima?
김태형
Non lo diresti nemmeno se lo vedessi, sono venuto qui per scegliere un vestito.
손여주
......
최소리
Ah...lol
최소리
Vedo
손여주
Perché...sei...qui..?
최소리
Non lo vedi?
최소리
Io lavoro part-time qui
손여주
ah...
최소리
Hai scelto un vestito?
손여주
Cenno))
최소리
Allora seguimi e indossalo
손여주
eh....
김태형
Aspetterò fuori
최소리
Salire sul palco
손여주
....eh..
최소리
Basta togliersi la parte superiore e inferiore
손여주
Da quando lavori qui?
최소리
Subito dopo il diploma di scuola superiore
손여주
ah....
최소리
Alza le braccia
손여주
eh...
손여주
Non è difficile..?
최소리
C'è qualcosa al mondo che non sia difficile?
최소리
E poiché è qualcosa che mi piace fare, lo sopporto anche se è difficile.
손여주
Vedo....
최소리
Ma ti sposi comunque?
손여주
No, è solo una formalità...
최소리
Formale...?
손여주
Nod)) Taehyung e io non vogliamo sposarci
손여주
Ma poiché non possiamo rompere questo matrimonio con le nostre sole forze, dobbiamo farlo...
최소리
......
최소리
Puoi abbassare le braccia
손여주
Scusa...
최소리
Di nuovo, di cosa si tratta?
손여주
È solo che... non era qualcosa che doveva essere fatto...
손여주
A quel tempo ero così...
최소리
Okay, se hai intenzione di dire una cosa del genere, non farlo.
손여주
Ma...
최소리
Che differenza fa il rimpianto?
최소리
Più me ne pento, più mi infastidisco e mi arrabbio.
손여주
....eh..
최소리
E ora non provo più sentimenti per te o per Taehyung
손여주
..Veramente...?
최소리
Sì, anche adesso che ci penso, ho fatto una cosa davvero patetica allora.
손여주
Allora... possiamo tornare ad essere amici...?
최소리
BENE
최소리
Te l'ho detto prima
최소리
Non ho sentimenti
최소리
Poi...
최소리
Non sarebbe difficile ravvivare i sentimenti di amicizia?
손여주
.....Credo di sì..
최소리
Solo tu ed io viviamo una nuova vita
최소리
Tuttavia, in origine eravamo persone che non esistevano l'una per l'altra.
손여주
....eh..
여주엄마
Presidente Kim, sei un pazzo bastardo...
Suona suona suona
Fare clicㅡ
태형아빠
*Cosa sta succedendo? Signora, mi ha contattato.
여주엄마
*Cosa ha fatto il nostro Jimin?
태형아빠
*Perché me lo chiedi?
여주엄마
*Haa......Perché non parli velocemente?!
태형아빠
*Forse lo vedremo il giorno del matrimonio di Taehyung e Yeoju
여주엄마
*Cosa? Non sai che questo è un rapimento?!!
여주엄마
*Mi denuncerai?!!!
태형아빠
*Provalo una volta
태형아빠
*Ma se un essere per metà umano e per metà bestia viene rapito, chi si farà avanti per trovarlo?
태형아빠
*Probabilmente non ci sarà nessuno?
태형아빠
*Chi si farebbe avanti e direbbe di essere alla ricerca di un essere mezzo umano e mezzo bestia?
여주엄마
Un pazzo...
태형아빠
*Allora ci vediamo il giorno delle nozze.
Fermare....
여주엄마
Sospiro...Jimin...Yeoju...((singhiozzo
박지민
Che cazzo...
박지민
Quante volte è successo...
태형아빠
Ti farò vedere il matrimonio
박지민
Che cosa..?
태형아빠
Fino ad allora, per favore prenditi cura di te qui
태형아빠
Ha detto che l'avrebbe tolto.
박지민
Pensi che ti crederei?
태형아빠
Che ci crediate o no, la scelta è vostra
태형아빠
Se non mi credi, non ho motivo di tirarti fuori di qui.
박지민
Kuk))......
태형아빠
Poi andrò
태형아빠
Non preoccuparti, aggiungerò il riso regolarmente.
박지민
Uff)) Cazzo....
"Allora, come sta tuo padre?"
"Non ti senti bene?"
성하연
No...non è così grave
"Cosa dovrei fare... Mi dispiace tanto..."
성하연
No...di cosa ti dispiace...ㅎ
성하연
Solo un po'...
"Ah, giovane padrone" ((inchino
성하연
.....((Cercando di evitare il sedile
민윤기
Per favore, fate un passo indietro per un momento.
"SÌ"
성하연
...((Sulla strada
민윤기
Dove stai andando?
성하연
Eek..! ((Sorpresa
성하연
Perché...perché...ehi
민윤기
Di cosa parlavo prima
성하연
Sorso))......
민윤기
Mi dispiace se mi è sembrato così
성하연
......
민윤기
Volevo davvero dirlo
민윤기
Mi sembra di aver parlato senza considerare la tua posizione...
성하연
......
민윤기
Non apparirò più davanti a te
민윤기
Sono venuto qui per dire questo...
민윤기
Poi...
Mentre Yoon-gi stava per andarsene, Ha-yeon parlò.
성하연
Non intendevo questo...
민윤기
ehm...?
성하연
Semplicemente... non mi piace ferire gli altri...
성하연
Forse ho parlato in modo un po' duro, ma...
성하연
Scusa...
민윤기
No, grazie per avermelo detto.
성하연
Cenno))....//
성하연
Sì....hehe
Ciao ragazzi, è da un po' che non vi racconto una storia...? Haha
Se non ve lo ricordate, vi consiglio di guardare l'episodio precedente.
In realtà l'ho visto anch'io parecchie volte haha;;