Tra bulli e bulli
10. Kkilkippappa
한여주
"Hmm~ Mi sento bene"
한여주
"Oggi esco con un gruppo, quindi ho bisogno di truccarmi un po'."
-Rumore stancante, squillo, squillo, squillo
한여주
"Ciao?"
박수영
"-Yol~ Pensavo che Han Yeo-ju avrebbe dormito fino a tardi haha"
한여주
"Cosa diavolo pensi di me?"
박수영
"-Ehm...di nuovo?"
한여주
"Oh, davvero. Perché hai chiamato?"
박수영
"-Oh, stavo solo chiedendo cosa indossare."
한여주
"Indossalo come preferisci."
박수영
"-Oh no. Te lo invierò tramite KakaoTalk, quindi mandami quello che preferisci."
한여주
"È tutto strano, quindi scoprilo da solo."
-Ttuk
-Rumore stancante, squillo, squillo, squillo
한여주
"Ciao?"
강슬기
"-Ehi, eroina!"
한여주
"Perché di nuovo tu?"
강슬기
"-Ah, potresti dare un'occhiata e vedere se i miei vestiti vanno bene?"
한여주
"Anche a me dai fastidio..."
강슬기
"-Perché? Park Soo mi sta di nuovo facendo bullismo?"
한여주
"Ehm...per telefono"
강슬기
"-Ah, comunque, te lo invierò tramite KakaoTalk, quindi dagli un'occhiata."
한여주
"Sì, non guardare, esci."
-Ttuk
한여주
"Perché tutti i bambini mi fanno questo?"
한여주
"Devo prepararmi in fretta."
-KakaoTalk
한여주
"??"
한여주
"Che diavolo, Park Soo e Seolgi l'hanno davvero mandato"
한여주
"...Jimin Park?"
박지민
-Vieni all'Ami Café entro l'una. L'ho detto agli altri.
한여주
-Va bene
한여주
"Dopo...."
-Ding
한여주
"Questo bar è sempre carino."
박수영
"Ehi signora! È qui!"
한여주
"Ehi, vai!"
박지민
"Sei qui? Cosa vuoi bere?"
강슬기
"Ehi, abbiamo anche Park Jim."
한여주
"Quando avete iniziato a frequentarvi?"
박수영
"Prima che tu venga"
김태형
"Wow~ È la prima volta che vedo Park Jimin così affettuoso, a parte Lee Ji Eun?"
민윤기
"Ehi Kim Taehyung. Hai fatto colazione con gli occhi chiusi?"
김태형
"No? Oggi non ho mangiato stufato. Oggi ho mangiato uova al vapore."
민윤기
"No, non è questo che sto dicendo."
박지민
"Okay. L'eroina lo scoprirà comunque."
한여주
"Che cosa?"
박지민
"No, te lo dirò più tardi."
강슬기
"Ehi, sbrigati, prendiamo qualcosa da mangiare e andiamo."
박수영
"Quindi, ci sono così tante cose divertenti da fare qui, perché stai qui a chiacchierare?"
박지민
"Cosa berrà Yeoju?"
한여주
"Ehm...vorrei un latte alla vaniglia."
박지민
"Va bene. Aspetterò."
한여주
"eh"
박수영
"Cosa berrà il nostro Seolgi~~?"
강슬기
"Ehm...prendo un caffellatte~~"
박수영
"Okay tesoro mio♡"
한여주
"??(pelle d'oca)"
김태형
"Cosa berrà il nostro Yoongi?"
민윤기
"Vattene prima che ti schiacci e ti beva"
김태형
"...Va bene.."
박지민
"Ugh... Kim Taehyung si comporta di nuovo in modo carino e non funziona."
한여주
"Ahahaha prova anche tu a essere carina"
박지민
"Ehi, che tipo di aegyo è questo tizio?"
한여주
"E allora? Non sono solo le ragazze a comportarsi in modo carino."
박지민
"Mi dispiace... non posso farlo."
한여주
"Sì... credo che non ci sia niente che io possa fare."
박수영
"Al posto tuo, lo farà la carina Suyeong^^"
한여주
"Anche se dici che lo farai, non lo guarderò."
강슬기
"Merda. Fallo al tuo futuro fidanzato."
박수영
"...Seulgi...mi fa male..."
강슬기
"Mi dispiace, amico mio."
김태형
"Cosa? Anch'io sono malato."
박수영
"Cosa dovrei fare?"
강슬기
"Non ho chiesto"
김태형
"Perché mi ignori..."
"Il caffè è arrivato."
박지민
"Usciamo, eroina."
김태형
"Andiamo insieme, Park Jimin!"
한여주
"Jimin, la strada è davvero carina."
박지민
"Non bella come te, ma comunque bella..."
한여주
"Che cosa?"
박지민
"NO"
한여주
"..."
박지민
"Ehi signora... laggiù..."
김태형
"Andiamo insieme, signorina."
강슬기
"Cosa? Perché siete in due?"
박수영
"Tranne noi."
박지민
"Sotto..."
민윤기
"Bastardi senza cervello. Non sapete come dire "esilarante"? Andiamo."
김태형
"Ah! Min Yoongi, aspetta!!"
박수영
"Forza Yeoju!!"
강슬기
"Scusa!"
한여주
"Che cosa?"
박지민
"Ahaha è bello perché ci siamo solo noi"
한여주
"Anche io"