欺凌者與欺凌者之間
10. Kkilkippappa


한여주
“嗯~感覺不錯”

한여주
“我今天和一群朋友出去玩,所以需要化個漂亮的妝。”

令人疲憊的鈴聲

한여주
“你好?”


박수영
“——喲~我還以為韓汝珠會睡懶覺呢,哈哈”

한여주
你到底是怎麼看待我的?


박수영
“嗯……又來了?”

한여주
“哦,真的嗎?你打電話來有什麼事?”


박수영
“哦,我只是在問該穿什麼衣服。”

한여주
“你想怎麼戴就怎麼戴。”


박수영
“哦不。我會通過KakaoTalk發給你,所以把你最喜歡的發給我吧。”

한여주
“這一切都很奇怪,你自己去弄清楚吧。”

-Ttuk

令人疲憊的鈴聲

한여주
“你好?”


강슬기
“嘿,女英雄!”

한여주
“又是你?”


강슬기
“啊,請您幫忙看一下我的衣服是否沒問題吧?”

한여주
你也打擾我了…


강슬기
「為什麼?樸秀又在欺負我了嗎?」

한여주
“呃…通過電話”


강슬기
“啊,總之,我會透過KakaoTalk發給你,你看看吧。”

한여주
“是啊,別看,快出去。”

-Ttuk

한여주
“為什麼所有的小孩都要這樣對我?”

한여주
“我得趕緊準備一下。”

-KakaoTalk

한여주
“??”

한여주
“我的天,樸秀珍和雪琪真的太厲害了!”

한여주
“……朴智旻?”


박지민
「一點鐘之前到Ami咖啡館來。」我告訴其他人了。

한여주
-好的

한여주
“後....”

叮

한여주
這家咖啡館總是很漂亮。


박수영
“嘿,女士!它在這裡!”

한여주
“嘿,走!”


박지민
“你在嗎?你想喝點什麼?”


강슬기
“嘿,我們這兒也有樸吉姆。”

한여주
你們兩個是什麼時候變得關係親密的?


박수영
在你來之前


김태형
“哇~除了李知恩之外,這是我第一次看到朴智旻這麼親暱嗎?”


민윤기
“嘿,金泰亨,你吃早餐的時候閉著眼睛嗎?”


김태형
“沒有嗎?我今天沒吃燉菜,我今天吃的是蒸雞蛋。”


민윤기
“不,我不是那個意思。”


박지민
“好吧。反正女主角遲早會發現的。”

한여주
“什麼?”


박지민
“不,我以後再告訴你。”


강슬기
「嘿,咱們快點吃點東西就走吧。」


박수영
“這裡有很多好玩的事情可以做,為什麼只是在這裡聊天?”


박지민
“汝州要喝什麼?”

한여주
“嗯……我想要一杯香草拿鐵。”


박지민
“好的,我等。”

한여주
“嗯?”


박수영
“我們雪琪要喝什麼呢~~?”


강슬기
“嗯……我要一杯拿鐵咖啡~~”


박수영
“好的,親愛的♡”

한여주
"??(雞皮疙瘩)"


김태형
“我們玧其會喝什麼呢?”


민윤기
“滾出去,不然我就把你碾碎喝掉!”


김태형
“...好的..”


박지민
“唉……金泰亨又開始裝可愛了,但還是不行。”

한여주
哈哈,你也試試裝可愛吧


박지민
“嘿,這傢伙這是在耍什麼撒嬌啊?”

한여주
“那又怎樣?又不是只有女生才會裝可愛。”


박지민
“對不起……我做不到。”

한여주
“是啊……看來我無能為力。”


박수영
“不用你,可愛的秀英會做的^^”

한여주
“就算你說你會看,我也不會看。”


강슬기
“媽的。對你未來的男朋友做這種事吧。”


박수영
「……澀琪……好痛……」


강슬기
“對不起,我的朋友。”


김태형
“什麼?我也病了。”


박수영
“我該怎麼辦?”


강슬기
我沒問。


김태형
“為什麼不理我?”

咖啡來了。


박지민
“我們出去吧,女英雄。”


김태형
“我們一起走吧,朴智旻!”

한여주
“Jimin,這條街真漂亮。”


박지민
“雖然沒有你漂亮,但也挺漂亮的……”

한여주
“什麼?”


박지민
“不”

한여주
「……」


박지민
“嘿,女士……那邊……”


김태형
“小姐,我們一起走吧。”


강슬기
“什麼?為什麼有兩個你們?”


박수영
“除了我們。”


박지민
“在下面...”


민윤기
“你們這些沒腦子的傢伙。難道你們不知道‘搞笑’怎麼說嗎?走吧。”


김태형
“啊!閔玧其,等等!!”


박수영
“加油,驪州!!”


강슬기
“對不起!”

한여주
“什麼?”


박지민
“哈哈,這樣挺好,因為只有我們兩個。”

한여주
“我也是”