Tra bulli e bulli

11. Un appuntamento per due

-distanza

박지민

"Per caso... c'è qualche posto dove vorresti andare?"

한여주

"Beh... in realtà, c'era un posto in cui volevo andare se avessi avuto un ragazzo."

박지민

"Dove sei? Dimmelo."

한여주

"cinema"

박지민

"C'è qualcos'altro oltre a questo?"

한여주

"Te lo dico dopo haha"

박지민

"Okay. Andiamo al cinema."

한여주

"Davvero? Mi piace tantissimo."

-caffè

박지민

"Ehi signora... va tutto bene. La prossima volta puoi andare."

한여주

"Eppure... ah... perché il cinema è chiuso adesso?"

박지민

"Esatto. Il cinema si è sbagliato, haha"

한여주

"Mi stai prendendo in giro o qualcosa del genere?"

박지민

"No, sono preoccupato. Non potrei fare quello che vorrei. Ma se avessi un sacco di tempo?"

한여주

"Okay... allora andiamo a mangiare."

박지민

"Hai fame?"

한여주

"Esatto... In realtà stamattina non ho mangiato niente, quindi il caffè è stata la mia prima volta."

박지민

"Se bevi il caffè a stomaco vuoto, ti verrà il bruciore di stomaco... Non ti ha fatto male?"

한여주

"Ehm...non mi ha fatto poi così male."

박지민

"Davvero? Bene. Dove vuoi andare? Cosa vuoi mangiare?"

한여주

"...carne haha"

박지민

"Okay, andiamo."

-Ristorante di carne

박지민

"Lo griglierò, quindi mangiane tanto."

한여주

"No. Hai fatto i calcoli tu. Li faccio io."

박지민

"Mangialo e basta. Cosa c'è che non va?"

한여주

"Eppure... mi sento un po' ferito"

박지민

"Ahaha, va bene, quindi mangia tanto."

한여주

"Allora ti avvolgo."

박지민

"Va bene"

한여주

"Ah~ Provalo"

박지민

"Dammelo e basta. Lo mangio io."

한여주

"No. Ti do da mangiare. Sbrigati e di' "Ah~"

박지민

"..Ah~"

한여주

"Oh mio Dio, Jimin mangia bene haha"

박지민

"Non prendermi in giro..."

한여주

"Perché? Di cosa ti vergogni?"

박지민

"Mangi velocemente."

-distanza

박지민

"Hai mangiato bene?"

한여주

"Ehm...grazie per oggi."

박지민

"Ma cosa hai fatto per farlo già buio?"

한여주

"Sì... credo di averlo appena mangiato."

박지민

"Ti prendo io. Andiamo."

한여주

"Anche tu devi essere stanco. Riposati e basta."

박지민

"Proteggerò la mia ragazza! Vai subito."

한여주

"Va bene.."

-Davanti alla casa di Yeoju

박지민

"Ma il tuo appartamento è davvero carino."

한여주

"Vero? All'inizio ho scattato un sacco di foto perché era così bello..."

박지민

"È troppo tardi per affrettarsi"

한여주

"Okay. Anche tu, prenditi cura di te~"

박지민

"Oh, ciao."

한여주

-lato

박지민

"??"

한여주

"Grazie per il regalo! Ci vediamo lunedì!!"

박지민

"..."

한여주

"Che diavolo!!"

한여주

"Penso che Han Yeo-ju sia davvero pazzo ㅠㅠ"

한여린

"??Perché ti strappi i capelli?"

한여주

"Ah, esci dalla mia stanza!"

한여린

"Sorella, questa è anche la mia stanza."

한여주

"Dormivi con Yeojin."

한여린

"Yeojin unnie mi ha buttato fuori"

한여주

"uscire"

-bang

한여린

"...credo che oggi dovrò dormire di nuovo in soggiorno..."

한여주

Sono così triste, come posso guardarlo lunedì?

- In realtà, Yeoju aveva due fratelli più piccoli haha

-In realtà ho scritto che ero un bullo, ma mentre scrivevo mi sono reso conto che non era così.

Anche se è molto diverso dal titolo, vi prego di guardarlo molto!

-Oh, e i gemelli nella classe di Yeoju e il fratello minore di Yeoju hanno lo stesso nome. Hanno solo lo stesso nome. Ahah.