Tra amici e amanti
Proprio così...



민윤지
La laurea è finalmente dietro l'angolo~~

아미
Sbagliato

아미
Presto... inizierò il liceo~


민윤지
E se lasciassi Jimin?

아미
Dovremmo andare insieme..?


민윤지
Ah! Esatto!


민윤지
Yoongi e io andiamo in scuole superiori diverse

아미
eh?


민윤지
Ci stiamo muovendo...

아미
mossa..?


민윤지
eh...


민윤지
Vado...

아미
Ugh... Si allontana sempre di più...

Ami guarda Yoongi

아미
Ciao! Min Yoongi!


민윤기
Perché?

아미
Perché non mi hai detto che ti stavi trasferendo?


민윤기
Appena..

아미
Arrivederci...

아미
Quando parti?


민윤기
Subito dopo la laurea

아미
Va bene..

Il tempo vola davvero... e la cerimonia di laurea è finita.

아미
Ciao..


민윤기
Sì... anche tu...


박지민
Amiya~ insieme a te il più~~

아미
Sì..

Dopo aver rotto con Yoongi in questo modo...

Sono passati 5 anni..

Ami sta parlando con sua madre

아미의 엄마
Com'è la tua casa?

아미
Bene

아미
Farò tardi, riattacco!

아미
Ah... farò tardi...

???
Ah, davvero, preparatevi presto!

아미
Questa voce...