Tra noi
Brutto incontro 2



김태형
Che cosa siete?


전정국
...

Jungkook lanciò un'occhiata fulminante a Taehyung senza dire una parola.


김태형
Ahah, questo è ridicolo

Taehyung ha provato a catturare Yeoju

Jungkook colpì la mano di Taehyung mentre cercava di afferrare Yeoju.


김태형
..

Taehyung afferrò Jungkook per il colletto e cercò di colpirlo.

Ma invece di essere spaventato, Jeongguk stava fissando Taehyung.

In quel momento entrò l'insegnante.

담임선생님
Cosa state facendo, ragazzi?

담임선생님
Kim Taehyung, lascia andare quella mano


김태형
(a bassa voce) Ci vediamo la prossima volta

Dopo aver detto ciò, Taehyung schiaffeggiò Jungkook come se fosse un cane congelato.

E guardò una volta la protagonista femminile e se ne andò.

이여주
Mi scusi...Jungkook, stai bene...?


전정국
Ah... ok... va bene

Jungkook venne sbalzato e sbatté violentemente la schiena contro la sedia.

이여주
Va bene ㅠ Penso di avere un livido sulla schiena ㅠㅠ

이여주
Per colpa mia, ughㅠㅜ


전정국
Non piangere, non è colpa tua.

Jeongguk asciugò le lacrime che rigavano le guance di Yeoju.

이여주
Uh... sìㅠ

담임선생님
Jeongguk, vai in infermeria.


전정국
SÌ..

이여주
Maestro, andrò e tornerò con l'aiuto di Jungkook.

담임선생님
Va bene

L'insegnante di igiene mi ha curato e fortunatamente non ho avuto lividi.

Dopo aver ricevuto le cure, Jeongguk e Yeoju lasciarono l'infermeria per tornare in classe.


김태형
EHI


전정국
Cos'altro?


김태형
Non ho niente a che fare con te.


김태형
Yeojuya

이여주
N..eh?


김태형
(Consegnandomi il telefono) Dammi il tuo numero di telefono.

이여주
..SÌ?


전정국
Perché ti serve il numero di telefono di Yeoju?


김태형
Ah...non immischiarti

Taehyung e Jungkook si lanciarono occhiate minacciose come se volessero uccidersi a vicenda.

Yeoju temeva che Jeongguk si facesse male di nuovo.

이여주
Se ti do il mio numero, ci vai?


김태형
uh

이여주
(Prende il telefono di Taehyung, compone il numero e gli restituisce il telefono)

이여주
Ecco qui..

이여주
Vado...

Dopo aver detto ciò, Yeoju afferrò il braccio di Jeongguk e andò in classe.