Tra noi
mente
전정국
andiamo
Jeongguk afferrò il braccio di Yeoju
Taehyung afferrò l'altro braccio della protagonista femminile che Jungkook non stava tenendo.
김태형
Venga con me
김태형
Quindi lascia andare quella mano
전정국
Stai giocando
이여주
...
In quel momento, la protagonista femminile si liberò dalle braccia che Taehyung e Jungkook stavano stringendo.
이여주
Andrò da solo...
La protagonista femminile se ne va
전정국
..
김태형
..
박지민
Ciao Kim Taehyung, cosa stai facendo?
김태형
Niente..
박지민
Vai al negozio?
김태형
OK
Mentre Taehyung passava accanto a Jungkook, disse a bassa voce: "Yeoju è mio".
전정국
..
Jungkook si sentì così depresso che salì sul tetto.
Poi ho sentito un pestaggio provenire da qualche parte.
tonfo tonfo
전정국
?
Sono andato verso il suono
L'eroina veniva picchiata dalle ragazze.
Jungkook accese rapidamente il telefono e registrò un video.
여자애들
Questa volpe
여자애들
Dovresti essere più corretto
여자애들
Perché vai in giro a flirtare con i ragazzi qua e là?
Le ragazze cercarono di colpire di più l'eroina.
전정국
Ehi ragazzi, smettetela!
여자애들
!?
Jungkook si è avvicinato alle ragazze durante le riprese del video.
여자애들
Cos...cos'è?
여자애들
Non stai scattando una foto?
전정국
Sì, sto scattando una foto
여자애들
Oh mio Dio, tiralo fuori!
Le ragazze saltarono fuori
(Comunque è stato tutto filmato)
전정국
Mia signora!
이여주
J..Jungkook
전정국
Ah...davvero...
In quel momento, dagli occhi della protagonista femminile sgorgarono delle lacrime.
전정국
?!
전정국
Oh...Perché, eroina, soffri così tanto?
전정국
Andiamo subito in infermeria.
이여주
No...non è questo
이여주
Non volevo essere un peso per te... così ho cercato di tornare da te quando potevo essere una forza e non un peso...
이여주
Di nuovo... mi sento come se fossi diventato un peso...
전정국
Che cosa significa?
전정국
Non ti ho mai pensato come un peso
전정국
Quindi non pensare così
이여주
eh...
전정국
È possibile che tu sia sparito senza dire nulla per questo motivo?