[BL] Ho solo bisogno di te
Episodio 38 [Ultimi 11]


Hoseok guarda gli occhi tristi di Namjoon come se gli chiedesse cosa sta succedendo.


정호석
qual è il problema


김남준
C'è qualcuno che ti piace?


정호석
eh?

Hoseok è improvvisamente turbato dalla menzione della sua cotta


김남준
Ce l'ho


정호석
......


김남준
È una persona davvero brillante e pulita


정호석
......


김남준
È come un angelo. Mi rende così felice quando è accanto a me. È il tipo di persona per cui sono così grata anche solo per il fatto di stargli accanto.


정호석
......


김남준
Il solo fatto di essere accanto a te... il solo fatto di essere nello stesso spazio è così bello, penso di impazzire, Hoseok.


정호석
Ehi...cosa c'è che non va?


김남준
Era una vita infernale, tanto che avrei voluto morire, ma mi rendeva felice e divenne la mia ragione di vita.


정호석
......

Hoseok fu sorpreso dalle parole improvvise di Namjoon, ma lo fu ancora di più per un altro motivo. Namjoon stava guardando Jungkook mentre parlava.


김남준
Ma... è così difficile, Hoseok


정호석
......


김남준
So che non dovrei essere così, ma continuo a diventare avido.


정호석
......


김남준
Pensavo che sarebbe andato tutto bene finché fossi stata al mio fianco... Pensavo che non sarebbe importato nemmeno se fossi stata mia amica...


정호석
......


김남준
Non va bene, voglio essere avido, voglio quella persona...


정호석
Namjoon...


김남준
Gli piace qualcuno che per me è incomparabile.


정호석
......


김남준
So che non ce la farò comunque, ma non posso arrendermi. Continuo a diventare più avido e il mio cuore continua a crescere. Per favore, salvami, Hoseok...


정호석
Per caso...è Jeon Jungkook...?


김남준
Sì, è vero, mi piace Jungkook


정호석
......

Per qualche motivo l'espressione di Hoseok divenne triste.


김남준
Ah... Sono davvero pazzo?


전정국
Cosa state facendo voi due?

In quel momento, Jeongguk, tutto sudato, si avvicina alle due persone.


김남준
Stavo solo spettegolando su di te


전정국
Questo è il perfetto pettegolezzo di Jeon Jungkook?


김남준
Sei sicuro di volerlo fare?


전정국
Va bene...

Mentre Jungkook parlava, Namjoon lo guardò e lo sguardo di Jungkook era rivolto al cancello della scuola.


정호석
Ehi, non è Yoongi, quello lì?


전정국
......


김남준
......


정호석
Dov'è Jeon Jungkook?

Hoseok gridò, ma Jungkook aveva già seguito Yoongi nell'edificio scolastico.


정호석
Perché ti comporti di nuovo così?


김남준
Apetta un minuto

Anche Namjoon entrò nella scuola e Hoseok rimase solo nel cortile della scuola.

Jungkook afferra il polso di Yoongi mentre corre velocemente su per le scale.


민윤기
Che cosa


전정국
Mi piacerai ancora, hyung


민윤기
Jungkook


전정국
Non mi interessa se non piaccio a mio fratello


민윤기
......


전정국
Va bene se ti piace stare da solo, resterò al tuo fianco


민윤기
......


전정국
Non evitarmi


민윤기
Jungkook Jeon


전정국
eh


민윤기
Smettetela di farlo, è un peso.


전정국
fratello


민윤기
Ti odio, odio fare questo, sto impazzendo

Jungkook sembra ferito dalle parole di Yoongi, ma Yoongi fa finta di non accorgersene.