(BL) Diciassette ancora una volta
61.
서명호97 퍼포팀
È questo il nostro trofeo per il primo posto?
김민규97 힙합팀
Sì... è così buono
원우96 힙합팀
Avrei dovuto ballare anch'io sul palcoㅜㅠ
(최)승철95힙합팀
Abbiamo ancora il concerto!!
문준휘96 퍼포팀
Esatto!! Concerto!!
부승관98 보컬팀
Wow~~ sala concerti
이찬99 퍼포팀
Ho fame...
(최)승철95힙합팀
Hai fame? Wonho hyung!! La nostra adorabile maknae Chani ha fame.
원호(경호/매니저)
Bene, siamo arrivati primi e non abbiamo impegni per domani, quindi dovremmo prendere qualche spuntino a tarda notte?
세븐틴
Wonho è il migliore!!
Tutti scelgono con entusiasmo il menù
Jokbal/Bossam (porzione grande), stufato di kimchi, 3 pizze, 5 polli interi, ecc.
원호(경호/매니저)
Ogni volta che vedo il tuo stomaco, mi stupisco.
(최)승철95힙합팀
lol
원호(경호/매니저)
Visto che ho ottenuto il primo posto, devo anche fare un'esibizione dal vivo
원호(경호/매니저)
Facciamolo quando è consegnato
(최)승철95힙합팀
SÌ
Tutti sono a loro agio, all'improvviso si guardano allo specchio, riordinano e si cambiano d'abito con cura.
Consegne in arrivo a breve
Attiva la diretta
(최)승철95힙합팀
Ciao
세븐틴
Questo è Seventeen
Carat: Wow~~ Congratulazioni per il 1° posto, ragazzi♡♡
(최)승철95힙합팀
Oggi abbiamo vinto il primo posto~
이찬99 퍼포팀
Guarda questo~ Questo è il nostro trofeo per il primo posto~
(최)승철95힙합팀
Il mio manager mi ha comprato un sacco di spuntini notturni perché oggi ho vinto il primo premio. Riesci a vederlo?
Carat: Ahah, è davvero tanto... Riesci a mangiarlo tutto?
(최)승철95힙합팀
Certo che lo mangio tutto
김민규97 힙합팀
Non ne è rimasto più haha
Carat: Te l'ha comprato il fidanzato di Wonwoo?
권순영96퍼포팀
Okay~ Wonho hyung, il fidanzato di Wonwoo, me l'ha comprato.
원우96 힙합팀
Cosa!//// Ho appena usato la carta aziendale////
우지96 보컬팀
Mi vergogno lol
Carat: Cosa farai dopo la promozione? Andrai in vacanza?
우지96 보컬팀
Dopo l'attività?
권순영96퍼포팀
Sono impegnato a preparare il nostro concerto da solista.
(최)승철95힙합팀
Eh? Fratello, era stato annunciato?
원호(경호/매니저)
No...ha~
권순영96퍼포팀
OH!!
우지96 보컬팀
piantagrane
Carat: Wow... un concerto da solista? Un concerto? Fantastico
Carat: Hoshi è una fata spoiler lol
부승관98 보컬팀
Seriamente...se lo rovini, devi pagare una multa...è sempre così
버논98 힙합팀
lol
정한95 보컬팀
Diciamo che si tratta di circa 300 milioni di won.
(최)승철95힙합팀
In men che non si dica mi ritroverò indebitato lol
권순영96퍼포팀
Eh?!!!
우지96 보컬팀
Non prendere in giro il bambino innocente.. Ci credo davvero
권순영96퍼포팀
Oh~ Era uno scherzo? Ahah
원우96 힙합팀
Va bene... è semplice, quindi lo dimenticherai in fretta
권순영96퍼포팀
Chi.,ㅡ3ㅡ
(최)승철95힙합팀
Comunque lo rivelerò, visto che l'annuncio sarebbe stato fatto comunque domani.
(최)승철95힙합팀
Stiamo facendo un concerto~~
세븐틴
Wow~~~
(최)승철95힙합팀
Oltre ai brani pubblicati, eseguirò anche brani inediti.
정한95 보컬팀
Ci esibiremo anche sul palco con varie combinazioni, quindi aspettate un attimo~><
원호(경호/매니저)
(Fallo mentre mangi)
(최)승철95힙합팀
Ah! Dovremmo mangiare prima che il cibo si raffreddi?
문준휘96 퍼포팀
Oh
이찬99 퍼포팀
Avevo fame.. haha
Tutti cominciano a mangiare cibo
In un istante il cibo scomparve
원호(경호/매니저)
(il mio è...ㅜㅠ)
(최)승철95힙합팀
Ah! Ragazzi, non ho eliminato Wonho.
Carat: Dite loro semplicemente di mangiare insieme
Carat: Giusto... Non dovresti far morire di fame il fidanzato di Wonwoo
Carat: Il manager è bello.. Wonwoo ha scelto un bravo fidanzato ㅋㅋ
(최)승철95힙합팀
Fratello Carats, entra e mangia con noi
원호(경호/매니저)
Dori Dori
원우96 힙합팀
Vieni qui, fratello~♡
원호(경호/매니저)
eh
Wonho, che fino a un attimo prima si era rifiutato categoricamente di ascoltare Coups, si siede subito accanto a Wonwoo quando questi lo chiama con aegyo.
(최)승철95힙합팀
Cosa? lol
정한95 보컬팀
lol
Carati: Hahahahahahahahahaha
원호(경호/매니저)
Salve, sono Wonho, il manager dei Seventeen.
I carati inviano anche messaggi di benvenuto
Dopodiché, Wonho e Wonwoo si sedettero uno accanto all'altro e mangiarono uno spuntino notturno, prendendosi cura l'uno dell'altro. A volte, leggevano insieme la finestra della chat e rispondevano alle domande poste da Carats.
Il cibo è finito in meno di un'ora.
원호(경호/매니저)
Mi sento sempre così, ma voi mangiate davvero bene.
세븐틴
lol
Carat: Sono totalmente d'accordo!! lol
Infine, conclude la diretta ringraziando per avergli assegnato ancora una volta il primo posto.
세븐틴
Ciao~~
FINE
원호(경호/매니저)
Togliamoci subito questo pensiero e andiamo a dormire.
세븐틴
SÌ
Così ho concluso la giornata