[BL] Il motivo per cui esisto
Episodio 1


Quando ho visto Seokjin scendere in soggiorno dopo essersi preparato per andare al lavoro, l'ho ignorato e sono andato alla porta d'ingresso, ma Seokjin mi ha parlato.


김석진
Vai a lavorare? Stai lavorando sodo.


전정국
A differenza di altri, io sono ancora un caposquadra.


김석진
Stai dicendo sarcasmo?


전정국
Se è questo che hai sentito, allora le tue orecchie sono a posto.


김석진
C'è rumore da stamattina


전정국
Mio fratello ha iniziato la lotta per primo


김석진
Chiedere quando avrei iniziato ad andare al lavoro è diventato un problema?


전정국
La domanda non è importante.


김석진
Non essere emotivo come un bambino


전정국
Quindi, sei un adulto che cerca di picchiare un bambino?

Jungkook ridacchia, quasi a suggerire un ghigno beffardo. Seokjin si sente in colpa, ma cerca di trattenersi.


김석진
Se lo dici in questo modo, sembra che tu abbia vinto, giusto? Non fraintendermi.

Seokjin supera Jungkook, apre la porta ed esce, mentre Jungkook stringe il pugno.

È passata una settimana da quando ho iniziato a lavorare e cammino ancora felicemente nei corridoi dell'azienda con Taehyung e Namjoon.


김남준
Vale la pena rivolgersi a questa azienda?


김태형
Sì, mi sto divertendo. I miei compagni di squadra sono tutti simpatici.


김남준
Lo ammetto, ma ho un po' paura


김태형
Che cosa?


김남준
Non abbiamo ancora incontrato il caposquadra. Da quello che ho sentito, la sua personalità è una vera schifezza.


김태형
Vedi oggi cosa è spazzatura per le persone


김남준
Ho appena sentito una voce...


전정국
Spazzatura... non è sbagliato.

Taehyung e Namjoon sussultano sentendo la voce improvvisa.


김남준
chi sei?


전정국
Finalmente vi saluto ufficialmente. Sono il capo del reparto marketing. No... potreste anche chiamarmi spazzatura.


김남준
Ah... quello... quello...


김태형
Ciao, sono un nuovo dipendente, Kim Tae-hyung.

A differenza di Namjoon che era agitato, Taehyung e Jungkook si salutarono con calma e non avevano alcuna espressione sul volto.


전정국
......

Jeongguk passa accanto alle due persone, poi si ferma un attimo e si guarda indietro.


전정국
Oh, sono spazzatura, faresti meglio a stare attento.

Jungkook, che stava ridacchiando, riprese a camminare. Namjoon, che aveva preso un respiro profondo di nascosto, aveva un'espressione triste sul viso.


김남준
Sono fottuto. La mia vita aziendale è completamente rovinata.


김태형
Non sembra una cattiva persona


김남준
Non hai gli occhi?


김태형
Mi sembra una brava persona, un caposquadra.

Namjoon, ignorando le parole di Taehyung e urlando da solo, fissa la schiena di Jungkook.

Jimin, che aveva dormito troppo, esce di casa e corre lungo il corridoio quando urta qualcuno.


박지민
Oh, cos'è?


민윤기
Che cosa?


박지민
Ehi, non hai gli occhi? Non vedi la gente che passa?


민윤기
Sei stato tu il primo a correre verso di me e a colpirmi la spalla.


박지민
Mi conosci? Perché mi parli in modo informale?


민윤기
Se ci metti lo stesso, puoi farlo anche tu

Jimin fa un'espressione sbalordita, ma presto si rende conto di essere in ritardo.


박지민
Oh, okay, sono occupato, quindi ne parliamo più tardi.

Jimin spinge Yoongi e scappa. Yoongi, che è stato spinto, ha un'espressione sconcertata.