[BL] Il motivo per cui esisto

Episodio 6

Jungkook, che aveva lasciato l'azienda, arrivò a un ufficio telefonico. Aprì la porta con familiarità ed entrò.

민윤기

Ti avevo detto di contattarmi almeno

전정국

Vengo qui tutti i giorni, qual è il contatto?

민윤기

Anch'io ho una vita privata, piccolo stronzo

전정국

Ho comprato dell'alcol

민윤기

L'alcol è benvenuto

전정국

Oh mio Dio

Yoongi accetta il drink e sorride raggiante. Jungkook lo guarda con una risata vuota.

민윤기

Ma cosa sta succedendo?

전정국

Che cosa

민윤기

Non bevo molto

전정국

All'improvviso ho avuto voglia di mangiare qualcosa

Jungkook di solito non beve molto, ma beve sempre quando è di cattivo umore o quando succede qualcosa. Yoongi lo sa molto bene.

민윤기

Jungkook Jeon

Dopo circa un'ora, i due ubriachi guardarono Jeong-guk con occhi vitrei.

전정국

Perché

민윤기

A volte la penso così

전정국

A cosa stai pensando?

민윤기

E se fossi nato normale?

전정국

......

민윤기

Se avessi incontrato genitori normali invece di questi genitori trasandati... le cose sarebbero andate diversamente?

전정국

Yoongi

민윤기

Beh, io stesso sono uno schifo, quindi questo problema scomparirà solo perché i miei genitori sono cambiati?

전정국

Sono pieno, Min Yoongi

민윤기

Sei felice adesso?

전정국

Sono fortunato ad avere genitori benestanti e a ricoprire la posizione di caposquadra in una grande azienda.

Mentre parla in questo modo, per qualche motivo gli occhi di Yoongi sembrano tristi.

민윤기

Cos'è che fa impazzire tutti nel denaro?

전정국

Min Yoongi, lo sapevi?

민윤기

Che cosa

전정국

Non importa quanto tu lo neghi, stai vivendo di quei soldi.

민윤기

......

전정국

Tu ed io abbiamo bisogno entrambi di quei fottuti soldi

민윤기

Sotto...

Yoon-gi sospira, incapace di dire nulla perché le parole di Jeong-guk sono esasperanti ma vere.

Seokjin guarda Taehyung mentre l'auto arriva davanti alla sua casa.

김석진

Taehyung

김태형

eh

김석진

Non preoccuparti per oggi

김태형

Va bene

김석진

Quel ragazzo dice un sacco di sciocchezze

김태형

Sto bene

김석진

Non sei ferito, vero?

김태형

Cosa c'è che non va nella ferita? Sto bene, quindi vai subito.

김석진

Ok, verrò a prenderti domani.

Il volto sorridente di Taehyung scompare mentre l'auto di Seokjin scompare

김태형

Jeon Jungkook... così divertente

Taehyung entra in casa, borbottando mentre pensa a Jeongguk.

Yoongi Jeongguk, che era completamente esausto, sembra ancora cosciente.

전정국

Yoongi

민윤기

......

전정국

A volte...ti provo risentimento

민윤기

......

전정국

Io...ti provo risentimento

Nel momento in cui Jeongguk mormora qualcosa di incomprensibile, cade a terra.