[BL] Tu sei la mia felicità
Episodio 22
김남준
Jimin-ah
박지민
SÌ..
김남준
Ciò non significa che ti stia dicendo di provare solo amori non corrisposti.
박지민
......
김남준
Se Kim Seokjin ti piace davvero e vuoi provare le stesse sensazioni, impegnati al massimo.
박지민
......
김남준
Se non fai nulla e ti senti solo triste, solo tu soffrirai
박지민
......
김남준
Anche se non dovesse funzionare, dovresti apprezzarlo senza rimpianti, giusto?
Quando alzo la testa, vedo Namjoon che mi guarda con un'espressione seria.
박지민
Senior...non mi odi?
김남준
Perché ti odio?
박지민
Senior, tu mi piaci, vero...
김남준
Tuttavia?
박지민
Ignorando i miei sentimenti, parlo solo di Seokjin ogni giorno...
김남준
Jimin-ah
박지민
SÌ..
김남준
Non so voi, ma spero che siate felici.
박지민
......
김남준
Ti amo Jimin
박지민
......
김남준
Anche se non vieni da me, voglio solo che tu sia felice. Anche se non sei al mio fianco, mi va bene anche solo guardarti.
박지민
Come può andare bene se alla persona che ami piace qualcun altro?
김남준
Va bene perché adoro Park Jimin
박지민
......
김남준
Sto bene perché sei tu, Jimin
Le lacrime riempiono gli occhi di Jimin mentre guarda Namjoon.
박지민
Scusa..
김남준
Che cosa
박지민
Mi dispiace solo...
김남준
Se ti dispiace, fammi un favore.
박지민
Che cos'è..?
김남준
Non piangere più
박지민
Che cos'è..
김남준
Quando piangi, provo dolore
박지민
......
김남준
non piangere
Namjoon alza la mano e asciuga le lacrime di Jimin.
L'atmosfera si calma e Jimin esce per comprare qualcosa da bere. Namjoon esce in soggiorno e si siede sul divano, dove esce anche Yoongi.
민윤기
Che cosa
김남준
SÌ?
민윤기
Chi c'è qui?
김남준
Jimin è il mio ultimo anno di scuola
민윤기
Oh, ma perché sei solo?
김남준
Jimin andò per un attimo al minimarket.
민윤기
Oh veramente?
김남준
EHI
민윤기
Perché
김남준
Ma perché mi hai parlato in modo informale dall'ultima volta?
민윤기
L'ultima volta? Mi conosci?
김남준
L'ho visto una volta a scuola allora
민윤기
Oh... eri tu?
김남준
No, perché continui a parlarmi in modo informale?
민윤기
È il mio cuore
김남준
Per favore sii educato
민윤기
No, parli anche in modo informale
김남준
Per favore sii educato
민윤기
Oh, sì, sì, è proprio così.
김남준
Ok, non parlare.
Namjoon ignora Yoongi e guarda il telefono, e Yoongi ride invano.