Blackpink Manager [in pausa]
12) Guardia del corpo (Cosa sta facendo il manager?)



김지수
Oppa, sei davvero fantastico..


김지수
Come hai fatto a farlo stare insieme in una volta sola? lol


배민수
Ciò è dovuto al fatto che le specifiche sono buone?


김제니
Il responsabile della sicurezza della nostra azienda deve essere davvero esigente...


배민수
Beh... è complicato lol


배민수
Eh? È questo il salone da parrucchiere in cui andate?


김지수
Sì

헤어샘
Ciao ragazzi

ALL
Sì, ciao.. hehe


배민수
(Immagino che tu abbia un rapporto intimo con questa persona..)


김지수
Dato che oggi parteciperò a "Knowing Brothers", per favore preparate anche la mia uniforme scolastica.

스타일리스트
eh...


배민수
(Sembra che io e lo stilista abbiamo una buona intesa...)

메이크업 아티스트
Mi cambierò e comincerò a truccarmi.


박채영
Va bene... haha

헤어샘
Ma è la prima volta che ti vedo. Chi sei?


배민수
Oh... Io?... Sono la guardia del corpo delle Blackpink.

헤어샘
Ah..capisco..haha


제니
Sono uscito vestito...per favore, sistemami i capelli

스타일리스트
Oh~ haha

Capelli + Trucco


지수
Tutto fatto...andiamo ora


배민수
Sì


배민수
Dovrei indossare una mascherina?


리사
Sì...la maschera...


배민수
Ecco... lo metto qui nel caso in cui lo perdeste.


배민수
Ragazzi...voi ragazzi oggi...uh...voi...


배민수
Dovete essere tutti stanchi..


제니
ZZZZZ


로제
ZZZZZ


지수
ZZZZZ


리사
ZZZZZ

Circa 10 minuti dopo


배민수
Arriveremo presto...


배민수
Jisoo


지수
Hmm...eh? Perché...


배민수
Sono arrivato...


지수
Ah... allora dovremmo farci una foto mentre andiamo al lavoro.


배민수
Che cos'è...?


지수
Per prima cosa, svegliate i bambini... Svegliatevi, bambini...

Bussare (la porta si apre)


로제
Stanco... sospiro...


리사
Ultimamente... la mia agenda è stata... fitta...

Clicca clicca

기자들
Eccoci qui! Blackpink!!!


로제
Sì...


지수
Facciamo qualche foto e poi entriamo.


.


배민수
Come previsto... tutti... il rapporto... non è uno scherzo...


배민수
Questo è...Jtbc...

ALL
Hahaha (entrato per primo)

경호원들
L'ingresso è vietato al personale non autorizzato. Avete un tesserino identificativo?


배민수
Ah... io...


로제
Questa persona è la nostra guardia del corpo.


제니
Esatto...la nostra guardia del corpo

경호원들
Eh? Nero... Rosa?


지수
Oggi sono venuto a girare "Knowing Brothers"...


리사
Quindi lascialo andare

경호원들
Sì...per favore, entrate...


김희철
Ciao ragazzi


지수
Eh?... Oppa, Nyong'an!


배민수
..............


김희철
Chi è questa persona?


로제
Ah...la nostra guardia del corpo


제니
Sei venuto con me invece del direttore.


김희철
Ah...ciao...sono la star dello spazio Kim Heechul.


배민수
Sì...ciao...sono la guardia del corpo delle Blackpink...Bae Min-soo


이수근
Ciao ragazzi


배민수
Oh... è Lee Soo Geun... sono un suo grande fan da quando non riusciva a cantare le note alte!


이수근
Ah...sì, ma chi?


배민수
Ah, sono una guardia del corpo delle Blackpink. Posso avere un autografo?


이수근
Uhh

Te lo firmerò))


이수근
Mi piaci ancora hehe


배민수
SÌ


지수
Oppa... un po' d'acqua...


배민수
Eh?...eh...


배민수
Una guardia del corpo che fa anche il lavoro del manager))