BLOOM: Penso che ti piacerà
BLOOM: Penso che mi piacerai - Episodio 26



최범규
Ehi, eroina...?

Beomgyu aprì la porta ed entrò, e i suoi occhi incontrarono quelli di Yeoju, che era seduta dritta quando sentì la porta d'ingresso aprirsi.


최범규
Sei malato..?

Alla voce calda di Beomgyu, lacrime che sembravano pronte a scorrere da un momento all'altro caddero.


최여주
NO...

L'eroina girò la testa e si asciugò gli occhi con la manica dei vestiti.


최범규
Sei malato da qualche parte?


최범규
Chi ha detto questo?


최여주
Sto davvero bene...

Le lacrime scorrevano dagli occhi dell'eroina mentre cercava di non piangere e continuava a parlare.

Beomgyu non riusciva a fermarsi, nonostante lo volesse, e abbracciò forte Yeoju, imbarazzato.

Dopo un po

La protagonista femminile, che si era subito calmata grazie al caldo abbraccio e alla pacca di Beomgyu, continuò a parlare.


최여주
All'improvviso, alcune ragazze che non conosci vengono a chiederti di lasciarle.


최범규
....?


최여주
Lui ha detto che gli piacevo per primo e mi ha chiesto se pensavo che qualcuno come lui potesse andargli bene.


최여주
COSÌ..

La protagonista femminile ha raccontato tutto quello che è successo con Si-hyeon e Gyuri senza tralasciare nulla.

Beomgyu abbraccia forte Yeoju e poi inizia a parlare.


최범규
Non vorrai mica lasciarmi per questo, vero?


최여주
...


최범규
Perché non c'è risposta...


최범규
Non importa cosa dicono, semplicemente...


최범규
Resta semplicemente al mio fianco..


최범규
Ti proteggerò..

Beomgyu strinse forte la spalla di Yeoju e la guardò negli occhi mentre parlava.


최범규
Di' loro di parlare... Non importa cosa dica chiunque, io guarderò solo te


최여주
...


최범규
..dov'è esattamente?


최범규
Stai bene..?


최여주
Non è ancora guarito...


최여주
Sto bene.. haha

Ci sedemmo sul letto e parlammo per un po', poi il sole cominciò a tramontare.

Beomgyu mi salutò e se ne andò, dicendo che sarebbe venuto a prendermi il giorno dopo.

L'eroina si addormentò di nuovo.


Il giorno dopo



최여주
...


최범규
Sei preoccupato?

Beomgyu parla con un leggero sorriso alla protagonista femminile, che si limita ad annuire alle sue parole.


최범규
Andrà tutto bene

Beomgyu aprì la porta e Yeoju entrò in classe.

여자아이들
1/Ehi, hai sentito?

여자아이들
2/Che cos'è?

여자아이들
1/Choi Beom-gyun? C'è quel bel ragazzo che esce sempre con Choi Yeo-ju. È il fidanzato di Gyuri, ma Choi Yeo-ju glielo ha rubato.

여자아이들
3/Oh giusto, Gyuri ha pianto molto ieri.

여자아이들
2/Davvero? È una vera volpe..??


최범규
Non state tutti tenendo la bocca chiusa?

여자아이들
1/Ehi Beomgyu, quello è...


최범규
Non sono mai uscito con qualcuno così. E,


최범규
Non insultare gli altri con quella bocca sporca.