BLOOM: Penso che ti piacerà
BLOOM - Penso che ti piacerà - Episodio 30



장규리
Beomgyu, perché~? Ora ti piaccio anche io?


최범규
Stai fingendo di essere una testa vuota o lo sei davvero?


최범규
Non capisci cosa sto dicendo?

Beomgyu si rivolge a Gyuri accigliata, che continua ad aggrapparsi a lui con le braccia legate.

Immediatamente spinse Gyuri e la fece cadere.

Subin guarda Beomgyu in silenzio in quel modo

Yeonjun parla tenendo Beomgyu per la spalla.


최연준
Ehi... la tua mano


최범규
Lascialo andare, è così fin dalle medie.


최범규
E come se non bastasse, c'è anche una protagonista femminile...!


최연준
Choi Beom-gyu, torna in te


최연준
Se lo colpisci, la protagonista femminile dirà davvero che hai fatto un buon lavoro?


최연준
Non credo che la protagonista femminile che conosco sarebbe mai così.


최범규
...


최범규
Fratello, inizio io.


최범규
Per favore, prenditi cura delle conseguenze.


최연준
Uh. Vai


최연준
Choi Soo-bin, anche tu


최수빈
Sì sì


최수빈
Stiamo andando al negozio, quindi vieni al negozio.

Yeonjun parla mentre guarda Gyuri che è caduto, mentre Soobin porta Beomgyu fuori dal tetto.


최연준
EHI


최연준
Anche l'ultima volta sei salito, ma hai lasciato correre per via dei bambini, giusto?


최연준
Immagino che tu non capisca la situazione


최연준
Essere all'altezza del tema


최연준
Non scherzare con il mio fratellino


최연준
E se mi guardi ancora una volta


최연준
In quel momento racconterò a Yook Sungjae tutto quello che hai fatto, tutto del tuo passato.


장규리
A..che mi dici di lui..


최연준
Come hai fatto? Ci hai sottovalutati a tal punto?


최연준
In ogni caso, se vuoi distinguerti, allora preparati

Yeonjun lasciò il tetto e Gyuri rimase a fissare con sguardo assente la porta del tetto.


최연준
Hai comprato tutto ciò di cui hai bisogno?


최수빈
Uffa


최범규
Perché sei così in ritardo?


최연준
Oh, solo


최연준
Yeoju, ti aspetto. Vai subito.


최범규
SÌ





최여주
Ehm... mi dispiaceva davvero?


최여주
Beh, non credo che fosse una bugia...


최연준
Non preoccuparti di farti venire il mal di testa, mangia semplicemente velocemente.


최연준
Pioggia la sera


최여주
Eh...!


최여주
Ho bisogno di mangiare velocemente..


최수빈
Ah, Choi Beom-gyu, vuoi dormire qui oggi?


최범규
..? Non importa, ma all'improvviso?


최수빈
Quindi vai a dormire?


최연준
Che cosa hai intenzione di fare?

Yeonjun parlò a bassa voce in modo che solo Soobin potesse sentire ciò che Soobin diceva.

Subin gli risponde a bassa voce.


최수빈
Questo è il momento in cui lo provi