Pensione nella foresta

pensione??

Seong-un e Yeo-ju stavano attraversando la nebbia. Yeo-ju provò uno strano imbarazzo e fece una domanda.

여주 image

여주

Uh... laggiù

하성운 image

하성운

Io! Non è laggiù, è Nebula!

여주 image

여주

(Sorpreso) Ah...allora Seongwoon oppa..?!

하성운 image

하성운

Sì! (singhiozzo)

여주 image

여주

Allora... perché c'è una pensione così in profondità nel terreno?

하성운 image

하성운

Ah... Se questo è un luogo nascosto in cui gli umani non possono entrare, allora pensavi che non fosse una normale pensione, giusto?

여주 image

여주

SÌ....

하성운 image

하성운

Letteralmente, si può pensare a questo posto come a un altro luogo in cui vivono gli esseri umani, e le persone nella pensione non sono tutte umane.

여주 image

여주

Io...Non è pericoloso??

하성운 image

하성운

Beh... non posso garantirlo... ma non dovrebbe essere così pericoloso!

여주 image

여주

Ah...sì

La protagonista femminile e Seong-un stavano camminando e chiacchierando. Non appena la conversazione finì, Seong-un li esortò ad affrettarsi e ad andarsene.

하성운 image

하성운

Andiamo veloci!

여주 image

여주

SÌ?

하성운 image

하성운

Devo andare a salutare i bambini!

여주 image

여주

Ah... non sono ancora mentalmente pronto...

하성운 image

하성운

I bambini hanno una bella personalità, quindi va bene! Non preoccuparti!

하성운 image

하성운

Se vengo sgridato, vengo sgridato... (a Jisung hyung...)

Mentre la nebbia si dirada gradualmente, in lontananza inizia ad apparire una casa.

하성운 image

하성운

Entriamo!

여주 image

여주

SÌ...

La protagonista femminile, sorpresa dalla grande villa anziché dalla pensione, rimase momentaneamente stordita e iniziò a camminare quando Seong-un le suggerì di entrare.

Toc toc...

하성운 image

하성운

È fuori!

윤지성 image

윤지성

(All'improvviso) Perché sei così in ritardo?!

하성운 image

하성운

(Sorpresa) Ah... stavo camminando e ho incontrato una ragazza...

윤지성 image

윤지성

????

윤지성 image

윤지성

Se sei venuto qui... non devi essere una persona qualunque...

여주 image

여주

...SÌ...

윤지성 image

윤지성

Ehm... Cominciamo con i saluti!

윤지성 image

윤지성

Entriamo

Quando entrano in casa, tutti gli occhi sono puntati sulla protagonista femminile. Sentendosi a disagio per tutta quella attenzione, la protagonista si nasconde dietro Seong-un e Ji-seong.

윤지성 image

윤지성

Sembra gravoso...

하성운 image

하성운

eh...

황민현 image

황민현

Cosa? È una ragazza?

김재환 image

김재환

Eh? Che diavolo?

배진영 image

배진영

Perché c'è una ragazza qui?

윤지성 image

윤지성

Bambini, sedetevi prima.

Alle parole di Ji-seong, si siedono uno alla volta. Poi guardano Yeo-ju con occhi pieni di curiosità e sorpresa.

박우진 image

박우진

Hmm... non è una persona comune...

여주 image

여주

.......(shock)

하성운 image

하성운

Ahah.. Visto che c'è un nuovo arrivato, dovrei presentarmi?!

윤지성 image

윤지성

Prima di tutto... sono Yoon Ji-sung

황민현 image

황민현

Ehm...io sono Hwang Min-hyun

옹성우 image

옹성우

Io sono Ong! Seongwoo!

김재환 image

김재환

Ciao?! Sono Kim Jaehwan

강다니엘 image

강다니엘

Sono Kang Daniel~!

박지훈 image

박지훈

Ciao? Mi chiamo Park Ji-hoon~

박우진 image

박우진

Sono Park Woojin...

배진영 image

배진영

Sono Bae Jin-young

이대휘 image

이대휘

Ciao~^-^ Sono Lee Dae-hwi! Chiamami Dae-hwi~!

라이관린 image

라이관린

Sono Lai Guanlin. Piacere di conoscerti.

여주 image

여주

Ah... Sono Yeoju...

김재환 image

김재환

Mmm... è davvero interessante...

윤지성 image

윤지성

Puoi raccontarmi come sei arrivato qui?

여주 image

여주

Ah... stavo semplicemente vagando per la foresta... e ho incontrato Seongwoon oppa...

하성운 image

하성운

Sta facendo buio e potrebbe essere pericoloso venire qui... Ecco perché ti ho portato qui.

황민현 image

황민현

Bene... bene, oggi è il giorno della luna piena...

배진영 image

배진영

Se avessi fatto qualcosa di sbagliato, avrei potuto trovarmi in grossi guai...

여주 image

여주

Cosa intendi?..

윤지성 image

윤지성

Ehm, come sai, questo posto è pericoloso per la gente comune. Ecco perché è nascosto nel profondo della foresta. C'è una barriera che sembra una barriera, quindi per una persona comune sembra solo una scogliera. Tu, che riesci a vedere attraverso, non sei affatto comune... Oggi è la luna piena e gli altri stanno creando un putiferio.

L'eroina era molto imbarazzata. Sapeva solo di avere poteri speciali, ma aveva paura del tipo di abilità che possedeva, quindi viveva nascosta. E se avesse fatto qualcosa di sbagliato, avrebbe potuto incontrare un tizio che le avrebbe causato problemi. Pensò che fosse stata una fortuna aver incontrato Seong-un.

여주 image

여주

Sai che potere ho?

윤지성 image

윤지성

Non lo sai!?

여주 image

여주

SÌ...

윤지성 image

윤지성

Hmm....

황민현 image

황민현

Ma... non sarebbe meglio che lo scoprissi da solo, piuttosto che lasciartelo dire da noi? Credo che dovrai restare qui per un po'...

여주 image

여주

?? Quindi... devo restare qui per un po'??

윤지성 image

윤지성

Potrebbe essere imbarazzante, ma non possiamo farci niente. Potresti farti male. E mentre sei qui, possiamo proteggerti, ma fai sempre attenzione.

여주 image

여주

SÌ....

하성운 image

하성운

Ehm..! Penso che abbiamo finito con le cose semplici, quindi ti mostrerò la tua stanza!

윤지성 image

윤지성

Sì... Devi essere stanco di camminare... Andiamo a lavarci velocemente.

여주 image

여주

SÌ..

La protagonista femminile è a disagio dopo aver sentito la presentazione e le precauzioni di Ji-seong, ma teme che uscire sarà più pericoloso, quindi decide di rimanere lì per ora e di tornare a casa quando si sentirà meglio. Segue Seong-un al piano di sopra.

하성운 image

하성운

Ok, dormiamo qui per un po'...

여주 image

여주

SÌ..

하성운 image

하성운

Se c'è qualcosa che ti mette a disagio, dimmelo...

여주 image

여주

SÌ..

La protagonista femminile fermò Seong-un, che stava per andarsene dopo aver parlato.

여주 image

여주

IO...!

하성운 image

하성운

Eh? Perché?

여주 image

여주

Quando potrò tornare a casa?

하성운 image

하성운

Ah... questo è...

하성운 image

하성운

Il momento in cui hai realizzato il tuo potere?

여주 image

여주

SÌ??

하성운 image

하성운

Non cercare di scoprirlo troppo in fretta, potrebbe essere pericoloso.

여주 image

여주

....

하성운 image

하성운

Buona notte...

La protagonista femminile guarda Seong-un dopo che ha finito di parlare e lo vede andarsene. Si siede sul letto, con la testa piena di preoccupazioni, e sospira.

여주 image

여주

Che potere ho...

La protagonista femminile, che stava cercando di mettere ordine nelle sue preoccupazioni, si è semplicemente sdraiata stanca sul letto e si è addormentata.

여주 image

여주

Un giorno lo scoprirai...

L'eroina, che non sapeva esattamente dove si trovasse questo posto, era ansiosa, ma sembrava che le persone che vivevano in quella casa non fossero cattive persone... così decise di crederci.

작가

Chissà se riuscirò a scrivere tutto quello che ho pensato... o se riuscirò a superare la mia pigrizia prima di allora... Ehm!

작가

Combattiamo! Combattiamo!!! Facciamolo!! Combattiamo! Combattiamo!!!

작가

Il prossimo è il giorno dopo...hahaha