capo
8. Non è troppo?!


KakaoTalk!

08:20 PM

김석진
Hmm, che ore sono adesso? Oddio... pazzesco, le 8:20???


김석진
Chi ha inviato questo messaggio KakaoTalk?


정호석
"Capo... Moonbyul si sta ribellando in questo momento. Cosa dovrei fare?"


김석진
"Eh? Questa cosa mi sta facendo impazzire. Chiamo Moonbyul. Voi ragazzi preparatevi."

Chiamata))


문별이/18
Cos'è questo? Perché stai chiamando?


김석진
Ho chiamato perché ho sentito che ti stavi ribellando. Qual è il motivo della tua ribellione?


문별이/18
No, non ho mai visto quella persona prima. Ma vuoi che flirti con te? Stai parlando con me? Sono affari tuoi. Ah...


김석진
...Mi dispiace, ma per favore aiutami almeno questa volta.


문별이/18
Sembra che non ci sia nessuno che ti piaccia.


김석진
..Kim Yeo-ju


문별이/18
Chi è la protagonista femminile?


김석진
La persona che mi piace è Kim Yeo-ju.


문별이/18
Cosa? Sei pazzo?


김석진
So che non dovrei farlo, ma il mio cervello mi dice che mi piace Yeoju Kim. Per favore, aiutami solo questa volta. Quella persona si chiama Yongseon Kim.


문별이/18
Va bene.

Dopo aver riattaccato il telefono


김석진
Yeoju, Kim Yeoju, prepariamoci ora.

김여주
Uh... sì

*Punto della città di Yeoju*

김여주
Ho sentito tutto quello che ha detto mio fratello... Cosa dovrei fare... Non conosco nemmeno i sentimenti di mio fratello... Ma è impossibile che io piaccia a mio fratello...

08:30 PM
Il tempo stringe... devo prepararmi


김석진
Yeoju, Kim Yeoju, prepariamoci ora.

김여주
Uh... sì (Kim Yeo-joo, torna in te e comportati come al solito...)

*Il punto di vista di Seokjin*


김석진
Sei pronta, eroina? Sei pronta?

08:45 PM
김여주
eh


김석진
È appena arrivato, scendiamo.

김여주
SÌ


김석진
Andiamo ragazzi, vado a prendere Kim Yong-seon.


민윤기
Sì, Star, inizia.


정호석
Rice... Byul-ah? Sei un poeta?


문별이/18
Solo per questa volta. Ah... Non so nemmeno chi sia quella donna, cosa vuoi che faccia...


김석진
..

Porto Yongseon con me


김용선
Wow...il tè è buono...


김석진
Lui..


김용선
(Wow.. stai ridendo adesso!?!? ㅠㅠㅠChe bello ㅠ)


문별이/18
...(Quella donna di nome Kim Yong-seon...è carina...così carina...)


정호석
Oh, allora vogliamo un po' di tempo per presentarci? Per conoscerci meglio.


민윤기
Bene


김용선
Va bene allora!


김석진
Allora, lascia che mi presenti prima, Hoseok.


정호석
Sì, mi chiamo Jung Hoseok e sono uno studente del secondo anno dei BTS!


민윤기
Bene, lo farò io. Mi chiamo Min Yoongi e ho 19 anni.


김용선
Sono Kim Yong-seon, ho 19 anni. Per favore, prenditi cura di me!

김여주
Mi chiamo Kim Yeo-ju e ho 17 anni.


문율
Ho 18 anni.


김용선
Sono quasi tutti fratelli minori. La voce di Yul è piuttosto delicata per essere quella di un uomo.


김석진
Penso che Yul-i non sia ancora completamente cresciuta, quindi sta crescendo lentamente haha.. Vi lascio la mia presentazione visto che ci conosciamo tutti.


문율
arrivare.

김여주
Ohhhhhhhh

*Punto di noleggio*


김용선
(Sono davvero emozionato di essere qui con Seokjin..)


정호석
Andiamo a pattinare!!!


김석진
Eh? Ehm... okay

김여주
È spaventoso...


민윤기
Ahah tuo fratello ti proteggerà haha


김용선
Andiamo a fare un giro

Imbarco


김용선
Aaaaaaaaaaa


김용선
(Ehi, cosa c'è che non va? Perché all'improvviso ho fame? Cos'è?)


문율
(Hmm? L'espressione di Yongseon non è delle migliori. Cosa sta succedendo?)

Dopo la fine dell'appello.


김용선
Vado in bagno (ahah... perché proprio oggi...)


문율
Anch'io, bagno.


김석진
Che diavolo

Nel bagno))


김용선
Ehm...cosa dovrei fare...Sono arrivata indossando una gonna e c'era del sangue sopraㅠㅠㅠPer fortuna avevo l'assorbente nella borsa...


문율
Hmm... Capisco... Ecco fatto


문율
Ah... il trucco è scomodo...


김용선
Usciamo per primi.


문율
Signor Yongseon, un attimo (mette il suo mantello a Yongseon)


김용선
Ah..grazie


김석진
Ci sei? Andiamo a mangiare al ristorante.

Mangiare al ristorante


김석진
Ehi, hai qualcosa sulle labbra. Te lo pulisco. Ahah.

김여주
Sì, fratello

All'interno della sala giochi

김여주
Voglio quella bambola...


김석진
Ehi, eroina, lo farò per te.


김용선
..

김여주
Oppa è il migliore><

(Vieni a fare un giro sulla ruota panoramica)


김석진
Bene, prima di tutto, andrò a cavallo con Yeoju. Yeoju, andiamo.

김여주
A?


김석진/19
NO?

김여주
Ah...è tutto


김용선
Lui..

김여주
No... Okay, andiamo insieme...


김석진/19
eh!


민윤기
Vado a cavallo con Hoseok.


정호석
SÌ


문율
Signor Yongseon, anche noi stiamo cavalcando

(all'interno della ruota panoramica)


문율
(Non è che quel figlio di puttana di Kim Seok-jin sta esagerando? Ma è pur sempre il suo fidanzato e sembra che anche a lui piaccia Seok-jin, ma Kim Seok-jin... ah..)


김용선
...


문율
In realtà sono una donna.


김용선
Sì? Di cosa stai parlando?


문율
Ovviamente è una bugia (non posso dire la verità. Questa persona ha un aspetto così pietoso).


김용선
Ok, ci siamo quasi. Prepariamoci a partire, Yul-ah.


문율
Sì (che sensazione è questa)


김용선
Wow, arrivato


김석진
Ci sono tutti. Ora dovremmo andare a casa?

김여주
Ehm...è un peccato, è così difficile...ㅠㅠ


김석진/19
Se stai attraversando un momento difficile, torna a casa.

김여주
Ho sonno..


김석진/19
Appoggiati a me e dormi

김여주
SÌ


김용선
(Ho sonno..)


문율
Dormire (sussurro)


김용선
Va bene?


문율
Sì, sembra che tutti stiano dormendo.


김용선
Se dormo anch'io, anche Yul-ssi avrà sonno...


문율
Ehm...va bene, dillo e basta, hehe


김용선
Sì, Yul-ah, anche tu


문율
Sì, noona... (Cos'è questo? Il mio cuore batte così forte..)

Qualche ora dopo


문율
Svegliatevi tutti. Siamo arrivati.

10:00 PM

김용선
Ehm, che ore sono? Oddio... le 10?!?!


김석진
Torniamo a casa adesso. Hoseok e Yoongi hanno detto che sarebbero scesi nello stesso posto.


문율
Oh (questa è la sede centrale)

10:20 PM
Arrivo alla sede centrale

김여주
Oppa, dove sei?


김석진/19
Non lo so nemmeno io haha


정호석
Cominciamo noi. Ci siamo divertiti molto oggi.


민윤기
Ci andrò anch'io

10:45 PM
Pochi minuti dopo


문율
Sono arrivato. Scendi, Kim Seokjin.


김석진
uh

김여주
fratello maggiore


김석진/19
Sì, eroina


김용선
Scendo anch'io


문율
eh

autunno)


김석진
Ah...ehi, eroina, entra tu per prima.

김여주
ehm...


김용선
Kim Seokjin, perché mi stai facendo questo!!!!!


김석진
Che cosa.


김용선
Sai che mi piaci, ma a te interessa solo la protagonista femminile e a me non sembra importare niente. Non è troppo? (singhiozza)


김석진
..ma cosa vuoi che faccia? lol


김용선
Cattivo. Ma sono il tuo fidanzato, quindi è troppo...


김석진
C'è qualcuno che mi piace, mi tratteresti bene? LOL


김용선
In ogni caso dovrai sposarmi... Perché lo fai?


김석진
Semplicemente non mi piaci.


김용선
Ah...vattene


김석진
Sarei dovuto andare comunque? lol

schiaffo


김석진
!?!?!


김용선
Cattivo ragazzo.


김석진
Che diavolo mi hai colpito? lol


김용선
Ehm, cosa?


김석진
Ah... è così fastidioso... lol Perché ti sei preso tutto questo disturbo per comprarlo?

(Estrae la pistola una alla volta)


김용선
......Che cos'è..


김석진
Non si capisce guardando? È una pistola, lol


김용선
..ma cosa

(Puntando la pistola al cuore del drago)


김용선
Hai intenzione di sparare?


김석진
Posso sparare, sono il capo dell'organizzazione lol


김용선
gruppo,?


김석진
Visto che morirai comunque, ti dico questo: sono Jin, il capo dei BTS.


김용선
..Se devi sparare, spara velocemente. Hai paura?


김석진
affatto

Nel momento in cui Seokjin stava per premere il grilletto, si udì il rumore di un'auto.)


김석진
Che diavolo, ignoriamolo.)


김용선
(singhiozzare)


김석진
Hai paura? lol


문율
seokjin kim.


김석진
Che diavolo, Yul, prenditi cura di questo corpo. Io mi prenderò cura della persona. lol


김용선
Anche Yul era membro dell'organizzazione.


문율
Chi ti ha detto di uccidere qualcuno?


김석진
?qual è il problema


문율
Yongseon noona, andiamo. Ti ci porto io. Sono diverso da quel tizio. (Che figlio di puttana.)


김용선
Sì (singhiozzo singhiozzo)


문율
Voglio piangere


김용선
Sospiro... Ugh... Perché... Solo io...


문율
Sorella, sei una donna incompetente. L'ho fatto perché mi ha chiesto di travestirmi da uomo.


김용선
eh?


문별이/18
..Mi chiamo Moonbyul..


김용선
Oh, capisco... Kim Seokjin, sei un figlio di puttana, eh?


문별이/18
Dovrei calmarmi?


김용선
Hwaaang

11:45 PM
Pochi minuti dopo


문별이/18
È troppo tardi... Sorella, sorella?


김용선
Mancano solo 5 minuti...


문별이/18
Uff...kekekekekekeke Sei carino quando dormi kekekeke Allora cosa dovrei fare per svegliarti?


김용선
...(dormendo


문별이/18
Ah... accidenti... cosa dovrei fare...

Alla fine, Byeol porta Yongseon a casa sua...

우유 작가
Un fallimento ㅋㅋ.. Le mie capacità di scrittura sono state carenti in questi giorni... e ho un nuovo progetto in preparazione... Sono stato così impegnato. In questo episodio, Seokjin appare un po' come un cattivo...!


박지민
Scrittore, di' semplicemente quello che vuoi dire.


김태형
Ad esempio, non mi piace nascondermi e fissareㅠㅠㅠ o per favore nasconditi solo una volta ㅋㅋ