Sia tu che io stiamo attraversando un periodo difficile.

10. Sia tu che io stiamo attraversando un periodo difficile.

배주현 image

배주현

"Eh... sì..."

최승철 image

최승철

"Devo prendermi cura di Yeoju..."

이지훈 image

이지훈

"Mi prenderò cura di te, hyung."

이지훈 image

이지훈

"Comunque, nemmeno io ho molta voglia di andare a scuola."

최승철 image

최승철

"Ah... okay... per favore..."

최승철 image

최승철

"Ah... mi dispiace tanto per la protagonista femminile..."

최승철 image

최승철

"Sob singulto... . Eh... ."

배주현 image

배주현

"Yeoju....."

배주현 image

배주현

"Signora... le racconterò una storia..."

최승철 image

최승철

"...Bullismo..?"

배주현 image

배주현

"Riguardo a ciò..."

배주현 image

배주현

"L'eroina mi ha chiesto di non dirlo a nessuno..."

배주현 image

배주현

"Sentivo il bisogno di dire qualcosa."

최승철 image

최승철

"Va bene..."

-Una storia dal passato-

배주현 image

배주현

"Yeoju, eri davvero intelligente quando eri giovane."

최승철 image

최승철

".....giusto"

배주현 image

배주현

"Il bullismo a Yeoju è iniziato più o meno quando è iniziato il secondo semestre della scuola elementare."

//passato//

최여주 image

최여주

"Ciao ragazzi!"

Un giorno, mentre andavo a scuola, nessuno dei bambini mi salutò quando dissi ciao.

최여주 image

최여주

"....uh.."

A quel tempo ne sapevo qualcosa, quindi andai al mio posto in silenzio e mi sedetti.

Fin qui è andato tutto bene,

Il ragazzo accanto a me, il mio ragazzo e migliore amico,

...

"Maestra, per favore cambi posto."

...

"Non voglio sedermi con *la stessa volpe*"

"lol"

"Cosa farai con questo pazzo?"

"Non lo so lol Ho appena preso un sidro lol"

I bambini brontolavano.

최여주 image

최여주

"Ehi, perché hai cambiato posto all'improvviso?"

...

"Non chiamarmi nemmeno per nome. È disgustoso. Come puoi dirlo dopo averlo fatto?"

최여주 image

최여주

"Cosa fai...?"

...

"Wow, guarda quanto sei sfacciato, lol. Sei così sfacciato, eh?"

최여주 image

최여주

"Non lo so davvero, ecco perché..."

Mi ha raccontato tutte le cose che ho fatto, o non fatto, ma che ho ammesso di aver fatto.

...

"Mi hai fatto ammalare della malattia di Seo Jeong-bin."

...

"Non controlli i social media? Ahah. Beh, sei una sfacciata, quindi non puoi farlo."

최여주 image

최여주

"Non ho fatto niente..."

...

"Hai colpito Seo Jeong-bin. Non lamentarti con me."

...

"Ho semplicemente infilzato con un taglierino i punti meno visibili."

...

"Fanculo, psicopatico"

최여주 image

최여주

"...."

Ero imbarazzato, ma andai al mio posto e mi sedetti.

Che diavolo è successo...

(Non sono riuscito a cambiare lo sfondo. Mi dispiace)