Il fidanzato Min Yoongi
#21 Tteokbokki con incidente


TESORO TESORO Sei ~ il tteokbokki più piccante ~ Riesco a sentire la tua piccantezza, rimane sulle mie labbra ~


김석진
Wow~ È questo il leggendario ristorante di tteokbokki che si dice sia il più piccante del mondo?!!!!


김남준
Sì


정호석
Ma... guarda quelle persone


박지민
Heh~ (( Pupille dilatate


전정국
Ehm... Stai uscendo piangendo?


김태형
Posso non mangiarlo?


김석진
No! (fermamente)


김석진
Hai fatto tutta questa strada e non vuoi mangiare questo divino tteokbokki?!


김남준
Aaaah

직원
Signore, può sedersi qui.

방탄
((Tremando

점원
(( Di proposito )) Oh mio Dio! Mi scusi, posso lavarle i vestiti?


정호석
va bene.

점원
No~ devo tener duro


옥소예 ( 호석 )
Mi dispiace interromperti.


옥소예 ( 호석 )
Posso fare il bucato qui?

점원
Che importanza ha?


이여진 ( 남준 )
Non limitarti a lavorare sodo, fallo bene.

점원
Poesia... non mi piace


김태형
Spegnilo, spinaci

점원
Ci vado perché sono gentile.


김지원 (석진)
Tsk tsk tsk.. Ci sono molte persone così in questi giorni


김석진
Oh..! Grazie.


김지원 (석진)
Non preoccuparti~ Ho solo fatto quello che dovevo fare~!!

방탄
Ci innamoriamo tutti

여자
Ci innamoriamo tutti


정호석
Mi scusi... Se non le è di troppo disturbo, è destino che ci siamo incontrati così, vorrebbe un po' di tteokbokki?


박지민
Ti sparo per rimuoverlo


민은비 ( 지민 )
Se potessi farlo, te ne sarei grato~


박지민
Ordinare tteokbokki

점원
Tteokbokki è qui~

방탄
Yum yum yum yum yum yum yum yum yum

여자
Che bontà, che bontà, che bontà, che bontà


김석진
Ma deve essere stato difficile trovare questo coraggio.


한정민 ( 정국 )
Ce la caviamo piuttosto bene.


전정국
SÌ?!


이여진 ( 남준 )
Di fatto, è la seconda organizzazione militare al mondo.


김채원 ( 태형 )
E stiamo lavorando anche con il numero uno


박지민
Per caso... sai chi è il numero 1?


민은비 ( 지민 )
È l'organizzazione dei BTS! Il capo di quell'organizzazione è mio fratello maggiore, ma non mi ha presentato le altre due persone.


정호석
Per caso, come si chiama tuo fratello?


민은비 ( 지민 )
Min Yoon Kiyo


김태형
Finalmente ci siamo incontrati. Siamo l'organizzazione numero uno al mondo, i BTS.


한정민 ( 정국 )
Oddio! Davvero?

방탄
Mi sento come...

여자
Anche io....

방탄
Vuoi uscire con me...?

여자
è così!!


자까
Voglio concludere qui...


자까
Il seguito è scritto da Mumu-gyeom Amible, autore di Boyfriend (Oppa Friend 2) e Gus, autore della raccolta di racconti.


자까
Ho intenzione di creare dei super poteri pazzeschi!!!!!


자까
Sarai molto premuroso, vero?


자까
[Superpotere folle]