Bạn trai Min Yoongi
#21 Tteokbokki bị tai nạn


Bé yêu ơi, em là ~ món tteokbokki cay nhất ~ Anh cảm nhận được vị cay của em, nó vẫn còn đọng lại trên môi anh~


김석진
Wow~ Đây có phải là quán tteokbokki huyền thoại được cho là cay nhất thế giới không?!!!!


김남준
Vâng


정호석
Nhưng... hãy nhìn những người đó kìa.


박지민
Heh~ (( Đồng tử giãn ra)


전정국
Ờ... Cậu định đi khóc à?


김태형
Tôi không ăn nó được không?


김석진
Không! (kiên quyết)


김석진
Bạn đã đi một quãng đường dài đến đây mà lại không định ăn món tteokbokki tuyệt vời này sao?!


김남준
Aaaah

직원
Thưa ngài, mời ngài ngồi.

방탄
((Run rẩy)

점원
((Cố ý)) Ôi trời! Xin lỗi, tôi có thể giặt quần áo giúp bạn được không?


정호석
Không sao đâu.

점원
Không, mình phải chịu đựng thôi.


옥소예 ( 호석 )
Xin lỗi vì đã làm gián đoạn.


옥소예 ( 호석 )
Tôi có thể giặt đồ ở đây được không?

점원
Điều đó có quan trọng gì chứ?


이여진 ( 남준 )
Đừng chỉ làm việc chăm chỉ, hãy làm việc một cách tử tế.

점원
Bài thơ... Tôi không thích nó.


김태형
Tắt nó đi, rau bina

점원
Tôi đi vì tôi tốt bụng.


김지원 (석진)
Chậc chậc chậc... Dạo này nhiều người như thế quá.


김석진
Ồ..! Cảm ơn bạn.


김지원 (석진)
Đừng lo lắng~ Tôi chỉ làm những gì cần phải làm thôi mà~!!

방탄
Ai trong chúng ta cũng đều yêu.

여자
Ai trong chúng ta cũng đều yêu.


정호석
Xin lỗi... Nếu không phiền, có lẽ định mệnh đã đưa chúng ta gặp nhau, anh/chị có muốn ăn tteokbokki không?


박지민
Tôi sẽ bắn bạn để loại bỏ nó.


민은비 ( 지민 )
Nếu bạn có thể làm điều đó, tôi sẽ rất biết ơn~


박지민
Đặt món tteokbokki

점원
Tteokbokki đã có mặt rồi~

방탄
Ngon ngon ngon ngon ngon ngon ngon ngon ngon ngon

여자
Ngon ngon ngon ngon ngon


김석진
Nhưng chắc hẳn việc tập hợp đủ can đảm như vậy không hề dễ dàng.


한정민 ( 정국 )
Chúng tôi đang làm khá tốt.


전정국
Đúng?!


이여진 ( 남준 )
Thực tế, đây là tổ chức quân đội lớn thứ hai thế giới.


김채원 ( 태형 )
Và chúng tôi cũng đang hợp tác với số một.


박지민
Bạn có biết ai là người đứng đầu không?


민은비 ( 지민 )
Đó là tổ chức BTS! Ông chủ của tổ chức đó là anh trai tôi, nhưng anh ấy không giới thiệu tôi với hai người kia.


정호석
Bạn có biết tên anh trai của bạn là gì không?


민은비 ( 지민 )
Min Yoon Kiyo


김태형
Cuối cùng chúng ta cũng đã gặp nhau. Chúng tôi là BTS, nhóm nhạc số một thế giới.


한정민 ( 정국 )
Ôi trời! Thật sao?

방탄
Tôi cảm thấy như.....

여자
Tôi cũng vậy....

방탄
Bạn có muốn hẹn hò với tôi không...?

여자
Thật vậy sao!!


자까
Tôi sẽ kết thúc ở đây...


자까
Phần tiếp theo là sự hợp tác giữa tác giả Mumu-gyeom Amible, tác giả của "Bạn trai (Oppa Friend 2)" và tác giả Gus, một nhà văn viết tuyển tập truyện ngắn.


자까
Tôi sẽ tạo ra một số siêu năng lực điên rồ!!!!!


자까
Bạn sẽ rất chu đáo, phải không?


자까
[Siêu năng lực điên rồ]