Scuola superiore BT21
19. Devo superarlo.



**



민윤기
Siamo qui.


김석진
Eh?


김석진
Che succede, Min Yoongi?


김석진
Stai bene?


민윤기
uh.


민윤기
L'eroina lo guarì con la magia.


김남준
Wow, credo che Dio sia Dio, dopotutto.


김남준
È teoricamente possibile?


김여주
Sì, beh...haha.


민윤기
Dicono che abbia trasferito poteri magici.


김남준
...Che cosa?

Alle parole del Senior Yoonki, nella sala del club calò il silenzio per un momento.


민윤기
...Perché?


김석진
Questa è una magia molto pericolosa.


김석진
Alla persona che lo ha utilizzato.


민윤기
...Che cosa?


김남준
Fortunatamente, la protagonista femminile sembra stare bene perché i suoi poteri magici sono forti.


민윤기
Quindi ti sei addormentato prima?


김여주
SÌ?


김여주
questo è...


김여주
Ho anche appena scoperto la magia oggi, quindi...


김남준
Anche l'applicabilità è ottima.


김남준
Comunque, credo che sia un po' troppo per te.


김남준
Se possibile, sarebbe meglio non utilizzarlo.

Feci un cenno con la mano al Senior Yoongi, che sembrava molto dispiaciuto per le parole dei suoi superiori.


김여주
Sto bene, anziano!


김여주
Senior, è per colpa mia che sei diventato così...


김여주
E ora sto benissimo!

L'anziano Yoongi, che mi osservava mentre correvo in giro e mi spiegavo, alla fine ridacchiò e disse.



민윤기
Grazie.


A quel punto sorrisi debolmente e annuii leggermente.



김여주
A proposito, che mi dici del senior Hoseok?


김석진
Un attimo in classe.


김석진
Ha detto che aveva qualcosa da portare.


김여주
caffè freddo.

Annuii, presi un libro dallo scaffale e mi sedetti sul divano.


magia...

Sembra piuttosto divertente.


**


Dopo un po' la porta si aprì con il rumore della serratura.


정호석
Appare Hoseok!


김석진
Cosa stavi facendo, venivi proprio adesso?


김석진
Lo stai realizzando intagliando la carta dal legno?


정호석
No, ho incontrato i bambini mentre venivo qui e li ho presi.


전정국
Ragazzi, sono qui!


박지민
C'è anche una protagonista femminile?


김태형
Ciao.


김석진
Oh, cos'è?


김석진
Cosa state facendo, ragazzi?


정호석
Ti ho portato qui perché avevo qualcosa da dire.


김남준
Cosa vuoi dire?

Mentre tutta la nostra attenzione si rivolgeva al senior Hoseok,

L'anziano sorrise una volta e poi aprì la bocca.


정호석
Noi,


정호석
Non è ora di voltare pagina?


김석진
Potrebbe essere questo?


전정국
Wow, è passato tanto tempo.


민윤기
A pensarci bene, è passato un bel po' di tempo.

Di cosa stai parlando...?

Questo è tutto...


김여주
Questo è tutto?


정호석
Sì, è una specie di tradizione del nostro locale di ballo.


"parete."


언향
È troppo tardi...

언향
Perché è periodo di esami...

언향
Ma questo ha quasi tutto il testo scritto sul retro

언향
Non appena l'esame sarà finito, inizierò una tempesta di serializzazione.

언향
Per favore, aspetta un attimo♡

언향
Oh, forse non è una pausa(?)