Bullies and Me (in onda a puntate il lunedì, mercoledì e venerdì)
Episodio 81: Sala d'attesa e camerino



예리
È soffocante perché non c'è nessuno lì

석.슈.태 님
Non stiamo cercando nessuno e non abbiamo personale per il matrimonio.

방탄건강하자님
Troviamolo velocemente!


정국
OK


예리
Ma non puoi semplicemente cercare tutto e andartene se non c'è?


태형
Esatto! Basta cercarlo e andare alla sala delle nozze, il luogo dell'incontro!

석.슈.태 님
Perché ogni squadra fa solo ciò che le è stato assegnato

석.슈.태 님
Finirà presto!


태형
Cerchiamo velocemente in ogni angolo e fessura e andiamo al luogo dell'incontro!


예리
OK!


정국
Ma questo posto non è poi così grande. La sala delle nozze, che era il luogo dell'incontro, era davvero grande.


태형
È lì che arrivano tutti gli invitati al matrimonio, mentre qui arrivano solo lo sposo, la sposa e alcuni membri dello staff.


정국
Giusto? È ovvio, vero?


예리
Ma perché?


정국
Proprio... Ci pensavo prima, mentre formavamo la squadra alla sala delle nozze. E se il posto che stavamo cercando per Jimin-hyung fosse grande quanto la sala delle nozze?


예리
Perché hai pensato questo?


정국
Se è grande quanto una sala per matrimoni, è difficile da trovare!


태형
Ah~ haha lo ammetto


예리
Non pensare che sia difficile da trovare, trovalo subito!


정국
Ahah, ho capito


모두
(Taehyung, Jungkook, Yeri e Seok-soo-tae, restiamo in salute, BTS) (Tutti si disperdono per cercare Jimin)


태형
Qui non c'è niente!


예리
Anche qui!


정국
Non c'è nemmeno qui?

석.슈.태 님
Non c'è nemmeno qui!

방탄건강하자님
Anche qui!


정국
Eh? Allora non c'è niente...

석.슈.태 님
Non potevi trovarlo in un altro gruppo?

방탄건강하자님
Credo di sì?


태형
Per prima cosa, andiamo al luogo dell'incontro!


예리
Va bene!


가인
Scopriamo gli angoli del vecchio West e andiamo veloci!


호석
Ehi! Perché c'è un uomo legato a una sedia qui?