ragazzo bullo
STORIA 9




𝕋𝕙𝕒𝕟𝕜 𝕪𝕠𝕦 𝕗𝕠𝕣 𝕥𝕨𝕠 𝕙𝕦𝕟𝕕𝕣𝕖𝕕 𝕔𝕙𝕖𝕖𝕣𝕚𝕟𝕘🧚🏻♀️


Mentre chiacchieravo con Sooyeon, ti ho visto fuori dalla porta dell'aula. "Sì, proprio tu, Jeon Jungkook." Mi stavo preparando a salutarti, pensando: "Tornerai a salutarti di nuovo".


전정국
"Jeong Yeo-ju. Vieni qui."

Oggi mi hai chiamato con un tono leggermente diverso. Non so cosa stia succedendo, ma invece del solito "Yeoju" ("Yeoju"), mi hai chiamato "Jeong Yeoju" ("Jeong Yeoju") con voce rigida. Non volevo uscire, ma l'atmosfera mi ha fatto sentire come se non avessi altra scelta.


정여주
"Perché mi chiami?"


전정국
"La nostra gita scolastica è all'isola di Jeju."

정여주
"Tuttavia."


전정국
"Non vedo l'ora."

Se ne andò con un commento significativo, chiedendosi cosa aspettarsi, prima di tornare in classe infuriato. Che diavolo sta facendo?

Mi sentivo un po' a disagio per il comportamento di Jeon Jungkook, ma decisi di tornare in classe.

Sooyeon, che mi vede di nuovo, mi chiede con un'espressione piena di aspettativa: "Cosa hai detto?". Sembra proprio sapere che tipo di rapporto ho con Jeon Jungkook. Non è vero.

Proprio quando stavo per dire che non avevo detto niente, ho sentito una voce accanto a me: "Yeoju". Pensando che fosse di nuovo Jeon Jungkook, ho risposto con tono infastidito.

정여주
"Oh, perché di nuovo?"


김석진
"Eh? È la prima volta che vengo qui? Ehehe."

Oddio, non era Jeon Jungkook, era Seokjin... Cosa avevo appena fatto? La mia mente si svuotò e il mio cuore cominciò a battere forte.

In ogni caso è più grande di me e mi piace, quindi temevo che potesse innamorarsi di me.

정여주
"Ah……!!! Mi dispiace. Pensavo fossi qualcun altro..."


김석진
"Va bene. Vieni fuori solo questa volta. Ho qualcosa da dire."

Fortunatamente, grazie alla generosità di Seokjin, ero al sicuro. Tuttavia, ero determinato a essere più cauto la prossima volta.


Così mi sono ritrovato nello stesso corridoio in cui ero appena stato, ma mi sentivo molto meglio di prima. Questo perché c'è un'enorme differenza tra la sensazione di essere chiamato da qualcuno che mi piace e quella di essere chiamato da qualcuno che detesto.

정여주
"Mi scusi... cosa c'è che non va??ㅎ."


김석진
"Sì, chiederò alle classi prima, seconda e terza della seconda elementare dove andranno in gita. Dato che siamo il team dirigenziale, facciamo un sacco di domande del genere."


김석진
"Sei l'unica persona con cui ho un rapporto stretto in seconda elementare... haha."

Ah, capisco. Sono l'unico studente del secondo anno che si avvicina al tipo ideale di Jjimkong... Per qualche ragione, mi sento bene.

정여주
"Ahh... haha. Andiamo all'isola di Jeju!"


김석진
"Oh veramente?"

Dopo aver sentito quello che avevo detto, l'anziano Seokjin disse che anche lui sarebbe andato all'isola di Jeju per il viaggio di laurea e che, poiché le nostre date erano le stesse, avremmo potuto incontrarci, il che mi fece sentire ancora meglio.


김석진
"Ahah, spero che ci incontreremo."

정여주
"Sì... vorrei tanto incontrarti. Dovrei dirti i nostri programmi?"


김석진
"No, no, ehi, vado adesso."

Non sapevo che la parola "oppa" potesse essere così emozionante, quindi sono rimasto un po' deluso dal non poterti raccontare il nostro programma, ma non ho avuto altra scelta che salutarti perché dovevo andare in fretta.

Il solo pensiero che i luoghi della gita di laurea del terzo anno e della gita scolastica della nostra classe si sovrapponessero mi ha fatto sorridere.

정여주
“L’eroina scorre verso il basso.”

정여주
“L’eroina torna a scorrere.”

정여주
"L'eroina continua."


최수연
"Ehi, smettila, hahahahahahaha, è strano."

Chiunque avrebbe potuto capire che era uno spettacolo strano. Poteva una sola parola di Seokjin senior essere sufficiente a farmi battere il cuore e farlo fluire in quel modo? Mi sentivo completamente ingannato. Tutto ciò che faceva Seokjin senior sembrava fantastico.

정여주
"Ma senza che me ne accorgessi, il mio corpo stava fluendo via..."

Suyeon mi ha ignorato e mi ha chiesto di parlarle del mio tipo ideale, cosa che non le avevo detto ieri. Per un attimo me ne ero dimenticato. Sembrava che mi stesse parlando di Jeon Jungkook, ma poi era passata a un altro argomento.

정여주
"Okay. Concentrati."

Ho iniziato a spiegare a Sooyeon qual era il tipo ideale di Choi Soo-bin, usando tutto ciò che sapevo nei miei dieci anni di esperienza. Sooyeon sembrava più concentrata che mai.

Mentre mi concentravo sul mio tipo ideale, è suonata la campanella che segnalava l'inizio della prima ora di lezione, così ho deciso di parlare del mio tipo ideale più tardi.


최수연
"Oh, perché le lezioni al liceo durano 50 minuti...?"

Come potevo capirlo? Mi stavo preparando per la lezione in ritardo, lasciando indietro Choi Soo-yeon, che sospirava e si lamentava dell'orario delle lezioni.



"Come va qui?"


최수연
"Eh? Mi piace tantissimo, è davvero carino..."

Il mio bel ragazzo mi ha abbracciata da dietro e ha appoggiato il viso sulla mia spalla mentre io ammiravo da qualche parte questo splendido scenario di ciliegi in fiore, e il mio cuore batteva forte.

"Ti piace così tanto? Ahah"


최수빈
"Comunque... sei più carina."

Il mio cuore si riempie di gioia quando ti vedo parlare timidamente, e questo posto è pieno solo delle nostre risate.


최수연
“Ahahahaha non farmi emozionare, lascialo scorrere via…”


최수빈
“No… non può scorrere verso il basso…….”


최수빈
"Suyeon."

"Suyeon."

"Suyeon."

이석철 선생님
"Suyeon."


최수연
"Eh... eh?! Sì! Sta scorrendo verso il basso!"

Quando ho aperto gli occhi, ho visto una strana parola uscire inconsciamente, un'insegnante che mi chiedeva "Cosa?" e sembrava sbalordita, e la protagonista femminile dietro di me che strillava e sbranava un cane. In questa situazione, mi è permesso morire?


최수연
"Oh, quello... quello..."

이석철 선생님
"Cosa sta succedendo? Il tuo punteggio di atteggiamento?"

"Oh, non puoi farlo, professoressa." Dissi, con aria profondamente imbarazzata, "Mi dispiace, mi dispiace", rendendo la situazione ancora più ridicola. Chissà cosa penseranno di me i miei compagni di classe.

"È così divertente."

"Sta scorrendo giù...kekekekekeke."

"Voglio essere tuo amicoㅋㅋㅋㅋㅋㅋ."

Quelle voci che chiacchierano qua e là, oh mio Dio, sono davvero fastidiose.


Dopo quella lezione esilarante, avrei voluto correre al posto di Suyeon e dirle che facevo fatica a trattenere le risate. Ma nel momento in cui ho visto la sua faccia, sono scoppiata a ridere. Ho fatto del mio meglio per non ridere.

정여주
“Ugh… haha ...

정여주
“ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅅㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅅㅋㅋㅋ.”

정여주
"Sta scorrendo verso il basso! Hahahahahahahahahahaha."


최수연
“Ah… sul serio, non farlo… hahahahahahahahaha.”

Anche Suyeon deve averlo trovato divertente, perché abbiamo riso a lungo. Oggi, finalmente, ho potuto provare quella risata fragorosa di cui avevo solo sentito parlare.

Poi è arrivato Jeon Jungkook e non ho potuto fare a meno di sorridere e salutarlo.

정여주
“ㅋㅋㅋㅋㅋㅋCiaoㅋㅋㅋㅋㅋㅋEvvivaㅋㅋㅋㅋㅋㅋAdessoㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ.”


전정국
“…Ugh….”

Anche Jeon Jungkook sembrava agitato. Ripensandoci ora, era ridicolo, ma era così divertente che non si rese nemmeno conto che fosse ridicolo.

정여주
“ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Il mio stomaco fa male...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋWhew...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ."

Feci un respiro profondo per cercare di calmarmi, ma non ci riuscii a causa delle risate che seguirono.

Così ho riso, anzi, pianto, con Suyeon, finché non ha suonato la campanella della seconda ora.






최수연
“…….”

Durante la pausa del quinto periodo, mentre guardavo Yeoju che salutava Jeon Jungkook, arrivato puntualmente, mi è venuto in mente un pensiero.

Innanzitutto, da quanto ho potuto osservare molto tempo fa, a Jeon Jungkook piace Yeoju.


• • • Capelli corti, gemelli e un aspetto felino. Proprio così. Mi piace?" (Vedi episodio 8)


"Sì, accidenti."


In secondo luogo, sebbene Jeon Jungkook faccia parte della gang Incheon 39, a differenza degli altri, non è un delinquente. Non fuma. Ma non è nemmeno un moccioso.


"Ti avevo detto di smettere di fumare." (Vedi episodio 2)


"Stai zitto e fai i calcoli."


Terzo, Jeon Jungkook non è male nello studio. In breve, è più bravo di me.

L'ho sentito per caso qualche tempo fa mentre facevo delle commissioni nell'ufficio degli insegnanti. Un insegnante ha urlato a Jeon Jungkook perché aveva copiato, quindi l'ho sentito anch'io.


"Jeon Jungkook!!! Cos'è questo?"


"Questo è il mio punteggio."


"85 punti nella storia? Hai barato?"


“…Eh? Eh”


"Jungkook, i test non servono per barare. Servono a mettere alla prova le tue capacità."


"Non ho commesso alcuna cattiva condotta?"


"Ah, Jeongguk... Solo un'altra volta, se mi guardi in quel modo, non te lo lascerò sfuggire come questa volta."


"L'ho risolto da solo."


"Va bene, sai che barare ti fa guadagnare zero punti, vero? Se ti beccano di nuovo, ti fanno guadagnare zero punti."


"Oh. Perché sei così? Ti ho detto che ho risolto."


"Se hai finito di studiare, andiamo. L'insegnante è impegnato."


Mi scuso per l'interrogazione, ma ho sentito chiaramente: il punteggio del test di storia di Jeon Jungkook era 85.

In ogni caso, per queste tre ragioni, Jeon Jungkook sembra essere molto meglio di quanto Yeoju pensasse, e anche la sua personalità sembra buona.

Allora provo ad afferrare Jeon Jungkook, che si sta dirigendo dritto in classe senza nemmeno consultare la protagonista femminile, e a parlargli.


최수연
"EHI!"

Ho urlato a Jeon Jungkook, ma lui non sembrava accorgersi che lo chiamavo e non si è voltato. Ho continuato a chiamarlo finché non mi ha guardato.


최수연
"jungkook jeon."


전정국
"…Che cosa siete?"


최수연
"Puoi parlarmi un minuto?"


전정국
"Perché proprio io?"

Deve davvero apprezzare Yeoju. È come se la differenza tra il modo in cui tratta Yeoju e il modo in cui tratta me fosse abissale, ma lui mi tratta davvero maleducatamente con Yeoju.

Per prima cosa, ho portato Jeon Jungkook in un posto tranquillo dove non c'erano altri bambini. No, credo sia più corretto dire che l'ho quasi trascinato lì.



전정국
"Cosa hai da dire?"


최수연
"Quello…."

Ora che finalmente l'ho portata qui, non so cosa dire. Non posso chiederle all'improvviso se le piaccio, e dato che sono venuto qui senza consultarla, non sapevo cosa fare.


전정국
“Ah… Ti piace Jeong Yeo-ju?”


Fu Jeon Jungkook a farmi una domanda con un tono di voce misto a irritazione, forse frustrato dalla mia esitazione.

Jeon Jungkook sembrava sicuro di sé e, sorprendentemente, la sua domanda era corretta.

Questo tizio è un sensitivo?
