Fratelli prepotenti e sorella delinquente adottiva
Episodio 76
강명조
Ehi, bevi - bevi~
이라헬
Sì, è proprio in questo momento che dovresti berlo. Quando altro lo berresti?
도담
Giusto, voi siete al terzo anno di liceo, vero? Non è vero?
예담
(Annuisce) Un brindisi a coloro che stanno attraversando gli ultimi anni dell'adolescenza!
강명조
Saluti!
이라헬
Saluti!
이루아
Dimmi cosa vuoi mangiare! Te lo preparo!
백유나
Ehi... cosa state facendo?
이안
Ho portato con me le mie sorelle... e mi stanno insegnando a bere-
서지현
Mi scusi, mi dispiace, ma forse l'ha dimenticato perché ormai è diventato così comodo, ma io sono un agente di polizia, giusto?
이라헬
Quindi... ci prenderai?
백유나
Te lo chiedo, ma potresti lasciarlo correre per oggi?
서지현
Hmm... bene, okay
서지현
Ti guarderò solo oggi, solo oggi
강명조
Wow~! Sorella, sei la migliore!
서지현
Solo in momenti come questo?
이라헬
No~ Ci piace così tanto nostra sorella anche regolarmente~
서지현
Sì, ho capito lol
gocciolante-
김태형
Ciao~ Sono qui~
박지민
Stai fingendo di parlare bene l'inglese?
김석진
giusto!
김태형
Non è una cosa che dovresti dire...?
김석진
Mamma! Cosa sono?
김태형
Amico, hai preso 4 in scienze.
김남준
Non è che fossi così bravo nemmeno nelle altre materie~
김석진
Ehm!
박지민
Fratello... come sei entrato al college?
김석진
Ehi, Inma! Non è di questo che sto parlando, Inma-
정호석
Che tipo di storia è questa? Ahahah
강명조
Ehi, vecchio mio - Smettila di disturbare mio fratello -
백유나
Che diavolo? Amore tra fidanzati?
강명조
Anche a te piace il tuo ragazzo, vero?
백유나
Hmm... è così?
김요한
Ehi, sei dietro di me?
백유나
Wow, quando sei arrivato?
김요한
un attimo fa
도담
All'inizio stavi morendo e non potevi vivere senza, ma ora sembra che non ti importi più così tanto?
김요한
Ehi, di cosa stai parlando? Quanto ci importa, vero?
백유나
Va bene^^
민윤기
...non credo?
이안
Ecco perché~
이라헬
Sinceramente, non vi sentite più a vostro agio come coppia?
이안
Giusto? Siamo usciti insieme per tre anni, no?
민윤기
(Cenno)
이안
Quando ero giovane, mi chiedevo sempre cosa avrei fatto da grande, lol
강명조
Non sei un attore popolare adesso?
이안
Quindi, diventiamo semplicemente una coppia ricca
민윤기
Okay, anche se non riesci a guadagnare soldi, lavorerò sodo e ti darò da mangiare.
이안
Se mio fratello non riesce a guadagnare soldi, dovrò lavorare sodo per guadagnarli haha
이라헬
Ugh~ Pelle d'oca~
서지현
Di solito siete silenziosi, ma ogni tanto vi viene la pelle d'oca?
민윤기
Così sono tutte le coppie~
이안
Giusto, giusto~
이라헬
La pelle d'oca è così disgustosa-
이안
Forse non lo sai, ma Jeon Jungkook mi fa venire la pelle d'oca.
전정국
È così...?
이라헬
Davvero? Quindi il disgusto era la cosa più vicina?
전정국
(Kukung...)
민윤기
Dovresti parlare più gentilmente con il tuo ragazzo-
도담
Esatto, proprio come la nostra coppia, scambiamoci solo belle parole~
정호석
Kyauk~
이안
Debole-
민윤기
Come mai dici sempre cose carine?
이안
Ecco perché
이안
Parliamo in modo semplice e carino^^
민윤기
Sì^^