Bullismo, Park Yeo-ju
Episodio 1 - Studente trasferito


오전 7:15
Stancante

Stancamente__


박여주
Sotto....


박여주
Dovrei andare a scuola?


박여주
Sì...! Aspetta ancora un po'...


박여주
Devi andare, Park Yeo-ju!

.

..

...

....

...

..

.

Whoosh (suono dell'acqua che scorre)

Apu

Apu__

Swish swish

Swish swish__

Turbuck

Tonfo__

Turbuck

Tonfo__


배주현
Eroina!!


박여주
Cosa? Joohyun,,


배주현
Cosa c'è che non va? C'è qualcosa che non va? Sembri pallido.


박여주
No, no


박여주
(borbotta) Lo scoprirai presto...


배주현
Che cosa?


박여주
No! Andiamo subito.


배주현
Oh ma Yeoju


박여주
eh?


배주현
Uh...è Jungkook oggi? Ho sentito che si sta trasferendo


박여주
A quale classe andrà?


배주현
Lo so..


박여주
Cavolo...giusto?


배주현
Sì...forse?


임나연
Ehi, eroina!


박여주
...


임나연
Ciao?


임나연
Immagino che tu stessi andando con Joohyun


박여주
eh...


임나연
Andiamo insieme, tenendoci sottobraccio!


배주현
Sì lol


박여주
Vado per primo


배주현
Eh?... Okay.. Okay,


임나연
Shh) lol


임나연
Andiamo veloci anche noi


배주현
..Perché la protagonista femminile si comporta in quel modo..?

Turbuck

Tonfo__

Turbuck

Tonfo__

Rullo di tamburi__


박여주
Sotto....


임나연
Entrando in classe)) Ah! Joohyun, ho sentito che oggi verrà uno studente trasferito?


배주현
Sì! Questo è quello che hanno detto


임나연
(borbotta) Chi potrebbe essere? lol


임나연
Yeojuya


임나연
Puoi parlarmi un minuto?


박여주
Non ho niente da dire...


임나연
..Sono qui..


박여주
Va bene....


배주현
(Perché balbetti? Eri così bravo a parlare...)


벤작가
Per oggi è tutto!!


벤작가
C'è qualcuno che riesce a vedere la campanella rossa?