Bullismo e lavoro part-time
13. Bullismo e lavoratori part-time



신솔
Ti avevo detto di aspettare solo un mese, ma è già passato un anno.


신솔
Ah... devono essere tutti adulti... (Abbiamo perso i contatti 5 mesi fa... Mi sto facendo un nome come modella qui...)


신솔
Nemmeno i bambini ricorderanno tutto...


선미
Evviva! Il dipartimento di polizia ha detto che le riprese sono finite e che hai lavorato sodo, ma ti ha dato un mese di pausa?


신솔
Veramente!!!?


선미
Sì. Okay, lo stipendio di questo mese.


신솔
Evviva~


선미
Stai andando in Corea?


신솔
NO..


선미
E voi ragazzi?


신솔
È da un po' che non sono in contatto con i ragazzi... e sono sicuro che in questo momento sono impegnati con la vita universitaria...


선미
E allora che mi dici del tuo ragazzo? Tae...Tae-hyung! Che mi dici di lui?


신솔
...chissà se a questo punto starà incontrando un'altra donna?


선미
Ehm... allora dovrei andare in viaggio in Corea con mia sorella?


신솔
Sorella...il mio ragazzo...


선미
Sono in Corea~ haha quindi andiamo~


신솔
Uff... okay...


신솔
Il cielo è davvero bello..


선미
Hehe, sono così felice ed emozionata di venire con te!


신솔
Ahah, sì! Ma starai con me solo oggi e dal giorno dopo starai con il tuo ragazzo, giusto?


선미
Ehm... Avrei voluto farlo, ma volevo stare con Sol.


신솔
Uff... No, mia sorella esce con il suo ragazzo, viaggerò da sola.


선미
Okay...allora credo che lavorerò di nuovo


신솔
No, anch'io mi riposerò, quindi riposati comodamente.


선미
Haha 5959. Il nostro Sol è cresciuto?


신솔
Sì sì haha

L'aereo atterrerà presto, quindi uscite lentamente.


신솔
Oh, è veloce come previsto.


선미
Non sarebbe bello avere un sacco di soldi?


신솔
Sì! Ahah


선미
Oh mio...


선미
Da dove vuoi partire?


신솔
Università! Probabilmente è una festa in questi giorni. Andiamo!


선미
Va bene, va bene


신솔
C'è un sacco da mangiare! Ahah, in realtà inizia alle 20:00, quindi vuoi andare in quel bar?


선미
O si!


신솔
Qui è bello, cosa vorresti bere, sorellina?


선미
Berrò solo bubble tea.


신솔
Sì, unnie, questa volta lo farò io. Non fare un passo avanti.


선미
Eh? L'ho già fatto? Ahahah


신솔
Wow... è veloce...


선미
Ahah hai fatto il caffè alla nocciola


신솔
Wow... è incredibile


선미
Ma ho la sensazione che ci stiate osservando già da prima...


신솔
Sì... Capisco... Ci siamo vestiti in modo troppo appariscente?


선미
..ci siamo vestiti in modo unico! Sei...un po' vivace oggi?


신솔
Hehe, vado al college, quindi mi vestirò un po' elegante.


선미
Ahahah ma sembra che ci stiamo fissando troppo..


신솔
...Sorella, il nostro caffèㅠ


선미
Ci sono molte persone, quindi potrebbe volerci un po' di tempo.


전정국
È arrivato il caffè, Shinsol?


신솔
? (alzando lo sguardo)!!!!! Unnie...ti contatterò più tardi...haha..


선미
Eh? Perché? Chi sei?


전정국
Ciao, sono il migliore amico di Shin Sol, Jeon Jungkook.


선미
Ah.. Sol.. come stai?


신솔
.....Non conosco questa persona..


신솔
Hai sbagliato persona.


박아랑
Ah... Jeon Jungkook! Min Yoongi è fastidioso, vieni subito. Kim Taehyung è l'unico a sentirsi sollevato... (guarda nella direzione in cui si trova Sol).


신솔
Ah...ciao? Arang? Hehe....


박아랑
...!!!!!!!! Yaaaa!! Kim T-t ...


신솔
Sorella...dammi un cappello e una maschera...


선미
governate..


박아랑
Ehi... vuoi morire? Oh! Mi sei mancato così tantoㅠㅠ


신솔
Mi dispiace...mi dispiace...


신솔
Ma non chiamare il mio nome ad alta voce...


박아랑
Ecco, è una star molto famosa, vero? E Kim Taehyung è cambiato completamente dopo che te ne sei andato... Se una ragazza si confessa, lui la respinge completamente e diventa un muro di ferro!! Non è come quel piagnone di Kim Taehyung...


신솔
Ahah, sì... hai una ragazza?

???
Ho una ragazza molto carina e talentuosa