Mi vedi?
Il vero volto di una storia d'amore malata
trascinandosi
여주연
Ecco il pane al cioccolato
김석진
Ahah~
여주연
Yoongi è il latte di banana~
민윤기
Dai~
여주연
Hoseok è un bignè alla crema!!
여주연
Anche Namjoon oppa è un bignè alla crema!!
김남준
Grazie lol
정호석
Tsk tsk
여주연
Kim Tae è qui Chocowoo
김태형
Grazie a tutti
여주연
Kkugi è latte bianco, giusto?
전정국
Certo lol
여주연
Il mio preferito è il cioccolato al latte
박지민
Il mio Jjuyeon ha anche il latte al cioccolato
여주연
Che diavolo, sapevi già tutto questo?
박지민
Me l'hai detto~
정호석
F*ckㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
민윤기
Ahah...
여주연
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋEsattoㅋㅋㅋ Me lo ha detto Nyaㅋㅋㅋㅋ
여주연
Non vuoi recitare?
박지민
J..mi dispiace...ㅎ
김남준
ㅋㅋㅋㅋ pazzescoㅋㅋㅋ così dannatamente determinato ㅋㅋㅋㅋ
여주연
State tutti zitti e mangiatevelo, tutti quanti.
김석진
Sì....
......
여주연
Ah, giusto. Cosa facciamo dopo la scuola? Non c'è niente di particolare da fare...
민윤기
Resta a casa e fai quello che vuoi, okay?
여주연
Perché all'improvviso imprechi in quel modo?
민윤기
Lo fai anche tu, merda
여주연
ㄱㅅㄲ
민윤기
Jl
여주연
Mchn
민윤기
Sapere
여주연
Sapere
민윤기
lol
여주연
lol
김남준
Che diavolo...questa conversazione senza senso
김석진
Non lo so nemmeno io.
Dopo la scuola...
여주연
Ragazzi, andiamo a casa
김남준
Va bene, va bene
김석진
Sì
박지민
Jooyeon, andiamo subito.
여주연
Sì
trascinandosi
여주연
Ciao ragazzi, sto andando sulla tomba di mia madre. Volete venire con me?
김석진
Sì haha
박지민
Va bene haha
여주연
Vado a comprare dei fiori!!
Tadadak
박지민
stai attento!!
정호석
.....Jimin.
박지민
eh?
정호석
....Mi piace Jooyeon.
박지민
Sì, certo...
정호석
Ma ciò non è possibile.
박지민
.....Lo so. Lo so... Lo so che è pericoloso per Jooyeon... ma non posso arrendermi.
정호석
Ancora...!
박지민
.....Okay, smettila. Anche a Jooyeon piaccio...e...e...
정호석
Non c'è niente di buono nell'amare il protagonista. Il protagonista verrà punito, e tu verrai punito nell'aldilà. Potresti non reincarnarti mai più!!
박지민
Non mi reincarnerò!!
정호석
N....Hai...dimenticato che ti sei reincarnato con noi?
박지민
.......
민윤기
EHI. Smettila. ㄷㅊ
민윤기
Sta arrivando il protagonista. Fate silenzio.
정호석
....
Tadadadak
여주연
Ragazzi~ Sono fuori hehe
김석진
Ci sei? Andiamo di sopra.
여주연
Sì Hoseok oppa!!
정호석
Uh...huh??
여주연
Dammi dei fiori
정호석
o si
여주연
Oh, e qualcuno che vuole venire a fare shopping con me~
박지민
Sono io~
여주연
Hehehe andiamo!! Gli Oppas sono lontani
민윤기
Ok, ho capito
김남준
Prenditi il tuo tempo
여주연
Sì
trascinandosi
민윤기
....andiamo anche noi
김태형
Giusto...
trascinandosi
전정국
.....che cosa hai intenzione di fare?
김석진
Che cosa?
전정국
....Non dovremmo in qualche modo separare Jimin e Jooyeon?
정호석
...Certo che vorrei farlo anch'io...ma non posso farne a meno. Sto incontrando Jimin e Jooyeon mentre penso alla punizione che riceveranno entrambi.
민윤기
Bene, se così fosse, non abbiamo motivo di fermarlo, né condizioni per fermarlo. E... la reincarnazione...
김남준
.....Comunque, ho cercato informazioni, e se il loro amore è davvero sincero... forse... possono reincarnarsi. Ma questa possibilità è molto rara, e il loro amore deve essere sincero... Comunque, è così complicato... eppure così semplice...
"Non importa cosa accada, se il loro amore è vero, i fantasmi possono reincarnarsi."
김석진
.....Allora...dovremmo sperare che l'amore tra Jimin e Jooyeon sia vero?
김남준
Sì. Dobbiamo dare e ricevere amore genuino, che viene dal profondo del nostro cuore, non amore forzato.
정호석
Nessuno può essere sincero?
김남준
Sì. Se nessuno è sincero, il fantasma non potrà reincarnarsi per il resto della sua vita a causa del peccato di aver avuto un falso amore e, nei casi più gravi, potrebbe trasformarsi in spiriti maligni o demoni.
김남준
Questo Seungin e il prossimo Seungin non sono innamorati...
전정국
.....Jimin hyung...quindi se si comporta bene, può reincarnarsi, ma se non lo fa...si trasforma in uno spirito maligno?
김남준
Non che mi sbagli, è solo che la maggior parte delle persone è così. Questo mondo e l'aldilà sono mondi completamente diversi, ma le persone di quei due mondi si incontrano e si innamorano?
김남준
Naturalmente, è un peccato che merita la punizione divina... E se si è trattato di un falso amore, quando Seung-in Lee muore e viene processato, anche quel falso amore verrà processato, che sia colpa del fantasma o della persona.
김남준
Innanzitutto, l'amore in sé è un peccato, quindi solo il vero amore può evitare quel peccato.
민윤기
......