Amico d'infanzia
Capitolo 10
Chaewon
Oddio, dov'è Yujin?! Siamo qui da 15 minuti!
Junho
Aspetta un attimo, Chaewon-na. Eccole qui.
Yujin
Ciao ragazzi. Scusate il ritardo. C'è stato un incidente e la causa dell'ingorgo.
Minhee
Intende "noi".
Junho
Va tutto bene, amico. Almeno sei qui.
Chaewon
....
Minhee e Junho si guardano e sorridono. Junho annuisce leggermente.
Minhee
Yujin-na, vorrei confessarmi a una ragazza che mi piace. Cosa ne pensi?
Yujin
Penso che qualcuno ti abbia fatto una magia nera che ti ha fatto piacere le "ragazze".
Minhee
Chaewon-na, cosa ne pensi?
Chaewon
N-non lo so.
Junho
Penso che tu debba confessarti usando una lettera. Lascia che te ne scriva una.
Junho sta scrivendo qualcosa.
Junho
Ecco qui.
Minhee prende il giornale.
Minhee
Cos'è questo? Non capisco proprio niente.
Junho
Questo è ciò che chiamiamo... linguaggio dei Goblin.
Minhee e Junho ridono insieme mentre Yujin li ignora. Chaewon resta semplicemente in silenzio.
Chaewon
"Confesserà? A chi? Dovrei chiedere a Yujin di quella ragazza?"
Chaewon sta facendo i compiti mentre Yujin gioca con il suo telefono.
Mentre Yujin gioca con il suo telefono, qualcuno le dà un colpetto sulla spalla.
Eunsang
Mi scusi, Yujin-na. Posso sedermi accanto a Chaewon per un secondo?
Yujin
Sì, puoi... Ma per cosa?
Eunsang
Voglio parlarle.
Yujin
Oh, oh...perché.....
Eunsang è seduta accanto a Chaewon, ma lei non se ne accorge.
Chaewon
Ho finito!! *chiude il libro* Eh, Eunsang? Cosa ci fai qui?
Eunsang
Posso parlarti un po'?
Chaewon
Sì, certo.
Eunsang
Ma in un posto privato. Magari sul tetto. Ci andrò prima.
Aspettò lì per cinque minuti. Ma Chaewon non era ancora arrivato.
Eunsang
Viene o no? Credo che ora dovrei andare a casa.
Chaewon
Lee Eunsang! *salutando* *corri verso di lui*
Chaewon
Mi dispiace. Oggi tocca a me pulire la classe. Allora, cosa ci facciamo qui?
Eunsang
Vado dritto al punto.
Chaewon
Ok... ok... di cosa?
Eunsang
Non mi interessa cosa provi o come reagisci. Ma mi piaci fin dal primo giorno di scuola. So cosa pensi di me.
Eunsang
Ma sono contento. Sono contento di avertelo confessato.
Chaewon
Ehm, Eunsang. Mi dispiace, ma presumo che tu sia solo un amico, niente di più. Inoltre, mi piace una persona.
Eunsang
Lo so. Ti piace Minhee, vero? Ma va bene. Il tuo segreto è al sicuro con me. Credo di dover tornare a casa ora. Ciao Chaewon-na.
E Eunsang se ne va, proprio così.
Chaewon
Cosa? Come faceva a saperlo? Argh, chissenefrega. Ora devo andare a casa.
Chaewon vede che Junho la sta aspettando. Chaewon va da lui.
Chaewon
Junho-ya, andiamo-
Junho
Ti ho aspettato per giorni. Dove eri? Andiamo ora. Eunsang, ci vediamo domani.
Eunsang
Ciao Junho. Ciao, Chaewon.
Chaewon
B-bye.*imbarazzante* *correndo verso Junho*