Amico d'infanzia

Capitolo 9

Hyeon Seop image

Hyeon Seop

Allora, nuova scuola. Com'è andata?

Minhee image

Minhee

Sì, è bello. Sono contento di avere Yujin.

Hyeon Seop image

Hyeon Seop

Oh, ho sentito che tu e lei studiate di nuovo nella stessa classe?

Minhee image

Minhee

Sì, sembra proprio così. E tu? Nuova ragazza?

Hyeon Seop image

Hyeon Seop

Nahh, ho smesso molto tempo fa. Essere un playboy non è poi così bello. Ehm, come sta Lena?

Minhee image

Minhee

È fantastica. Perché me lo chiedi?

Hyeon Seop image

Hyeon Seop

No, niente. Oh, c'è Yujin!

Yujin image

Yujin

Eh, Minhee? Cosa ci fai qui?

Minhee image

Minhee

Junho mi ha chiamato. Ha detto che tu e Chaewon uscite insieme. Quindi Junho e io verremo.

Yujin image

Yujin

Ma che diavolo... Ma che diavolo. *esce di casa* *urla da fuori* Ahhhhh!!

Minhee e Hyeon Seop corrono a vedere cosa succede.

Hyeon Seop image

Hyeon Seop

Yujin-na, cosa c'è che non va?

Minhee image

Minhee

Yujin, stai bene?

Yujin image

Yujin

Dov'è la mia bicicletta?!

Hyeon Seop image

Hyeon Seop

Ah, dimenticavo di dirtelo! Lo zio ha portato la tua bicicletta in officina per ripararla.

Yujin image

Yujin

È così? Come posso incontrare Chaewon senza?

Hyeon Seop image

Hyeon Seop

Va bene. Posso mandarti lì.

Yujin image

Yujin

Ok, andiamo.

Minhee image

Minhee

Yujin-na, ci vediamo lì. *prende la sua bicicletta*

Hyeon Seop image

Hyeon Seop

Ehi, dove stai andando?

Minhee image

Minhee

Ci vado in bicicletta?

Hyeon Seop image

Hyeon Seop

Va bene. Posso mandarti lì anche io. Ora andiamo insieme. *Entra in macchina e avvia il motore*

Yujin e Minhee sono sedute insieme sul sedile posteriore, dato che quello anteriore è pieno di cose di Hyeon Seop.

Hyeon Seop odia accendere la radio, quindi la tiene spenta e indossa un auricolare. Ma Minhee e Yujin si comportano come statue sul sedile posteriore.

Minhee prende il telefono e gioca mentre Yujin guarda fuori dalla finestra.

All'improvviso il suo telefono squilla

Yujin image

Yujin

Pronto? Chewon-na..... Sì, arriverò tra 5 minuti... Arrivo con la macchina... La mia bicicletta è rotta... Okay, ciao...

5 minuti dopo

Yujin image

Yujin

Oppa, puoi lasciarci qui. Voglio andare lì.

Hyeon Seop image

Hyeon Seop

Ok, ciao.

Minhee image

Minhee

Grazie, hyung. *esce dalla macchina e segue Yujin*

Minhee image

Minhee

Perché sei così veloce? Cammini come un lampo, lo sai?

Minhee image

Minhee

A proposito, cosa ci fai qui?

Yujin image

Yujin

Voglio comprare una scarpa.

Minhee image

Minhee

Cosa? Una scarpa in questo negozio? Vedo solo delle bevande e degli snack.

Yujin image

Yujin

"che stupido ragazzo" *lo ignora e va ai frigoriferi*

Mentre beveva, vide qualcuno che le era familiare.

Yujin image

Yujin

Eh, il principe? Cosa ci fa qui?

Il ragazzo si è recato alla cassa. Dopo aver pagato, è uscito dal negozio.

Yujin image

Yujin

Oh, quel tizio! Il tizio che ho incontrato giorni fa.

Minhee image

Minhee

Ahn Yujin! Andiamo. Junho mi ha appena chiamato. Andiamo alla cassa e paghiamo.

Dopo aver pagato, si recano al loro posto abituale, la biblioteca.