amico d'infanzia

vacanza

이수아

Oggi è il giorno giusto per incontrare Kim Min-gyu.

(In realtà, sono tornato dalle vacanze ieri... Soo-ah ha detto che sarebbe andata a trovare la sua famiglia ieri, quindi sta andando a casa dei suoi genitori per prendere Min-gyu)

이수아

'Davvero... quanto tempo è passato dall'ultima volta che ti ho visto...'

(arrivare)

이수아

Kim Min-gyu..!!!

김민규

Lee Soo Ah-!!

김민규

Lato♡

이수아

Che diavolo... Ti ho baciato appena ti ho visto.

김민규

Lato♡

이수아

///..///

이수아

Ah... che diavolo...

이수아

Non ti sei fatto male da nessuna parte, vero? Vero?

김민규

Sto bene!

김민규

Ma Lee Soo-ah, pensi che dovrei rimproverarti un po'?

이수아

?

김민규

Perché hai perso tutto quel peso sul viso?

김민규

Quanti kg hai perso?

이수아

B..Non ho tirato fuori molto..!

이수아

Ho appena un importante servizio fotografico per una rivista.

김민규

Quindi quanti kg?

이수아

Ho perso solo 3 kg..!

김민규

Dimmelo perché è ovvio che stai mentendo;

이수아

5 kg..

김민규

Sotto..

김민규

Sei davvero magro;

김민규

Promettimi che non te lo perderai la prossima volta, Lee Soo-ah.

이수아

mamma..

이수아

Andiamo!

김민규

Non cambiare le tue parole;

이수아

Min-gyu, sono una modella

이수아

Quindi, è necessario perdere peso affinché i vestiti ti stiano bene.

김민규

lato

김민규

Che tu sia una modella o meno, non sentirò mai nessuno dire che hai preso peso.

이수아

gioia..

김민규

Sei arrabbiato?

이수아

NO;

이수아

Non sono arrabbiato;

김민규

Lato♡

김민규

Mi dispiace...

김민규

Bacio bacio bacio♡

김민규

Ahh~ Non arrabbiarti..

이수아

Uff, così carino...

이수아

Andiamo!

김민규

Dove stai andando?

이수아

Ehm... un segreto?

김민규

Andiamo in un posto affollato!

이수아

E se circolassero voci su una relazione?

김민규

Stai suggerendo di andare perché vuoi che si spargano voci su una relazione?

김민규

E fammi sapere che sto uscendo anche con te

김민규

Ti sposerò anch'io

이수아

Chi ti sposa?

김민규

Ahhh..!! Sposami~

김민규

Lo faccio io per te? Okay?

김민규

E dammi tanto amore...

김민규

E ora siamo abbastanza grandi per sposarci...

이수아

Non voglio sposarmi

김민규

?!

이수아

Sto scherzando lol

이수아

Perché sei così sorpreso?

김민규

No... stavo per sposarti...

이수아

Perché mi chiedi di sposarti ogni volta che ci incontriamo?

김민규

Perché voglio vivere presto con te!

이수아

Perché mai?

이수아

Non ho fascino e non ho una bella personalità.

이수아

Non soffice e non carino

이수아

È una ragazza così cattiva...

김민규

EHI;

김민규

Di cosa stai parlando?

김민규

Sei carina

김민규

E se fosse soffice?

김민규

Non è davvero affascinante?

김민규

Hai una bella personalità

김민규

Se sei così cattivo, perché dovrei comprarti?

김민규

Perché mi sei piaciuta?

김민규

Perché sei così?

김민규

Sei davvero carina e adorabile, vero?

이수아

Devi essere così testardo...

김민규

Sei abbastanza pari anche senza i baccelli di fagioli

김민규

Quindi non farlo in futuro

김민규

prometto

이수아

Ok, non lo farò più in futuro.

김민규

Ma, Lee Soo-ah, sai guidare?

이수아

Sono davvero bravo a guidare, vero?

김민규

Ora è cresciuto e sa guidare da solo.

김민규

Le tue mani sono ancora piccole?

김민규

(Tenendosi per mano)

김민규

Le tue mani sono ancora piccole, tesoro.

김민규

Carino..

김민규

lato

이수아

Baciami quando vuoi..

김민규

Quindi non ti piace..?

김민규

(Scontroso)

이수아

No, va bene

이수아

lato

이수아

Hai mangiato?

김민규

Sì! Tu?

이수아

Ho appena mangiato un po' di insalata!

김민규

Ti ho detto di mangiare riso

김민규

Non l'ha mangiato davvero

김민규

(sguardo arrabbiato)

이수아

Ah~ Mi dispiace..

이수아

Non fare quella faccia...

이수아

lato

김민규

Non cercare di farlo passare per un bacio

이수아

Eheheh..

이수아

Me ne occuperò io dalla prossima volta!

이수아

Ecco perché ho detto: non fare quella faccia.

김민규

Se non ci sono, non mangerai nemmeno

김민규

Sto seguendo una dieta troppo rigida

김민규

Ecco perché mi preoccupo sempre

김민규

Cosa hai fatto l'ultima volta che è piovuto?

김민규

Hai dormito con Han-Young?

이수아

No.. Ho semplicemente preso delle pillole per dormire e sono andato a dormire

이수아

Quel giorno ero impegnato perché Han-Young stava girando.

김민규

Non hai fatto un incubo?

이수아

Ho fatto un sogno...

김민규

Hai fatto un altro incubo?

김민규

stai bene?

이수아

NO..

이수아

Quel giorno mi sono svegliato alle 3 ed ero così spaventato... ho pianto e non sono riuscito a dormire...

김민규

Hai lavorato duro, ragazza mia♡

김민규

Dicono che domani pioverà, quindi dormi con me domani.

이수아

eh...

김민규

Mi dispiace di non aver potuto esserci per te.

이수아

Perché ti dispiace?

이수아

Grazie per la tua preoccupazione♡

이수아

lato

김민규

ti amo

이수아

Anche io

이수아

Sono tutti qui!

이수아

Scendere!

김민규

Dove sei andato? Era il mare?

이수아

eh!

이수아

Ah... sospiro... (aggrottando la fronte)

김민규

Ehi? Perché? Dove ti fa male?

이수아

Oh no..

김민규

Non nasconderlo: dove ti fa male?

이수아

No... È solo... perché indosso dei nuovi tacchi alti...

김민규

Hic, ehi, è un problema che questi siano nuovi tacchi alti, ma perché sono così alti;

김민규

(Abbraccia la principessa)

김민규

Per prima cosa, siediti in macchina.

김민규

(andare da qualche parte)

이수아

..?

이수아

Dov'è andato...?

-Dopo qualche decina di minuti

김민규

ah..

이수아

Ehi... dove sei stato?

이수아

Eh? Guarda il sudore...

김민규

(Consegna di una benda, unguento e scarpe)

김민규

Dammi i tuoi piedi

이수아

..?

김민규

(Applicare l'unguento)

김민규

Idiota, cos'è questo?

김민규

Chi indossa i nuovi tacchi alti a piedi nudi?

김민규

Vuoi ferire i sentimenti di qualcuno?

김민규

(fascia allegata)

김민규

(Mettersi le scarpe)

이수아

Non indossarlo...

김민규

Che cosa?

이수아

Non indosserò i tacchi alti... indosserò i tacchi alti!!

김민규

Non essere testardo e mettiti le scarpe in fretta.

김민규

fretta;

김민규

(espressione arrabbiata)

이수아

Va bene..

이수아

(espressione imbronciata)

김민규

Non fare un'espressione imbronciata

김민규

lato

이수아

Ecco perché lo indosso!!

김민규

?

이수아

Quando mi baci, mi baci sempre sulla fronte.

이수아

Non è che mi stiano ignorando perché sono basso.

이수아

Se continuo a baciare le tue labbra, devo stare in punta di piedi

이수아

Ecco perché indossi i tacchi alti?

김민규

Uff,,

김민규

Carino..

김민규

D'ora in poi, quando ci baciamo, facciamolo sulla bocca

김민규

Quando mi bacerai, chinerò la testa

김민규

Prometto di non indossare più cose del genere.

이수아

Va bene..

김민규

Restiamo qui un po' e poi andiamo a mangiare qualcosa di delizioso?

이수아

Sono a dieta..

이수아

Andiamo a mangiare comunque

이수아

Non ti piace mangiare da solo.

김민규

Oh~ Come lo sapevi?

이수아

Hmm... un segreto?

김민규

Dov'è?

김민규

Restiamo qui per un po' e poi andiamo là a mangiare la tua cheesecake preferita!

이수아

eh!

(Notte piovosa)

김민규

Dovremmo andare a dormire adesso, Suah?

이수아

Eh...? Eh... eh...

김민규

(abbraccio)

김민규

Sono al tuo fianco

김민규

Se hai un incubo mentre dormi, svegliami

김민규

Se hai paura, dimmelo

김민규

Fatto?

이수아

(Annuendo)

김민규

Dovrei spegnerlo e andare a dormire?

김민규

Allora è un po' meno spaventoso

이수아

NO

이수아

Spegnilo, ti fa sentire a disagio

김민규

Non è scomodo, dormiamo

김민규

lato

김민규

Andiamo a dormire adesso

김민규

Chiudi gli occhi

김민규

Buona notte

이수아

eh...

E poche ore dopo

이수아

Huh...gasp,,

이수아

G..Kim Min-gyu?!!

이수아

Ugh...dove sei andato...

이수아

Uffa...

이수아

Uffa...

(Entra qualcuno)

김민규

Perché piangi?!!

김민규

Hai fatto un altro incubo?

이수아

(Annuendo)

김민규

stai bene?

김민규

Non piangere

김민규

(asciugandosi le lacrime)

이수아

N..dove sei stato..?

김민규

Sono andato in bagno, scusa.

이수아

Perché... mi dispiace... Ugh...

김민규

No, mi dispiace

김민규

Riesci a dormire meglio?

이수아

(Dori Dori)

김민규

Allora guardiamo un film?

김민규

Oppure dovrei prepararti qualcosa di delizioso?

김민규

Ah! Ti ho comprato una crostata stamattina. Vuoi mangiarla?

이수아

Resta con me...

김민규

Eh...? Eh...

김민규

Che tipo di incubo hai fatto?

이수아

...

이수아

Ho sognato che mi lasciavi.

이수아

Avevo paura... che tu l'avresti fatto davvero...

김민규

Lee Soo-ah

김민규

Non vado da nessuna parte senza di te

김민규

Neanch'io ti abbandonerò

김민규

Tu sei la mia seconda famiglia

김민규

No, qualcuno che amo tanto quanto la mia famiglia

김민규

Non ti lascerò

김민규

Non lo butterò via

김민규

Quindi non preoccuparti

김민규

E io

김민규

Voglio vivere con te per il resto della mia vita (sto scherzando)

이수아

Eh?

이수아

A?

이수아

SÌ?

이수아

(imbarazzo)

김민규

Perché? No?

김민규

Avrei voluto dirlo dopo essere tornato dall'esercito.

김민규

Devo farlo adesso, mi piaci così tanto

김민규

Sposiamoci, Lee Soo-ah

-Fine di oggi

Come puoi vedere nella foto, ho avuto un incidente, sì..

Ci sono già molte opere in fase di scrittura ed è tardi per pubblicare fan fiction.

In futuro uscirà un'altra fanfiction, quindi verrà ulteriormente posticipata...

Tuttavia, per favore, dimostrate tanto amore per il mio altro lavoro, signor Ajusshi!

Lasciatemi darvi un piccolo spoiler + promozione per il vecchio.

C'era una ragazza che viveva in un orfanotrofio, ma Seung-cheol, un uomo ricco che si era offerto volontario per creare una buona immagine, si era avvicinato alla ragazza.

Ho deciso di crescere la bambina per un po', finché non sarà diventata adulta.

Poi a Seungcheol inizia a piacere quella ragazza.

Questo è uno spoiler-

Non sarebbe divertente? Vero? Vero?))Forzato

Per favore, dammi anche a me tanto amore, signore!

Per favore, mostrate tanto affetto anche per le altre fanfiction!

Ci vediamo la prossima volta!