Scegli me, la mia anima gemella
[ 18 ]
윤여주
Dov'è Kim Dong-hyun?
안유진
Kim Dong-hyun?
안유진
Perché Kim Dong-hyun?
윤여주
La sua funzione è,,
윤여주
Una funzione per monitorare le persone nelle vicinanze...?
안유진
Ah, quello?
윤여주
Oh, ecco fatto
윤여주
Non sarebbe possibile trovare l'anima gemella di Kim Dong-hyun tramite una macchina?
안유진
Oh, è proprio così!
[Drrrrrrr-]
윤여주
?
김동현
?
윤여주
Ciao, Kim Dong-hyun!
김동현
Che cosa?
김동현
Cosa c'è che non va nel tuo polso?
윤여주
ah,,,
윤여주
Credo di essere stato punto da una zanzara...
윤여주
Pensavo di impazzire perché mi aveva fatto il solletico molto prima
김동현
zanzara?
김동현
La zanzara ha punto così forte?
윤여주
Non lo so...
김동현
Ma che dire della tua macchina?
윤여주
eh?
윤여주
Ah,,, lo sto cercando adesso
김동현
Cerchi?
김동현
Dove l'hai messo?
윤여주
Chiaramente l'ho lasciato sulla scrivania e sono andato lì.
윤여주
Quando sono risalito, è scomparso come per incanto...
김동현
Che cosa?!
김동현
Sai chi l'ha preso?
윤여주
Se lo sapessi, lo faresti ora?
김동현
Allora come faccio a trovarlo?
윤여주
Tu, prestami la tua macchina dell'anima gemella!
김동현
eh?
윤여주
Le persone intorno a me,
윤여주
Puoi vedere la funzionalità, l'ho aggiunta
김동현
SÌ...?
윤여주
Allora, prestami il tuo per un momento!
[ Swish- ]
[Tak-]
윤여주
......??
김동현
NO,,
윤여주
eh?
김동현
Ho detto di no,
윤여주
Che cosa?
김동현
Tu, tu....
김동현
Non sta calciando...!
윤여주
Giusto?
윤여주
Ma perché?
김동현
Se non lo indossi, non saprai a cosa serve o cos'altro...?!
윤여주
Oh veramente?
김동현
Il proprietario della macchina deve essere responsabile...
윤여주
È così...?
김동현
Andrò a cercarlo da qualche altra parte...!!
윤여주
eh?
윤여주
Oh, oh... grazie,,
[Drrrrrrr-]
[ ]
소울메이트
Beep, come posso aiutarti?
김동현
Mia, anima gemella...!
김동현
Persone intorno a te, controlla