sigarette
La costruzione della nazione a pieno titolo di Kim Seok-jin


Il fine settimana dopo il concerto di Yeoju

Yoon-ki è arrivato al parco divertimenti con Yeo-ju e Ha-jun.


민하준
Wow! Papà, è un parco divertimenti?


민윤기
Sì, Hajun ha detto che ha sempre voluto andare al parco divertimenti, quindi siamo venuti~


민하준
Wow! È davvero incredibile!

김여주
Hajun, dovrei abbracciarti?


민윤기
Ehi, tesoro, devi essere stanco. Ti abbraccio.

김여주
Ehm... allora dovremmo lasciare che sia Hajun a scegliere?


민윤기
Sì haha, Hajun, chi vuoi abbracciare?


민하준
Ehm... la mamma sta bene perché finora ha ballato, ma papà...


민윤기
Oh, perché papà!


민하준
Papà sta seduto tutto il giorno al lavoro, quindi ha bisogno di fare esercizio! Ecco perché Hajun vuole essere abbracciato da suo padre!


민윤기
Sì, Hajun è qui per lavoro.

Yoon-ki solleva Ha-jun, che gli è corso incontro, e si dirige alla biglietteria, tenendo Ha-jun in una mano e la mano di Yeo-ju nell'altra.

필요한역
Benvenuti~ Benvenuti nella terra della fantasia~ Quante persone compongono la tua famiglia?


민윤기
Uh...due adulti e un bambino

필요한역
Oh, uh...? Per caso sei tu quel compositore?


민윤기
Oh, è vero

필요한역
Accanto a te c'è la signora, giusto!!

김여주
o si


민하준
Eh? Zia, conosci mia mamma e mio papà?

필요한역
Certo che lo so! Sono persone molto famose.


민윤기
Hajun, tua mamma e tuo papà sono persone di questo tipo.


민하준
Mia mamma e mio papà sono fantastici, vero? Umm.


민윤기
Ahahah, la mamma è più figa del papà.

김여주
Anche tu, oppa...

필요한역
Per prima cosa, ti pago per primo! Due adulti e un bambino, giusto?


민윤기
SÌ

필요한역
Il totale è arrivato a 78.000 won.


민윤기
Per favore calcolalo con questo

필요한역
Il tuo calcolo è completo. Buona giornata.


민하준
Papà, andiamo anche noi lì!!


민윤기
Va bene lol

김여주
Se avessi saputo che ti sarebbe piaciuto così tanto, ti avrei portato qui prima...


민윤기
D'ora in poi torna più spesso. Qual è il problema?

김여주
Beh... andrebbe bene, no?


민윤기
Cosa dovrei fare adesso..?

김여주
Perché?


민윤기
Hajun... Hajun se n'è andato

김여주
SÌ?!

Ho chiaramente lasciato Hajun e ho scambiato qualche parola, ma Hajun non si trova da nessuna parte e ci sono solo persone che passano.

김여주
Ah, Hajun... Devo trovarlo in fretta!!


민윤기
Signora, si calmi un attimo..

김여주
Cosa stai cercando di dire? Se continui a procrastinare in questo modo, qualcosa andrà storto per Hajun...


민윤기
Kim Yeo-ju! Calmati. Più lo fai, più Ha-jun diventa pericoloso.

김여주
...


민윤기
Calmati e cercalo. Non arrabbiarti quando lo trovi. Abbraccialo forte. Hajun dev'essere rimasto davvero sorpreso, ok?

김여주
...(cenno)


민윤기
Ok, ora dividiamoci e cerchiamolo. Io guardo laggiù. Tu guarda laggiù.

김여주
SÌ..

Yoon-ki abbraccia brevemente Yeo-ju e le dà una pacca sulla spalla, poi corre a cercare Ha-jun.

Dopo aver cercato a lungo, i due si incontrarono senza alcun risultato.

김여주
Haa.. Hai trovato oppa?


민윤기
..(brivido)

김여주
Oh davvero... perché non l'ho visto?


민윤기
Ho contattato il rifugio, quindi aspetta, stai attraversando un periodo difficile.

김여주
No, dobbiamo trovarlo. L'abbiamo perso.

Mentre la protagonista femminile si alza dal suo posto, anche Yoon-ki si alza.

a quel tempo

Rrrrr_

Rrrrr_Rrrrr_

김여주
-Ciao?


김석진
-Quella... eroina

김여주
-Seokjin, sono un po' impegnato in questo momento, quindi ti chiamo più tardi.


김석진
-No, non è Hajun quello che stai cercando...?

김여주
-..Come lo sai?


김석진
-No, in questi giorni è alta stagione, quindi ci sono molti rapimenti e persone scomparse, così sono andato in pattuglia e ho visto Hajun piangere per strada, così l'ho preso con me.

김여주
-Haa...grazie al cielo...dov'è?


김석진
-Uh...questa è la facciata del ristorante

김여주
-Okay, arrivo presto.

Ttuk_


민윤기
L'hai trovato?

김여주
Ah...sì


민윤기
Bene, andiamo velocemente

김여주
seokjin kim!


김석진
Oh, sei qui?


민하준
Mammaㅠㅠ

Hajun corre senza fiato e abbraccia la gamba di Yeoju.


민하준
Hajun è... Mi manchiㅠㅠ Fa semplicemente quello che vuole...

김여주
Hajun... Mi dispiace anche a me, mamma, di aver lasciato Hajun da solo.


민윤기
Oddio... che sollievo, Seokjin. Grazie.


김석진
No, cos'è?


민윤기
Vuoi mangiare insieme? Lo offro io.


김석진
Non posso farlo ora perché è ora di lavoro, ma mangiamo insieme più tardi.


민윤기
Sì, è un peccato...


김석진
Hajun, ora vado a trovare lo zio, quindi da ora in poi tieni la mano di mamma e papà e camminate in giro, okay?


민하준
Sì, zio! Non perderò più mamma e papà! Ti terrò forte la mano e camminerò con te!


김석진
Hai fatto una promessa a tuo zio?


민하준
Sì! Ciao ciao zio!


김석진
Ciao Hajun~ Yeoju, ci vediamo la prossima volta, hyung!

김여주
Sì, grazie!


민윤기
Andiamo a mangiare? Hajun, non hai fame? Devi avere fame perché hai pianto.


민하준
Hajun ha fame!

김여주
Hajun, cosa vuoi mangiare?


민하준
Ehm... voglio un hamburger!


민윤기
Ok, andiamo a mangiare un hamburger.

E così si dice che l'incidente del parco divertimenti sia finito~

DIETRO

La situazione in cui Seokjin ha trovato Hajun in precedenza


민하준
Oh mio Dioㅠㅠ Mi manca mia mammaㅠㅠ


김석진
Eh? Hajun, perché piangi qui? Dove sono mamma e papà?


민하준
Hajun... l'ha perso...


김석진
Oh no... credo di averlo perso


민하준
Hajun non può vivere senza la sua mamma e il suo papà... Zio, puoi aiutarmi a trovare mia mamma?


김석진
Hmm... prima di andare a trovare la mamma, dovremmo andare a vedere gli animali con mio zio?


민하준
animale?


김석진
Sì! Quando Hajun piange quando incontra la sua mamma e il suo papà, anche la mamma e il papà si rattristano~


민하준
Ok, ho capito! Hajun non piangerà!


김석진
Bene, andiamo a vedere gli animali adesso.


민하준
Zio! C'è il Pinguino!


김석진
Ahahah così carino


민하준
Zio... È bello vedere i pinguini, ma voglio vedere mamma e papà...


김석진
Allora facciamo una promessa a mio zio prima di vedere mamma e papà.


민하준
SÌ!


김석진
Quando Hajun torna a casa, assicurati che mamma e papà non piangano. Mamma e papà sorridono quando vedono Hajun, ma sarebbe triste se Hajun sparisse così, vero?


민하준
Ehm...giusto


김석진
Quindi ora starai vicino a mamma e papà, okay? L'ho promesso allo zio~


민하준
Sì! Hajun farà sorridere mamma e papà!


김석진
Ok, andiamo a trovare mamma e papà. Ci porterà mio zio.

Seokjin sorride come se gli piacesse la risposta di Hajun, lo prende in braccio e inizia a camminare.


자까
Un uomo così premuroso... Kim Seok-jin è il migliore...


자까
Hehehe.. Mi dispiace che ti aspettassi molto dal parco divertimenti, ma la qualità è questa.. Volevo vedere anche un po' di vita quotidiana.. (Nota)


자까
Comunque, il motivo per cui sono venuto a vedere la storia parallela oggi è!!


자까
Oggi è il mio 200° giorno da scrittore. Così sono venuto a trovarti.


자까
Buona giornata a tutti. Assicuratevi di indossare la mascherina quando uscite! Ciao 💜